ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
"ریون"
"چوی هیون ووک"
"سول این آه"
"شین اون سو"
"هندونه چشمک زن"
(تمامی شخصیت ها، اماکن، مراکز و اتفاقات)
(در این سریال ساختگی می‌باشند)
(امنیت کودکان در حین فیلمبرداری توسط عوامل تضمین شده)
"قسمت پایانی" "هرچی که امیدش رو داشتیم و فرای اون"
باورم نمیشه نتونستم هارابوجی رو بشناسم
مامان
...من
همه جور کار منزجر کننده ای کردم
تا تورو عضوی از خانواده جین سونگ کنم
پس محافظت کردن ازش کار تو بود
فرزند پنهانیش که هیچی حتی اگه پسر مرده‌ش هم زنده میشد
باید هرطور شده ازش محافظت میکردی
چطور حتی یه دفعه هم نتونستی عشق و علاقه ی رئیس رو به دست بیاری؟
...حتی اون پسره که نمیدونم از ناکجاآباد اومده بود
تونست سریع توجهش رو جلب کنه
پس میرم خودم رو بکشم
برات انجامش میدم اگه همینو میخوای
هی بیخیال
خودت گفتی
هی- چیکار میکنی؟-
چرا یهویی به کره برگشته؟
شایعه ها رو نشنیدی؟
پسر مخفیِ رئیس یون پیداش شده
شنیدم خیلی باهوش و خوش قیافه ست
اون احمق الان شبیه یه ولیعهد مخلوعه
آره
اون عوضی باید بمیره، نه من
وایستا- جلوشو بگیرین-
"سئول 2، اِن اِی 4836"
...بابا
...بهش فکر کردم
و متوجه شدم هرکاری ازم خواستی انجام بدم به صلاح خودم بوده
ببخشید
ببخشید، یی چان
...فقط امروز
فقط کافی بود یه امروز رو درست کنارت باشم
باید ازت محافظت میکردم
همه اینا تقصیر منه
همه‌ش تقصیر منه ببخشید یی چان
فکر کنم جایی تصادف شده
امیدوارم تصادف بزرگی نباشه
هی، دیر وقته کجا میری؟
میری بیرون نوشیدنی بزنی؟
!هی، اون گیول
یی چان کجاس؟ چه بلایی سرش اومده؟
"بیمارستان یونام"
سرپرست ها یی چان اینجاست؟
من سرپرستشم از عموزاده هاش هستم
برای انجام جراحی اورژانسی به امضای سرپرستش احتیاج داریم
لطفا همراهم بیاین- باشه-
هی، من میرم
برو دستشویی و خودت رو بشور
نکنه
نکنه قبول شدم؟
"ها یی چان"
چرا؟ چیه؟- چرا؟ اسمت نیست؟-
هالمونی، قبول شدم
ایول- قبول شدی؟-
"1997 پذیرش در مقطع کارشناسی، پذیرفته شدگان"
ما شکست ناپذیریم- ما شکست ناپذیریم-
شکست ناپذیر- شکست ناپذیر-
دیدی، اون گیول؟
من سر قولم موندم
...جایزه افتخار بزرگ تعلق میگیره به
شرکت کننده شماره 18
بند واترملون شوگر- !هی، ماییم-
هی، بریم- زودباش-
برو- بریم-
بچه ها، چی بهتون گفتم؟
ه ت ن ب م
هرگز تسلیم نشو و برنده میشی
تشویق کنین- آره، دست بزنین-
ایول- یه کف مرتب-
خوشگل شدی
هالمونی
تمام آرزوهات محقق شدن؟
باشه همگی اینجارو نگاه کنین
هالمونی، دوربین رو نگاه کن
زودباشین بچه ها
فقط 5 ثانیه وقت داریم زودباشین سریع
یک، دو، سه- یک، دو، سه-
برای بزرگ کردنم ازت ممنونم، هالمونی
روز تعطیله، به خاطر همین ماشین نیست چطور این اتفاق افتاد؟
یه پسری که داشت میدوید رو از سر راه هل داد و خودش رفت زیر ماشین
واقعا؟- خدایا، عجب آشغالی-
اون عوضی چجوری بعد اینکه یکی رو زیر گرفت فرار کرد؟
آیگو
مطمئنم ماشین رو با چشمای خودم دیدم
تنها ماشینی بود که موقع تصادف از اونجا رفت
شماره پلاکش سئول 2، اِن اِی 4836 بود
مدلش رو نمیدونم ولی ماشین اسپرت قرمز بود
لطفا، باید این آدم رو بگیرین
راننده بزن و دررو با ماشینش به یکی زده
نه، باید به خاطر تلاش به قتل متهم بشه
لطفا آروم باشین از کدوم سمت رفت؟
اون سمتی، به سمت خیابون اصلی
کسی که توی تصادف صدمه دید، یی چانه؟
