(ملکه اشک‌ها)
همه شخصیت ها، مکانها و سازمانها و اتفاقات) (در این سریال ساختگی می باشند
صحنه هایی که با حضور حیوانات به نمایش گذاشته شده اند) (در آن ها تمامی دستورالعمل های ایمنی حیوانات، رعایت شده است
(چهار سال پیش)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
عجیبه
چی عجیبه؟
می‌گفتن اینجا
بهترین جای قرار گذاشتنه
ولی چرا انقدر خالیه؟
راست می‌گی‌ ها. خیلی خالیه
(برای امروز کامل اجاره شده)
...موسیقی
موسیقی چشه؟
،معمولا اینجا
آهنگ‌های شاد
مثل آهنگ‌های پری دریایی پخش نمی‌کنن؟
یکم زیادی رمانتیکه
!آهنگ رو عوض کن
غلط کردم
اسم این پلی لیسته "صدا کردن عشق" بود
عه آهنگ‌ عوض شد
راست می‌گی
چه جالب
خانم هونگ، این روزها
به نظر میاد کل دنیا
طرف ماست
به یه رستوران معروف رفتیم ولی فقط ما دو نفر اونجا بودیم
شهربازی هم که رفتیم
توی جای به اون بزرگی
هیچکس به جز ما نبود
درست می‌گی
...حالا که حرفشه
...چون کل دنیا طرف ماست
...با من
ازدواج می‌کنی؟
داری گریه می‌کنی؟
ببخشید
چی رو ببخشم؟
انقدر نگرانی؟
نگران نباش
بک هیون وو
عاشقتم
...کاش
این لحظه تموم نشه
کاش می‌شد همینطوری
بدون اینکه حقیقت رو بدونی
بهم لبخند بزنی
منظورت چیه؟
چی رو نمی‌دونم؟
شوکه نشو
ما قبلا رفتیم آلمان
واقعا؟
درمان شدم؟
نه
برای درمان آماده نبودی
گیج شدم
چطور ممکنه فراموشش کنم؟
اگه حافظه‌ام رو از دست بدم چی؟
همینجوریشم مریضم. خیلی ناعادلانه‌ست
یه وقت‌هایی مردم
حتی اگه مریض نباشن هم
همه چیز رو فراموش می‌کنن
منم همینجوری بودم
همه چیز رو یادم رفته بود
چی شده؟
چه خبره؟
چیز دیگه‌ای هست که فراموش کرده باشم؟
می‌خواستم ازت طلاق بگیرم
بدون اینکه بهت بگم
چی؟
توی آلمان این رو فهمیدی
برای همین تازگی‌ها اوضاعمون خوب نبوده
...پس
می‌خواستی ازم
طلاق بگیری؟
آره
و من می‌دونستم؟
آره
دروغ نگو
اگه این حقیقت داشت
الان صحیح و سالم اینجا نبودی
خودم استخون‌هات رو می‌شکوندم و پرده گوشت رو جر می‌دادم
...هه‌این- می‌خوای الان انجامش بدم؟-
اصلا نمی‌دونم چی داری می‌گی
پس تلاش کن به یاد بیاری
...که باهات چیکار کردم
و چقدر ازم متنفر بودی
...نه، واقعا یادم نمیاد
پس دیگه نمی‌خوای تلاش کنی؟
اگه بدون دادخواست ازم جدا بشی ممنونت هم می‌شم
بالاخره که زندگی کردن باهات غیرقابل تحمل بود
هه‌این
خودت می‌دونی چجور آدمی هستی
تعجبی هم نداره که تصمیم به همچین کاری گرفتم
می‌تونستم یه زندگی راحت
با پول و ثروت داشته باشم
چون بیشتر از هرچیزی
!از زندگی کردن با تو متنفر بودم
وقتی شنیدم قراره به زودی بمیری
از درون خیالم راحت شده بود
فکر می‌کردم اگه سه ماه باهات راه بیام بدون دردسر از هم جدا می‌شیم
پس اگه انتخاب کنی
که هیچ اقدامی نکنی و فقط ازم جدا بشی
،راستش رو بگم
ممنون هم می‌شم
همچین کاری می‌کنی؟
هه‌این- بس کن. یادم اومد-
یادم اومد چقدر ازم متنفر بودی
و به خاطر من چقدر زندگی‌ات داغون شده
چیه؟
فکر می‌کردی اگه باهام ازدواج کنی
زندگی‌ات راحت می‌شه، ولی از این خبرها نبود؟
حتما خیلی برات سرگرم کننده بوده
که دیدی هیچی یادم نمیاد و چرت و پرت می‌گم
نه
...اینجوی نبود- !منم به خاطر داغون شدم-
فقط تو نبودی
منم داغون شدم
نمی‌تونم بقیه زندگی‌ام رو
کنار تو بگذرونم
هه‌این، وایسا- بیا جدا شیم-
من طلاق می‌خوام
(قسمت هشتم)
(آلارم)
طلاق توافقیه
پس اگه تصمیم گرفتی بدون نفقه جدا بشی چرا اومدیم اینجا؟
وکیلش کیه؟
نمی‌دونم
یه چیزی درست نیست
حتما اونه. اون وکیل طلاقشه
خب؟- هیچی نمی‌دونی، نه؟-
...اون
یه مرد وحشتناکه
شل بگیر. وکیله دیگه
کلی شایعه درباره هویتش وجود داره
،می‌گن کوچیکترین وارث یه خانواده پولداره
،قبلا سربازی بوده که برای ماموریت رفته خارج
،یه نفره که با سفینه فضایی اومده
بعضی‌ها هم می‌گن گرگینه‌ست
اسمشم وینچنزوئه
...و اون
تو رو خدا رحم کنین
از جونمون بگذرین
لطفا- لطفا-
همین یه بار- از جونمون بگذرین-
عضو مافیاست
مافیا؟
همون مافیایی که توی بازی‌ مافیاست؟
نه بابا، مافیای واقعی. مشاور مافیاست
کسی رو دستش نیست
فکر می‌کردم توی ایتالیا باشه
شنیدم
اهل مذاکره و صحبت نیست
حتی لیاقت مذاکره رو هم ندارین
فکر کنم خانم هونگ تصمیم گرفته تو رو نبخشه
رک و پوست کنده بگم، کاری که باهاش کردی آزاردهنده‌ست
گولش زدی که فکر کنه عاشقشی
...خودت گفتی
خب؟
احتمالا می‌خواد سر به تنت نباشه
!هه‌این، همین یه بار نجاتم بده
آقای بک، شما موکل من رو فریب دادین
چندتا برگه طلاق که کارتون رو جبران نمی‌کنه
متاسفم که این رو می‌گم ولی شیطان باید با شیطان رو به رو بشه
!نه
هه‌این، تقصیر یانگ گی بود
اون گفت این کار رو کنم
...مرتیکه عوضی
نقشه‌اش اینه
خفه شو ببینم
می‌شه من برم؟
من زن و بچه دارم
تو که بچه نداری، قراره به زودی زن هم نداشته باشی
هر کاری می‌خوای بکن
ای خدا
اول از همه، در جریان باشین
که من برای مذاکره نیومدم
این سند رسمی درباره طلاقه
که آقای بک آماده‌اش کرده. درسته؟
بله
مشکلش چیه؟- نگاهش کنین-
نوشته دلیل اصلی طلاق
تفاوت‌های شخصیتیه
...اسکل‌های
کله پوک
این ساده‌ترین و بهترین دلیل نیست؟
یه نگاه به خانم هونگ بندازین
ایشون یه زن پولدارن که به ظاهر جذاب و قشنگشون معروفن
این مدیر عامل فروشگاه زنجیره‌ای توی یه خانواده‌ی پولدار به دنیا اومدن
روزنامه‌های زرد و شایعات جوری ازشون تعریف می‌کنن که انگار خیلی مغرورن
و ایشون عضو کلاب یه تریلیونی‌ان
هنوز نه
خب، هنوز نیستن
،بگذریم، با توجه به حقایق
خیلی‌ها فکر نمی‌کنن که ویژگی بارزشون شخصیت خوبشون باشه
،و حالا
...می‌خوان به خاطر تفاوت‌های ناسازگار
از یه مدیر ناچیز طلاق بگیرن
مردم بلافاصله فکر می‌کنن که شخصیت افتضاحی دارن، مگه نه؟
درسته
پس باید به جاش چی بگیم؟ پیشنهادی دارین؟
دارم
"به خاطر برنامه‌ی کاری زیادشون از هم دور شدن"
ولی زیر یه سقف زندگی می‌کنن
"توافق کردن که دوست‌های خوبی باقی بمونن"
فکر نکنم بتونن
"برای همدیگه آرزوی بهترین‌ها رو کردن"- وایسا-
من همچین آرزویی نمی‌کنم
تا اونجایی که من می‌دونم، هیچکدوم از موکل‌هام نمی‌کنن
فقط می‌گن که گفته باشن
می‌تونین هرچیزی می‌خواین رو بنویسین
مطمئنین؟
پشیمون نمی‌شین؟
نه
،هرچیزی که باشه
به هر حال که دلیل واقعی‌اش نیست
چرا به جای ماشین و تاکسی از مترو استفاده می‌کنی؟
می‌دونی
،وقتی روز سختی داشتم و کسی نیست براش غرغر کنم
سوار خط دو می‌شم
چرا؟
،این خط روی یه چرخه حرکت می‌کنه
برای همین دورتادور سئول می‌ره
وقتی مردم رو نگاه می‌کنم زمان سریع می‌گذره
تا غروب خورشید توی مترو می‌مونم
،بعد بین ایستگاه دانگ‌سان و هاپ‌جونگ
می‌تونم بهترین غروب خورشید توی سئول رو ببینم
خوشگل نیست؟
...غروب خورشید بهم کمک می‌کنه
تا یادم بره چه روز افتضاحی داشتم
باعث می‌شه دلم بخواد برم خونه
آقا
بیاین یه جا توقف کنیم
،اون سوپ برنج خورد، بیسبال بازی کرد، ماشینش رو شست
،دوید
و دوباره سوپ برنج خورد
انقدر خوشمزه‌ست؟
گوشت خوک سرخ شده هم خورد، خیلی خوب می‌خوره
خودت رو ببین، باز داری می‌دوی
خیلی خوب می‌دوئه
چه مرگشه؟ واقعا که
آروم برو، به خودت آسیب می‌زنی- مراقب باش-
منم
،همشون دارن دوتایی ورزش می‌کنن
پس برای چی اون تنهایی می‌دوئه؟
حال می‌ده؟
واقعا حال می‌ده؟
(دستپخت مادربزرگ)
دو کاسه سوپ برنج و یه سوجو لطفا
به روی چشم
زیاد طول نمی‌کشه
ممنونم
چی می‌خوای؟
یه کاسه سوپ برنج و یه سوجو
چی؟
یه کاسه سوپ برنج و یه سوجو لطفا
یه کاسه سوپ برنج و یه سوجو، چشم
...نتونستی سونده و سوپ برنج بخوری
چون زنت از بوش متنفر بود، ولی الان می‌تونی هرکاری می‌خوای بکنی
این یکی از مزیت‌های طلاقه
فقط به چیزهای خوب فکر کن
...ببین، دیگه لازم نیست نگران مردهایی که دارن تعقیبت می‌کنن
یا اینکه باید زود تند سریع بری خونه باشی
...مجبور بودی اگه مادر زنت یا رئیس بهت زنگ زدن
وسط آب شنگولی خوردن ما رو ول کنی بری
ای خدا، برای همینه که زیاد به ما سر نمی‌زدی و همیشه تنها غذا می‌خوردی
،می‌دونم
ولی اون زندگی رو می‌خواستم
منظورت چیه؟ اون رو می‌خواستی؟ احیانا سندرم استکهلم داری؟ (سندرم اعتماد ربوده شده به رباینده در گروگان گیری)
نمی‌دونم
...فقط می‌خواستم
کنار هه‌این بمونم
،راجع به اون قرص‌ها، قربان
،یه ایمیل هم براتون می‌فرستم
ولی برای درمان تومورهای بدخیم استفاده می‌شن
یه داروی ضد سرطانه
مطمئنی؟- بله، مطمئنم-
!مامان
(یتیم خانه‌ی امید همیشه سبز)
‌‌!مامان
!هی! تو
تو! اشکالی نداره
اشکالی نداره، هی
!ای کله‌پوک
اگه سگم آسیب می‌دید چی؟
دیوونه شدی؟
می‌دونی سگه چقدر گرونه؟
به چی نگاه می‌کنی؟- تمومش کن-
نزدیک بود سگت گازم بگیره
و شما کی باشی؟
بهت تربیت یاد ندادن؟
!خانم هونگ
هه‌این
پدربزرگ
خوبی؟ صدمه دیدی؟
تو؟
اون نوه‌ی رئیس گروه کوئینزه
خدای من، نمی‌دونستم
حالت خوبه؟
بیا بریم بیمارستان
باشه؟
خدای من
ممنونم
آقای اوه، هه‌این کجاست؟ هنوز خونه نیومده
به من گفتن که زودتر برگردم خونه
کنار یه مدرسه‌ی ابتدایی همین اطراف پیاده شدن
باید حواست بهش می‌بود
چون اخیرا تنها بوده نتونستم دنبالش کنم
این چیزی نبود که سرش توافق کردیم
متاسفم، قربان
کجا بودی؟ چرا تاکسی گرفتی؟
باید جایی توقف می‌کردم
وایسا
آقای بک همینجوری برات کار می‌کنه؟ معذب نیستی؟
اگه بخواد بمونه، من قصد ندارم اخراجش کنم
هر چی نباشه، توی شرکت بهش نیاز داریم
...اون شخصی که کوئینز واقعا نیاز داره
منم
...و من همینطور
کسی‌ام که تو بهش نیاز داری
هنوز باید ثابتش کنم؟
،می‌خواستم بعدا بهت بگم
ولی همین الان می‌گم دیگه
خیلی سخت و طولانی فکر کردم
...می‌خوام
بیخیال هرکینا بشم
چی؟
از تموم کمک‌هایی که بهم کردی ممنونم
...ولی آقای هرمان فروشگاه ما رو
به خاطر تو انتخاب کرد نه من
...می‌خواستم به خاطر طمعم ازت استفاده کنم
...ولی- پس ازم استفاده کن-
به خاطر همین اینجام