...داشت میومد اینجا
تا من به این گوش بدم؟
"آهنگی برای تو"
آره، فکر میکنم
خیلی تلاش کردیم جلوی اتفاق افتادنش رو بگیریم
اون نوار کاست بالاخره سر از دست شما درآورد
لطفا با دستای خودت بسوزونش
...یه حسی بهم میگه
این تنها چیزیه که میتونه به این زنجیره اتفاقات متاسف کننده پایان بده
...میدونی، یکم پیش
ببخشید هیچی نگفتم
...احیانا
برگشتی که منو ببینی؟
مامان، اگه بتونی و به اون لحظه برگردی
اولین چیزی که ازش سوال میکنی، چیه؟
"بهار 2022"
"چرا منو رها کردی؟"
فکر کنم یه همچین چیزی
چرا نتونستی ازش بپرسی؟
فکرمیکنم از مواجه شدن با حقیقت میترسیدم
احتمالا اونم میترسید
چون اگه این سوال رو ازش میپرسیدم هیچ جوابی نداشت
...اگه چون میخواستی درباره چیزی
... با من حرف بزنی برگشتی
چرا منو رها کردی؟
اون روز درباره بازیگر شین آ یونگ ازت سوال کردم
...بهم گفتی که
عشق بود، نه یه دوست داشتن گذرا
...گفتی از مرگ شین آ یونگ و وجود من
بعد از به سرپرستی گرفته شدنم، مطلع شدی
و اینکه هرگز منو رها نکردی
سه گیونگ- ...حرف اون روزت-
سعی میکنم باورش کنم
...سعی میکنم درکت کنم، ولی میدونی
اگه اینطور بود
نباید همین که خبردار شدی دنبال دخترت بگردی؟
و فقط چون نمیدونستی پس اینطور حساب میشه که منو رها نکردی
فکر نمیکنی بی مسئولیتیه ؟
خوشحال به نظر میرسیدی
یه خانواده پولدار و پدرمادرخونده عالی
داشتی به خوبی بزرگ میشدی و از یه کودکی شاد لذت میبردی
...نمیخواستم که
زندگی شادت رو نابود کنم
دخترت هرگز احساس خوشبختی نکرد
همیشه از اینکه زندگی یه نفر دیگه رو داشت مضطرب بود
و زیاد احساس فلاکت میکرد
باید از هانا دختر واقعی پدر مادر خونده ش، پیشی میگرفت
فکر میکرد فقط اونجوری دوست داشته میشه
..حتی یه بار هم
به عنوان چوی سه گیونگ زندگی نکرد
پس، به عنوان جواب اینو بگو
اگه کسی که دقیقا شبیه منه همین سوال رو ازت پرسید
مرتبا پشت سر هم بهش بگو
"من هرگز رهات نکردم"
"تو هانا نیستی"
"...تو دختر منی که از عشق زاده شدی"
"چوی سه گیونگ"
اگه بهش نگی
هرگز نمیفهمه
فقط تا همینجا
بقیه‌ش به عهده خودتون که ازش سر دربیارین
دیگه دخالت نمیکنم
میترسم چیز دیگه ای تغییر کنه
میترسم شبیه یی چان نتونم از کسایی که دوستشون دارم محافظت کنم
حالا دیگه میخوام به خونه برم
"اتاق عمل، بخش مراقبت های ویژه"
تو واقعا کی هستی؟
فردا شب، دو ماه در آسمان طلوع میکنه
وقتی دو ماه تو آسمان پدیدار بشه
دروازه ای که گذشته رو به حال
و حال رو به آینده متصل میکنه، باز میشه
این چه ربطی به من داره؟
...به سفرت پایان بده
و به جایی که توش رسیدی، بیا
همونطور که قول دادم
چراغ موسیقی لا ویدار رو، روشن نگه میدارم
اوه راستی
برای خوشامدگوییت هم چای اسطوخودوس آماده کردم
...فکر میکنی
تو این وضعیت میتونم برگردم؟
فردا تنها فرصتت برای برگشته
اگه تصمیم بگیری بمونی
...زندگیت تو 2023
ناپدید میشه
هنوزم مشکلی باهاش نداری؟
تو به این دنیا تعلق نداری
پس حتی نمیتونیم تصورش رو بکنیم که وجودت توی این دنیا
ممکنه چه اثرات موج داری به وجود بیاره
...هنوزم
مشکلی باهاش نداری؟
چرا اینکارو با من میکنی؟
مگه من چیکار کردم؟
...چه کار اشتباهی کردم
که الان سر از همچین شرایط مسخره ای درآوردم؟
هر تصمیمی بگیری
واقعا امیدوارم تصمیمی باشه که به خاطر خودت گرفتی
خداحافظ- قطع نکن-
گفتم قطع نکن