می‌دونی برای اینکه برات یه آدم مفید باشم چه کارهایی تو زندگیم انجام دادم؟
باید بدونم؟
هه‌این
حتی اگه هرکینا رو هم انتخاب کنی هیچی ازت نمی‌خوام
...تنها چیزی که می‌خواستم این بود که بهت نشون بدم
...که می‌تونم چیزهایی که بقیه نمی‌تونن برات فراهم کنن رو
برات فراهم کنم
چون حالا طلاق گرفتم داری رک حرف می‌زنی
ولی گوش کن
ازش طلاق نگرفتم تا شانسی برای تو جور کنم
با هیون وو ازدواج کردم چون بهم گفت که کنارم می‌مونه
و ازش طلاق گرفتم چون به خاطر تمام ...سخت‌هایی که مجبور شد تحمل کنه
احساس بدی داشتم
...حتی اگه همه چیز رو از دست بدی
بازم می‌تونی همین رو بگی؟
چی؟- حتی اون‌موقع؟-
بهم نیاز پیدا نمی‌کنی؟
الان رسیدی خونه؟
خیلی سختی کشیدین خانم
اون همیشه اسباب زحمت بوده- و هنوزم هست-
چرا هیون وو کارش رو ول نمی‌کنه؟
باید اخراجش کنی
مامان، اگه یه کاری وجود داشته باشه که از پسش برنمیام، رو دست اون بلند شدنه
منظورت چیه؟
بدون هیچ پولی ازش طلاق گرفت
،اگه تحریکش کنیم
و از اون مغز باهوشش استفاده کنه تا نفقه بگیره چی؟
ولی بازم، یه مدیر حقوقی قدرت زیادی داره
نگران نیستین که هنوز اون قدرت رو داره؟
نگرانم
به همین خاطره که باید از شرش خلاص بشین
خدای من، چرا داره بهم زنگ می‌زنه؟
هیچ مشتری‌ای نداری، خوبه
مامان، چرا اینجایی؟
می‌خوام مثل یه سیاستمدار خانم به نظر بیام
من رو یکی از اون‌ها کن- چی؟-
...می‌دونی از همون مدل موهایی
...که وقتی دارن عذرخواهی عمومی می‌کنن
می‌خوان نشون بدن خیلی متاسفن، دارن
اما نمیخوام به چشم یه آدم پست بهم نگاه کنن
همچین مدل مویی وجود نداره- بسه دیگه-
یکم به موهام اینجوری حالت بده
فهمیدم، پف می‌خوای
آره یکم موهام باید پف‌دار باشه تا مطمئن به نظر برسم
بعد از تماسی که داشتیم
احساس وحشتناکی داشتم
ازدواج مهم‌ترین عهد در زندگی هست
هه‌این باید خیلی مضطرب باشه
مطمئنم شما و شوهرتون هم متعجب شده بودین
باید بهتر پسرم رو تربیت می‌کردم
من واقعا متاسفم
همه‌اش یه نقشه‌ست؟- بله؟-
...پسر وکیلت گفته این کار رو بکنی تا نفقه
و بخشی از ارث هه‌این رو بگیره؟
چی؟
نگو که داری این رو ضبط می‌کنی
نمیتونین از این صدای ضبط شده توی دادگاه استفاده کنین چون من راضی نیستم
ضبط؟ چرا باید همچین کاری کنم؟
چرا نکنی؟ حتی پسرت هم همچین کاری کرد
هیون وو؟- بله-
توی اتاق رئیس شنود گذاشت
...معلوم نیست می‌خواسته صدای ضبط شده رو بفروشه
با ازش علیه هه‌این برای طلاق استفاده کنه
هیون‌وو چی گفت؟ اعتراف کرد؟
انکارش کرد- پس انجامش نداده-
اصلا مگه مهمه؟
الان دیگه طلاق گرفتن
فکر کنم نمیدونستی
دقیقا برای همینه که بعضی آدم‌ها نباید با همدیگه ازدواج کنن
چون فقط هم دیگه رو پایین می‌کشن
برای همین شدیدا باهاشون مخالف بودم
ممکنه که شما مخالف اونا بوده باشین
اما اون‌ها به اندازه‌ی کافی خاطره‌های شادی از این ازدواج به جاگذاشتن
چی؟
فهمیدم که زندگی ممکنه طولانی به نظر برسه
ولی خاطرات شاد محدود هستن
که چی؟
شاید راهشون از همدیگه جدا شده باشه
...ولی امیدوارم
اونها هنوز هم خاطرات خوشی که داشتن رو
گرامی نگه‌ دارن
ایده‌ی خیلی خوبیه
...به قضیه‌ی طلاق رسیدگی شده
پس امیدوارم خانواده‌ی شما توقع چیزی ازش نداشته باشه
همچنین لطفا متقاعدش کنین که بیخیال کارش بشه
چرا نمیکنه؟ خیلی رقت‌انگیزه
امیدوارم دیگه هیچوقت هم رو نبینیم
خدایا
نگفت کی رو می‌خواد ببینه؟
...با توجه به چیزی که قبل از رفتن به سئول پوشیده بود
احتمالا خانم کیم بوده
پس چرا جواب نمیده؟
!اونجاست، مامان
کلی به موهاش حالت دادم ولی همه‌اش داغون شد
بدو به مادربزرگ سلام کن
مادربزرگ
سلام پسر عزیزم
منتظرم بودی؟- بله-
پاهام درد می‌کرد برای همین دمپایی خریدم- خوب کردی-
تلفنت رو جواب نمیدادی نگران شدم
شام خوردی؟
نه هنوز
هی، یه غذای چینی سفارش بده
ولش کن، باید برنج بخوریم
از کجا سفارش بدم؟ تینگ‌هوا؟
نه خوب نیستن
دیوار بزرگ چین خدماتش بهتره
کوپن داری؟
...این لیست مشتری‌هایی هست که ساعت
صد و یکمین سالگرد فردیک رو خریدن
یه شخص کره‌ای بینشون هست
اون همسر رئیس نیست؟
از کجا خریداری شده؟
شش سال پیش توی خیابون پنجم منهتن
یه ساعت مردونه‌ست
برام سواله که اون رو به کی هدیه دادن
ایشون هفته‌ای دو تا سه بار بدون من جایی میرن
...ماشین‌هامون
سالم هستن، تصادف نکردیم
این فقط یه تصادفه؟- نه-
دیدم که از دفتر داری هه‌این رو تعقیب می‌کنی
برای همین من هم دنبالت بودم
اونها برای درمان تومورهای بدخیم استفاده میشن
یه داروی ضد سرطان هستش
بله مطمئنم
کسی رو می‌شناسین که مریضه؟
الو؟
آقای یون؟
(تماس)
(یون یون سونگ)
...بعضی وقت‌ها بهشون گزارش میدادم که
با کی ملاقات کردین
...بهم گفتن که این قرص‌ها رو بررسی کنم، برای همین
از یکی از دوست‌هام که توی یه شرکت داروسازی کار می‌کرد پرسیدم
من واقعا متاسفم
چرا تعقیبش می‌کنی؟
اون دیگه زن تو نیست
پس به تو چه ربطی داره؟
ببین. اگه همینجوری به تعقیب کردنش ادامه بدی من هم دست از سرت بر نمیدارم
،و اگه سعی کنی بهش آسیب بزنی منم بهت آسیب می‌زنم
برنامه‌ام اینه
پس می‌خوای ازش محافظت کنی
هرکاری میلته انجام بده
به هرحال اون من رو انتخاب می‌کنه
به زودی می‌فهمی منظورم چیه
خانواده‌ات مهاجرت کردن اونجا یا خودت خارج از کشور درس می‌خوندی؟
من خارج از کشور به سرپرستی گرفته شدم
پدر و مادر خونده‌ام دقیقا قبل اینکه از دانشگاه فارغ‌التحصیل بشم فوت کردن
برای همین درحال حاضر خانواده‌ای ندارم
بیا داخل
اون سونگ هیونگ
خودم می‌تونستم بیام پیشت
اضطراری بود
آقای نا از بولت وان زنگ زد
چی؟ برای چی؟
در رابطه با زمین
یه پایگاه نظامی نزدیک منطقه‌ای که استراحتگاه قراره ساخته بشه وجود داره
خدایا، پس موضوع اینه؟
اون‌ها موافقت کردن که نقل مکان کنن
اگه نمی‌رفتن، ایستگاه لیزرشون ساخت و ساز رو غیرممکن می‌کرد
شنیدم قرار نیست برن
چی؟
چرا نظرشون رو عوض کردن؟
وزارت زمین و حمل و نقل موافقه، ولی وزارت انکشاف ملی رد کرد و گفت هزینه‌اش زیاد می‌شه (این وزارتخانه مسئول توسعه زمینه)
پس همه چیز رو کنسل کردن
وزارت انکشاف از وزارت حمل و نقل قدرتمند‌تره؟
مطمئن نیستم، قربان
وزارت حمل و نقل می‌خواد به هر قیمتی برنده بشه
هنوز نتونستین به مدیر ارشد وزارت حمل و نقل دسترسی پیدا کنین؟
نه، همش پیام می‌ده که توی جلسه‌ست
نمی‌تونه این کار رو باهام بکنه
(پدربزرگ)
الو؟
بله قربان
قربان- چیه؟-
رئیس کل می‌خوان شما رو ببینن- ...نه-
چرا نمی‌تونی یکم تیزهوش باشی؟
مگه ندیدی چطوری برای اولین بار توی زندگی‌ام تماسش رو رد کردم؟
چرا دیدم
باید یه بهونه جور می‌کردی
چطور تونستی همین‌جوری بگی باشه؟
هیون وو. اون کجاست؟
هیون وو
هیون وو، حتما خیلی بهت سخت گذشته
چت شده؟- می‌دونی که چی می‌گن-
کارمند‌ها همیشه نامه‌ی استعفاشون رو حاضر و آماده دارن
پس چرا تو نتونی برگه‌های طلاقت رو توی گاو صندوقت داشته باشی؟
تقصیر تو نیست
تقصیر خانواده‌مونه که قضیه رو فهمیدن
موضوع چیه؟
یه مشکلی برای زمینمون پیش اومده- چه مشکلی؟-
پایگاه نظامی باید نقل مکان کنه تا ،ملت بیان استراحتگاه ما رو ببینن
،سوار آسانسور شن و برن اون بالا بالا‌ها
،یکم استیک و شراب بخورن
ستاره‌ها رو تماشا کنن و بپرن توی استخر بی‌انتها (همون استخر‌هایی که توی بالکن هتل‌ها هستن و انگار لبه ندارن)
ولی اون‌ها قصد ندارن جایی برن- بهت گفته بودم یه آمارگیری‌ای بکنی-
می‌دونم
گفته بودی، ولی آقای یون یهویی پرید وسط و
یه پیشنهاد وسوسه‌انگیز داد
منم زیادی عجولانه رفتار کردم
که این‌طور. پس باید بری پیش خودش و
ازش کمک بخوای- !بیخیال-
طرف اهل آمریکائه تاحالا خدمت سربازی نرفته
پس چی می‌خواد درمورد پایگاه‌های نظامی بدونه؟
از طرف دیگه، تو تفنگدار نیروی دریایی بودی
یه تفنگدار معمولی نبودم، نگهبان گارد ویژه بودم
دیدی؟
چون خیلی آدم خاصی هستی دارم ازت کمک می‌خوام
خواهشاً نجاتم بده
عزیزم
بله؟
داشتی چکار می‌کردی اونجا؟
توی دردسر بزرگی افتادم
آخرین تیکه‌ی پازل دو هزارتایی‌ام رو گم کردم
الان واقعا دردت اینه؟
گروه کوئینز، که بلند پروازانه اعلام به ساخت
بزرگ‌ترین استراحتگاه تفریحی در شمال شرق آسیا رو کرد، با بدشانسی مواجه شده است
یک پایگاه نظامی در نزدیکی محل ساخت و ساز
برنامه‌ی خود برای نقل مکان رو کنسل کرد و بنابر‌این
ارتفاع استراحتگاه به ۱۸۰ متر محدود شده است
این به این معناست که هتل به جای ۹۰ طبقه فقط اجازه‌ی ساخت ۳۹ طبقه رو دارد
درآمد تخمینی هتل احتمالا به شدت کاهش پیدا می‌کند
و احتمال دارد سرمایه‌گذاران ...پیش پرداخت خود رو مطالبه کنند
سو چول هنوزم جواب نمی‌ده؟
...بله پدر. فکر می‌کنم در تلاشه این مشکل رو حل کنه
از همون اول نباید اجازه می‌داد !همچین اتفاقی بیفته! دیگه خیلی دیره
چطوریه که به اندازه‌ی خودت احمقه؟
آیگو
عه، همه‌تون اینجایین
چرا گوشی‌ات رو جواب نمی‌دادی؟
با یه راه حل اومدم اینجا
این چیه؟
به رادار دوربُرد نزدیک زمین یه نگاهی انداختم
چون توی سال ۱۹۹۴ ساخته شده خراب شده و به تعمیر نیاز داره
میزان کارایی‌اش یکم بیشتر از شصت درصده
و در تست امنیت و سلامت پارسال نمره‌ی سی رو دریافت کرده
دولت بهمون پول داده، پس این تابستون تعمیر می‌شه
بیشتر کردن ارتفاع رادار
نظرتون چیه به جای تعمیر این کار رو کنیم؟- ببخشید؟-
،ایستگاه رادار ۱۸۰ متره و استراحتگاه ۳۵۰ متره
پس اگه شما بیاین
بالای ایستگاه یه سازه‌ی بتنی که ،ارتفاعش ۱۷۰ متر یا بیشتره بذارین
مشکل حل می‌شه
به نظر راه حل خوبیه
درسته
هیون وو واقعا باهوشه
ایده‌اش مال شخص شخیصم بود اون فقط به عنوان وکیلم نوشتش روی کاغذ
هوش هیون وو واقعا از طلاست
چرا احساس می‌کنم هیچ‌کس به حرف من گوش نمی‌ده
حالا هرچی، مطمئن شو که درست به سرمایه‌گذار‌ها توضیحش بدی
صد البته. مطمئنم خیالشون راحت می‌شه
دوستان نشنیدین الان چی گفتم؟
مشکل حل شده، پس چرا می‌خواین سرمایه‌تون رو بردارین؟
واقعا متوجه نمی‌شم
شنیدم مدیر مالی رئیس هونگ رو برای بازجویی بردن
...در رابطه با اون
چطور تونستین همچین خبر مهمی رو از ما مخفی نگه دارین؟
اگه به خاطر مشاور حقوقی‌مون نبود که اصلا از این موضوع باخبر نمی‌شدیم
مشاور حقوقی‌تون؟
همون که مثل آپولونه؟ درست می‌گم؟
آقای بک خوب نقشه‌ای کشیده
وقتی مدیر مالی
دستگیر شده باشه کسی سرمایه‌گذاری نمی‌کنه
اصلا باورم نمی‌شه
باید از هه‌این انتقام می‌گرفت، نه من
چون دیگه نمی‌خوان سرمایه‌گذاری کنن رسیدیم ته خط؟ وای خدا
معلومه که نه
چی؟
تازه شروعشه
...هی، نکنه
قربان
یه نگاهی به این بندازین
برنامه‌های سرمایه گذاری پایون) (برای سرمایه‌گذاری نهصد میلیون وون در کوئینز
ما، سرمایه‌گذاری پایون تنها سرمایه‌گذارتون می‌شیم
جمع و جور کردن اوضاع راحت‌تر می‌شه اگه ما تنها سرمایه‌گذارتون باشیم
بله، یه سرمایه‌گذار تنها راه ماست
مردم می‌گن نباید کل تخم مرغ‌هات رو ،توی یه سبد بذاری ولی
چون به اون سونگ هیونگ اعتماد داریم اصلا هیچ مشکلی نداره
بله، همش بستگی به شریکت داره
و منم برای اعتمادتون بیشترین ارزش رو قائل می‌شم
وای هیونگ نیمه‌ی گمشده‌ی منی یا چی؟
من همیشه می‌گم تجارت مربوطه به کسایی که باهاشون شراکت می‌کنی
حالا دیگه کل زندگی‌ام توی دست‌های توئه
مطمئنم برات راحت نبوده، پس واقعا ازت ممنونم
باید قبل از اینکه نظرت عوض شه معامله رو جوش بدم
شما نباید اینجا باشین قربان
هیون وو، قضیه چیه؟
منشی جانگ
قربان، تیم حقوقی نظرشون رو درمورد این معامله‌ی سرمایه‌گذاری دادن
ولی فکر می‌کنم به گوشتون نرسیده باشه لطفا دوباره درمورد حقوق تبدیل فکر کنین
،اگه ریسک کردن مالک باعث مشکلی بشه
مقدار ۶.۷ درصد از سهامتون می‌رسه به آقای یون
نباید توی این قضیه عجله کنین
هیون وو
!ببینین، آقای بک
چیزی که آقای بک گفت
خیلی منطقیه
!پدر
هرکاری میلتونه انجام بدین
هرچند، اگه این قضیه به جایی نرسه منم سرمایه‌گذاری نمی‌کنم
اعتماد
باید دوطرفه باشه
اون گفت باید همین زودی‌ها یه تصمیمی بگیری
توصیه کرد اگه یه نفر مقدار زیادی پول و کاغذ معامله بهت داد
حتما قبولش کنی
قبول کردنش خودت رو شرکتت رو نجات می‌ده
،هرکسی که خواست چوب لای چرخت بذاره
،آخرسر بهت خیانت می‌کنه
پس باید نادیده‌شون بگیری
ولش کن
باید بهم گوش کنی
،دقیقا مثل قضیه‌ی شکارگاه ،شمن بزرگ چندین دفعه
جونت رو نجات داده
قطعا که کارش خوبه
بله؟
هیچی
هیون وو؟- بله قربان-
من سریع آدم‌ها رو دور نمی‌ندازم
بهشون سه‌تا فرصت می‌دم
،ولی تو به نوه‌ام خیانت کردی
توی اتاقم شنود گذاشتی و الان هم سعی کردی این معامله رو خراب کنی
همین الانش هم سه تا چوب خطت پر شده
...پدر- برو بیرون-
خراب شده؟
بفرمایین
ممنون
(شناسه نامعتبر)
قربان، باید بیاین بیرون
آقای بک هیون وو
،لطفا کارت شناسایی، تلفن شرکت
لپ تاپ و باقی وسایلتون رو بذارین و از ساختمون برین
از ساعت کاری گذشته نمی‌تونین این کار رو یهویی انجام بدین
دستورات رئیسه
لطفا برین
تیم امنیتی هیچ قوانینی نداره؟
شما آدم‌های رئیسی چیزی هستین؟
از ساعت کاری گذشته. برین خونه
...ولی رئیس بهمون دستور داد
فقط برین خونه
حداقل معامله کن
در عوض اینکه بری، یه چیزی بخواه
واقعا می‌ذاری که پرتت کنن بیرون؟
نمی‌تونن
رئیس می‌تونه من رو توی پست مدیریت اخراج کنه ولی من سرپرست تیم هم هستم
به دلیل موجهی برای اخراج کسی نیاز داره
می‌دونم که تیم حسابرسی نتونست دلیلی برای اخراجم پیدا کنه
...این
باشه، ولی چرا هنوز اینجایی؟
خیلی برای طلاقی که یواشکی براش آماده شدی مشتاق بودی
پس چرا هنوز اینجایی و می‌ذاری که تحقیرت کنن؟
...وقتی که با من بودی
مجبور بودی که تحملش کنی
ولی دیگه نیستی
می‌دونم
فقط چون که هنوز می‌خوام اینجا باشم دارم این ‌کار رو می‌کنم
حالت چطوره؟
خوبم
خانم هونگ- به نفعته سوار بشی وگرنه زیر می‌گیرمت-
کدومش بود؟
شرکت؟ تجدید دیدار؟ بار؟
به خودت زحمت انکار کردنش رو نده
همه چیز رو درمورد طلاق می‌دونم
فقط یه جواب هست
یه معشوقه
...عمه خانم
هه‌این تنها زن توی زندگیمه
!پس نرو
تو تنها کسی هستی که اون داره پس چرا می‌ری؟
من جایی نمی‌رم
چطور ممکنه رهاش کنم؟
به خاطر همینه که هنوز توی شرکتم
من به هر قیمتی
کنارش می‌مونم
...همینطور هم
،فهمیدم که کی توی اتاق رئیس شنود گذاشته
و ضبط رو به آپولون داده
و می‌خواد که من از خانواده جدا بشم
...درمورد اون
مظنون‌های خودم رو دارم
خانم مو؟
از کجا فهمیدی؟
همه می‌دونن که چقدر ازش متنفرین
دلیلش این نیست
اون ترسناک‌تر از چیزیه که فکر می‌کنی
اون ده‌‌ها سال تحت یه هویت دروغین زندگی کرده و ما رو فریب داده
منظورتون چیه؟
اسم واقعیش اوه سون یونگه
یه پسر داره
و الان ۳۴ سالشه
و اوه سون یونگ در ظاهر فوت شده
پس، دیوونه‌ست، نه؟
نمی‌خوای باهام تیم بشی؟
من حتی یه شریک دارم که اسمش کونانه
آیس آمریکانو، درسته؟
از کجا فهمیدین؟- می‌تونم بگم که از اون آدم‌های سرسخت هستی-
که اینطور
اون می‌تونست یه شمن بشه
عملا خودم بزرگش کردم
چی فهمیدی؟
نگهبان زندان اوه سون یونگ رو دیدم
توی زندان بچه به دنیا آورده
و اون رو به یه یتیم خونه توی استان گانگ وون فرستاده
دقیقا کجاست؟- ...این-
وون‌سان- نزدیک شکارگاه نیست؟-
آره، ویلامون اونجاست
آره، خیلی نزدیکه
یتیم خونه‌ی امید همیشه سبزه
همیشه سبز"؟"
...اون
پدرم و اون زنیکه تا ده سال پیش
!حامی مالی اونجا می‌شدن و بورسیه‌شون می‌کردن
اون یتیم خونه ده سال پیش توی آتیش سوخت
فکر می‌کنم مدیر هم فوت شده
کسی رو که بتونیم بهش دسترسی پیدا کنیم می‌شناسین؟
مطمئن نیستم- اون چی؟-
کی؟
مردی که باهاتون به شکارگاه اومد
اونی که می‌خواست سگمون رو بخره
آقای یون اون سونگ- مزخرف نگو-
چیه؟ تو هم گفتی آشنا به نظر می‌رسه
شما رو یاد کی انداخته؟
یه پسر توی یتیم خونه
اون خیلی باهوش بود و از طرف گروه کوئینز بورسیه گرفت
ولی یه بار بعد از اینکه به سگ همسایه سم داد و کشتش
به ایستگاه پلیس برده شد
و آقای یون شبیهشه
گفت که توی آمریکا به سرپرستی گرفته شده
درسته. اون پسر هم توی آمریکا به سرپرستی گرفته شد
اون معشوقه رئیس نیست؟
این یه ساعت مردونه‌ست کنجکاوم که به کی هدیه‌اش کرده
اون ترسناک‌تر از چیزیه که فکر می‌کنی
اون ده‌‌ها سال تحت یه هویت دروغین زندگی کرده و ما رو فریب داده
توی زندان بچه به دنیا آورده و اون رو به یه یتیم خونه توی استان گانگ وون فرستاده
خارج از کشور به سرپرستی گرفته شدم
وقتی دوازده سالش بود یه خانواده کره‌ای به سرپرستی گرفتنش
یه پسر داره، و الان ۳۴ سالشه
برای همین الان خانواده‌ای ندارم
حق وکالت) (هونگ مان ده
(حق هرگونه تصمیم گیری پزشکی)
چرا این رو امضا می‌کنین؟
چرا بهم حق تصمیم گیری می‌دین؟
،وقتی دادستانی درمورد سرمایه مخفی تحقیق کنه
شاید متقاعد نشن که اختلاس کردین
چون تحت اسمتون یکم پول دارین
هر کسی ممکنه مدیر مالی باشه
اینطوره؟
دیدی؟
این به خاطر منه
بازم انجامش نمی‌دی؟
نه، باید بدم
امروز تولدتونه، برای همین این هدیه‌‌ی من به شماست
درسته
آره، به عنوان کادوی تولدم در نظر می‌گیرمش
مجوز گیرنده) (هونگ مان ده
صبر کن، چرا آقای یون اینجا می‌شینه؟
باید کنار ما بشینه
...خب
دستور من بود
چی؟
درسته. اون به هر حال جزوی از خانواده نیست
چرا؟ تو هم در حالی که خانواده‌مون نیستی کنارمون می‌شینی
خب؟
پس می‌تونی خانواده باشی حتی اگه روی کاغذ ثبت نشده باشه
...اگه با هم زندگی کنین- خب؟-
داری می‌گی که آقای یون می‌تونه جزوی از خانواده بشه؟
اینطور فکر می‌کنی؟
نه، هیچ‌وقت این رو نگفتم
هه‌این خیلی وقت نیست که طلاق گرفته
اگه کنارش بشینه مردم چه فکری با خودشون می‌کنن؟
فکر می‌کنن که قصد و غرض پوچی داره
پوچ"؟"
الان جدی این رو گفتی؟
خدایی؟
پس
نباید باعث بشی که مردم فکر اشتباهی کنن
تو کی هستی که به بقیه دستور بدی؟
سون هوا
خانم خونه‌ست
واقعا نوبری ها
خیلی خب
بیاین توی همچین روز خوبی سر چیزی دلخور نشیم
چرا این رو داره؟
!این مال مامان بود
کل عمرش این رو دست می‌کرد
و من قرار بود که به ارث ببرمش
پس چطور تونستی به اون بدی‌اش؟
باشه. ولم کن، درش میارم
پدر، دیوونه شدی؟
ممکنه که همیشه معتاد به کار بوده باشی ولی این شکلی نبودی
چرا نمی‌تونی خوب قضاوت کنی؟
ببین کی داره این رو می‌گه! چطور جرئت می‌‌کنی؟
بوم سوک رو بیرون انداختی و با بوم جون مثل احمق‌ها رفتار کردی
ببین الان کی مونده
!تو فقط این عوضی رو داری که منتظره تا شیره‌ات رو بکشه
!مراقب باش که چی‌ میگی
،وقتی بچه‌هام از ترس اینکه به زندان بندازمشون عقب کشیدن
!اون تنها کسی بود که پا پیش گذاشت
!شاید چون که قبلا زندان رفته نمی‌ترسه که دوباره هم بره
داری چه چرت‌ و پرتی بلغور می‌کنی؟
تو هیچی نمی‌دونی
می‌خواستم بعدا بهت بگم
اون به زندان رفته
!و حتی یه بچه به دنیا آورده
!تموم این مدت تحت یه اسم دروغین زندگی کرده
بوم جا، چرا انقدر باهام بدجنسی؟
شاید فقیر باشم
ولی من همیشه تلاش کردم که یه زندگی صادقانه داشته باشم
متاسفم، قربان
دیگه بیشتر از این تحمل ندارم
من از این خونه می‌رم
بی‌خیال منو ببین
می‌دونی که بوم جا همیشه چرت و پرت می‌گه
!دختره پررو
بهتره تمومش کنی، وگرنه می‌فرستمت تیمارستان. فهمیدی؟
تیمارستان؟
پس باید انقدر رو دیگه انجام بدم
!تو
!ولش کن
!گفتم، ولش کن
...بابا
واقعا که ازت خسته شدم
مامانت با به دنیا آوردنت
قشنگ ازم انتقام گرفته
چطور می‌تونی تا امروز یه سره عذابم بدی؟
تو رو خدا برو، خب؟
برو، التماست می‌کنم
!فقط برو
همین کار رو می‌کنم
با بیرون کردن دو تا از سه تا بچه‌هات
دیگه نمی‌تونی حفظ آبرو کنی
واسه همین من با پای خودم می‌رم بیرون
امروز جشن تولد خوش بگذره
حداقل توی مراسم ختمت شرکت می‌کنم
ولی با این حال
امیدوارم زندگی طولانی‌ای داشته باشی
...دختره‌ی
چیزی نیست
دیگه چیزی نیست
فولیکول‌های مو سالم هستن دیگه؟
احتمالا. با همه‌ی زوری که داشتم کندمشون
و مال آقای یون چی؟
زحمت کشیدین
عمه
حالتون خوبه؟
...نه
...من حالم خوب نیست، هیون وو
بابام واسه اولین بار توی زندگی‌ام کتکم زد
...بابام من رو زد
اگه پدربزرگ از بس از سورپرایزم خوشحال شه که
غش کنه چیکار کنم؟
خیلی به خودت فشار نیار. آروم باش
نه تا حالا خیلی آروم بودم
ولی الان وقت این کارها نیست، باید عوض شم
متوجه نیستی؟ من الان راه حل کوئینزم
ناجی‌شونم
ولی بازم، پدربزرگ می‌خواد امسال جشن تولدش بی سر و صدا باشه
خیلی معصومی
گول حرف‌های پدربزرگ رو نخور. همه‌اش امتحانه
مثل میانترم یا پایانترمه
از این جهت، امروز مثل پرسشنامه رضایت مشتریه
به عنوان وارث انتخاب می‌شم یا نه؟
دور تصمیم‌گیریه
ولی من یه حسی دارم
هم؟ چه حسی؟
اینکه امروز
بهترین روز زندگی‌ام می‌شه
اها
عزیزم تو هم یه لباس خوشگل بپوش
و گون او رو هم ببر آرایشگاه به موهاش برس
منتظرتونم
عزیزم
ممنون
احمق
(!تولد چهارمین بیست سالگی رئیس هونگ مبارک)
(هشتادمین تولد رئیس هونگ)
امروز دور هم جمع شدیم تا تولد رئیس رو جشن بگیریم
اخیرا خانواده‌مون
دوران سختی داشت
مردم بهشون تهمت زدن و شایعه پراکنی کردن
با این حال
قرمان ما نه تسلیم شد
نه بی‌خیال
به همه‌ی اون سختی‌ها غلبه کرد
دوستان، به افتخار رئیس هونگ مان ده یه کف مرتب
(فقط ورود پرسنل مجاز می‌باشد)
(خاموش)
رویاها برآورده می‌شن
آمریکا میکی موس داره. و ژاپن توتورو
پارک تفریحیه کوئینز که
بزرگترین پارک توی شمال شرق آسیا می‌شه هم
یه شخصیت دوست داشتنی داره
خودم ساختمش
اون پدربزرگم، رئیس هونگه
من؟
سو چول یه هدیه تولد خوب واسه پدر آماده کرده
دقیقا
واقعا خیلی هیجان‌زده هستم که
بالاخره می‌تونم بهتون نشونش بدم
!بفرما بیرون، مان سونگ
قصد داریم که عروسک‌های این شخصیت
لباس گلف، ماگ
جاکلیدی، مت و چیزهای دیگه‌اش رو بفروشیم
و، البته
ان‌اف‌تی‌هاش رو هم صادر می‌کنیم
زود به سو چول بگو تمومش کنه
تو رو خدا بس کن
(چون داهه)
نتیجه‌ی دی‌ان‌ای اومد
داهه
عزیزم
...دا
داهه
!داهه
داهه
!داهه
!گون او
پسرم بدون من خوابش نمی‌بره
!داهه، خواهش می‌کنم
گون او
بیا یه کم بخوریم
فقط یه لقمه، گون او
چی شده؟
گون او
مامانی اینجاست
(بوم جا)
(هیون وو)
نصفه شبی واسه چی زنگ می‌زنی؟
معذرت می‌خوام. کار ضروری‌ایه
الان تنها هستین؟
دارم جانگی بازی می‌کنم. چرا؟
اگه خانم مو پیشتونه. لطفا فقط گوش بدین
چی؟
من یه آزمایش دی‌ان‌ای از خانم مو و آقای یون گرفتم
به احتمال 99 درصد یا بیشتر با هم نسبت دارن
این مدت آقای یون در حال جمع‌آوری سهام شما بود
تا حالا 9.6 درصد از سهان مدیرها رو
از طریق قرارداد سلب مالکیت تصاحب کرده
باید همین الان هم که شده حقوق تبدیل رو باطل کنین
خیلی خب
بعدا دوباره بهت زنگ می‌زنم
کیش و مات
من شاه رو گرفتم
چی شده؟ حرفی واسه گفتن دارین؟
...تو
وای
حالتون خوبه؟
نه، احتمالا حالتون خوب نیست
همچین داروییه
می‌گفتن ده دقیقه هم توی سیستم تنفسی بمونه، آروم آدم رو فلج می‌کنه
پس واقعیت داشت
چه باورنکردنی
نگران نباشین
فورا نمی‌میرین
اگه فورا بمیرین، این بی‌فایده می‌شه
فقط وقتی که توی کما باشین با این
می‌تونم قیم قانونی‌تون شم
...واسه همین
یه دو سه ماهی قبل از مردن
لطفا توی کما باشین
می‌تونین به خاطرم این کار رو کنین دیگه؟
می‌بینین؟
حق با هیون وو و بوم جا بود
پس چرا به جای گوش کردن به حرف آدم‌های مورد اعتماد به حرف من رو گوش کردین؟
تولدت مبارک- تولدت مبارک-
تولدت مبارک، بوم جای عزیزم- تولدت مبارک، بوم جای عزیز-
تولدت مبارک- تولدت مبارک-
بیاین اینجا
الان عکس می‌گیرم. لطفا لبخند بزنین
تا سه می‌شمرم می‌گم کیمچی
خیلی خب. یک، دو، سه
کیمچی
چتون شده؟ نمی‌دونین من کی هستم؟
چرا نمی‌تونم ببینمش؟
فقط قیم‌های قانونی حق ورود دارن
برو کنار- نمی‌شه، قربان-
!نمی‌شه، قربان- وای-
هی
این آدم پسرشه و من دخترشم. پس این قیم کیه؟
برو کنار- نمی‌شه، خانم-
وای خدایا
...زنیکه‌ی
چه غلطی کردی؟
یه دقیقه صبر کنین
چی شده، وکیل هان؟
رئیس یهو دچار حمله‌ی قلبی شدن و تحت درمان قرار گرفتن
ولی در حال حاضر بیهوش هستن
!نه، بابا
و قیم قانونی فعلی ایشون، خانم مو سول هی‌ئه
منظورت چیه؟
بله
رئیس اخیرا بهشون وکالت داده
بر اساس این سند، خانم مو، قیم قانونیشونه
و از اونجایی که الان بیهوشن
حق تصمیم گیری به جاشون رو دارن
اگه ثابت بشه این تقلبیه، شما به جعل، استفاده و
دستکاری این سند رسمی متهم می‌شین
من یه ویدیو از امضا کردنش دارم
براتون می‌فرستم
سرم گیج می‌ره- عزیزم-
عزیزم
حتما به اصلا به بچه‌های خودش اعتماد نداشته که واسه همچین مواقعی
حق تصمیم گیری رو به من داده
شما فقط می‌خواستین تا جایی که می‌شه
ازش پول بگیرین
رئیس شرکتی رو که خودش
تمام عمرش بزرگ کرده بود به بچه‌هاش ترجیح داد
من بهتر از همتون می‌دونم اون چی می‌خواد
خواسته‌هاش رو دنبال می‌کنم
خواسته‌هاش"؟"
هی، اون رو نمی‌دونم
ولی می‌دونم تو چی می‌خوای
تو و اون پسرت، یون اون سونگ می‌خواین
!از حق وکالت به نفع خودتون استفاده کنین
منظورت چیه؟
یون اون سونگ؟ همون یون اون سونگ؟
درسته، قربان
نتیجه تست دی‌ان‌ای رو بررسی کردیم
آره، آقای یون پسر منه
که چی؟ مشکلی داره؟
چیزی رو عوض می‌کنه؟
!هی
!لعنتی
بوم جا، اگه به این بازیگوشی‌هات ادامه بدی
ممکنه مخفیانه اتاق پدرت رو عوض کنم
و حتی فرصت خداحافظی باهاش رو هم بهت ندم
فکر کردی نمی‌تونم؟
این اتفاق تو صنعت تجارت بی سابقه‌اس
سهامداران موافقت کردن
حقوق خانواده کوئینز از شرکتشون رو سلب کنن
شرکت سرمایه‌گذاری پایوان، یکی از سرمایه گذاران مجتمع تفریحی کوئینز
اول این ماه ۱۴/۷ درصد
...از سهام کوئینز رو خریداری کرد
و مشارکتش در مدیریت رو اعلام کرد
بعد از اون پایوان حدود ۲۴/۳ درصد از سهام رو جمع‌آوری کرد
وقتی رئیس هونگ به دلیل حمله ناگهانی قلبی هوشیاری خودش رو از دست داد
پایوان از حقوق تبدیل خودش استفاده کرد
و ۶/۷ درصد سهام اون رو هم به دست آورد
حالا با مجموع ۳۱ درصد
اونا دومین سهامدار عمده شدن
بعد از اون پایوان یه جلسه موقت سهامداران
با موکل قانونی ایشون، خانوم مو سول هی
که با سرمایه‌گذاری پایوان همکاری می‌کنه ترتیب داد
در کمال تعجب ۶۸/۸ درصد از سلب حقوق خانواده کوئینز حمایت کردن
و تنها ۳۱/۲ درصد مخالف بودن
عرصه تجارت از این رویداد بی سابقه که در آن
یک خانواده صاحب هلدینگ، قدرت خودش رو به خاطر
مخالفت سهامداران از دست داده، متحیر شده
(هونگ هه‌این)
حالا چه بلایی سر خانواده میاد؟
کی می‌دونه؟
حتی خبرنگارها نمی‌دونن اونا کجان
نه خونه هستن، نه هتل
به خاطر تحقیقات حتی نمی‌تونن کشور رو ترک کنن
راست می‌گی. کجا ممکنه باشن؟
(سوپرمارکت یونگدوری)
هی
شماها اینجا چیکار می‌کنین؟- هیونگ‌نیم، خداروشکر اینجایی-
می‌خواستم بهت پیام بدم
هیونگ‌نیم
سوسیس چنده؟
چطور در مغازه رو باز کردی؟
رمزش ۰۰۷۷ بود
همه این رو می‌دونن
ای بابا
باید عوضش کنم
مردم روستا می‌خواستن بدهی‌هاشون رو بدن
واسه همین مغازه رو برات باز کردیم
این رو ببین
بیا- همه رو برات نوشتیم-
وقتی اون همه بهشون اصرار کردم، یه سر نزدن
حالا یهویی چی شده؟
فکر کنم بعد از دیدن اخبار می‌خواستن کمک کنن
می‌دونین چیه؟
امروز خیلی گرفته‌اس نظرتون راجع به سوجو و رامیون چیه؟
خوبه
خیلی خب
...به سلامتی
بیا
مراقب باش
وای، خوشمزه به نظر میاد
نوش جون
هیونگ‌نیم
چرا سوپرمارکت رو واسه چیزهای بی‌اهمیت می‌بندی؟
ازت ناامید شدم
تو چرا باید قایم شی؟
بیا صادق باشیم. تقصیر تو که نیست
تقصیر هیون ووئه
هیون وو اشتباهی نکرده
موافقم
اونم قربانی یه طوفان بزرگه
هیونگ‌نیم
خودت به عنوان یه کشاورز باید بدونی
اگه گیاه‌ها رو جایی بکاری که نسیم می‌وزه ریشه‌هاشون عمیق نمی‌شه
چون بهش نیازی ندارن
اما اونایی که تو باد تند کاشته شدن ریشه‌هایی عمیق دارن و شکست ناپذیرن
از این نظر، طوفان می‌تونه تو زندگی مفید باشه
تو شبیه یکی از اون آدمایی
فیلسوف‌ها
هی
اگه انقدر طوفان دوست دارین می‌تونین خودتون تجربه‌اش کنین
فکر اینکه پسرم تو این مصیبت تنهاست
قلبم رو تیکه تیکه می‌کنه
...هیونگ- ولم کن-
یکم رامیون هم بخور
اون چیه؟
نور چی می‌گه؟
کی این وقت شب اینجاست؟
چی؟- اون هیون وو نیست؟-
کی؟
هیون وو
!هی، هیون وو
این وقت شب بی‌خبر اینجا چیکار می‌کنی؟
بابا، اضطراری بود
هی، هیون وو
چرا جواب تلفنت رو نمی‌دادی؟
خوب غذا نمی‌خوری؟
افتضاح به نظر میای
آیگو
انقدر پریشون نباش
خوشحالم که اون خونواده روانی رو ول کردی
ببین بعد از اینکه تو رو بیرون کردن چه بلایی سرشون اومد
کارما زد به کمرشون- می سون-
...وایسا- شک نکن-
وقتی شنیدم اون خونواده لعنتی به خاک سیاه نشستن دلم خنک شد
!حقشون بود
به هرحال، اون روباه مکار رو فراموش کن و با دل خوش زندگی کن
اون روباه مکار هم
اینجاست
که اینطور
تو هم اینجایی پس
فقط خودش هم نیست
می‌دونم
ولی اون زندگی رو می‌خواستم
منظورت چیه؟ می‌خواستیش؟
سندرم استکهلم داری؟
نمی‌دونم
فقط می‌خواستم
طرف هه‌این باشم
ممنون
آیگو. بازم تشریف بیارین
ممنون
آیگو
خوبی؟
چرا گریه می‌کنی؟
شوهرم
خب؟
می‌خواست طرف من باشه
و این موضوع انقدر ناراحت کننده‌اس؟
معلومه
...چون شنیدنش باعث می‌شه بخوام
زندگی کنم
پس زندگی کن. چی جلوت رو گرفته؟
منم تشنه‌ی زندگی‌ام
می‌خوام کنارش
بمونم
ای خدا. مست شدی
می‌خوام زندگی کنم
وحشتناک می‌خوام
(ملکه اشک‌ها)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
ممکنه برگردن باهم؟
حسی به هم دارین؟
!از همون کتری بخور
از زمان حس ششم این بهترین تغییر غیر منتظره بود
شبیه لزلی چونگ بود- اون روانیه-
چی؟
مگه به دنیا اومده که عاشق من باشه یا چی؟
کجاست؟ هه‌این
‌...هر اتفاقی برای من یا خانواده‌ام بیفته- ...هه‌این-
هیچ ربطی به تو نداره
اگه بتونم اثباتش کنم
میخوام از همون تکنیک یون اون سونگ استفاده کنم