بهت گفتم قطع نکن هنوز حرفم تموم نشده
هی، اون گیول
تازه عمل یی چان تموم شد
چطور پیش رفت؟ عملش خوب بود نه؟
آره، خوب پیش رفت
گفتن قطعا حالش خوب میشه
به زودی به بخش عمومی منتقلش میکنن
"بیمارستان یونام"
یی چان
بابا
ببخشید، بابا
اگه اینجا نیومده بودم
این اتفاق نمیفتاد
بابا
اینکه من چیزی بهت نگفتم به خاطر ناشنوا بودنت، نبود
بابا
...من چون ازت متنفر بودم
اون حرفای بی رحمانه رو بهت نزدم
من خیلی زیاد دوستت دارم بابا
...پس لطفا
خواهش میکنم چشمات رو باز کن
یه چیزی هست که حتما باید بهت بگم
نمیتونی همینجوری بخوابی
..درضمن
...ممکنه مجبور شم
به زودی برگردم
"بیمارستان یونام"
یی چان
هی، یه ایرادی دارم
نمیتونم هیچی بشنوم
حتی صدای خودم رو هم نمیتونم بشنوم
خدایا، هالمونی
اینجوری پات گیر میکنه میخوری زمین یواش تر
آیگو
تا کِی بخوایم مخفیش کنیم
یکی دو روزه که نمیتونه برگرده خونه
آیگو، آیگو
منو میشناسی؟
گفتم که از لحاظ ذهنی سالمه، هالمونی
من کی ام؟ سریع جواب بده
هالمونیِ منی
صدام رو میشنوی؟
زودی میام خونه چرا اومدی اینجا؟
خوشحال بودم، و فکر کردم میتونم یه مدت از دست غر زدنات استراحت کنم
صدام رو میشنوی؟
ببخشید هالمونی
گفتی چون جسمی و ذهنی سالمم دوستم داری
الان چیکار کنم؟
برای جبران اتفاقی که افتاد
سعی میکنم قلبم زیباتری داشته باشم
روی بزرگ کردن این عضله ام کار میکنم
آیگو، عزیز دلم
میگن همه چیزهای خوب یه روزی به پایان میرسن
چطور همچین اتفاقی افتاد؟
تا حالا کسی مهربونتر از نوه ام به چشم ندیدم
نوه عزیز من چیکار کرده که سزاوار همچین چیزی باشه؟
باورم نمیشه
آیگو
هالمونی، چرا گریه میکنی؟
من که نمُردم
...همیشه انقدر مشغول آشپزی برای بقیه بودم که
هیچوقت یه بارم درست بهت غذا ندادم یا لباس تنت نکردم
هیچوقت حتی عشق پدر و مادرت رو هم تجربه نکردی
ولی با اینحال همیشه ازت ایراد گرفتم
هیچوقت یه بارم به گرمی بغلت نکردم
حالا چی کار کنیم؟
هالمونی
آیگو، چی کار کنیم؟- هالمونی-
بیا ازشون بخوایم از سر تا پات رو
با دقت معاینه‌ کنن
اگه بگن نمیتونن درمانش کنن
من گوش های خودمو میدم بهت
اگه به یه قلب جدید نیاز داشته باشی قلب خودمو میدم بهت
اگه چشم های جدید بخوای جفت چشمامو میدم بهت
ای عزیزدلم، چی کار کنیم ما؟ پسر بیچاره من
عزیزدل من، چی کار کنیم؟
ای خدا، نوه شیرین من
من درمانت میکنم، نگران نباش
قلب و چشمامو هم میدم بهت
هرچیزی بخوای رو بهت میدم
هی، اون گیول
چه خبر شده؟ کجا میری؟
میرم اون آشغالی که یی چان رو این شکلی کرد، پیدا کنم
اگه پلیس نتونه راننده رو پیدا کنه، خودم میکنم
پیداش میکنم و میکشمش
اونا راننده رو گرفتن پس آروم بگیر
امروز صبح گرفتنش
تازه چک کردم، از ایستگاه پلیس دارم میام
ولی مسئله اینه که
فکر کنم بهتر باشه به یی چان و مادربزرگش نگیم
منظورت چیه؟
چرا؟
کسیه که میشناسیمش؟
آره
برادر ناتنی چونگ آه یون جو یوپ
میخوای باهام به سفر کاری آینده ام بیای؟
یه جایی میرم که کلی گالری های هنری داره پس بهت خوش میگذره
نقاشی
خوشت میاد ازشون، درسته؟
اشتباه گفتم؟
"زیباترین زبان: زبان اشاره‌ی دوست‌داشتنی"
...میتونی به نقاشی ها
نگاه کنی
...و یکمی وقت خالی میکنم که
...بتونیم یه سفر بریم
واقعا دلم میخواد ببینینش
چی رو؟
لبخند چونگ آه رو
لبخند خیلی قشنگی داره
باهات میام
بهتون که گفتم، عمدی نبود
یهویی پرید جلوی ماشینم
خواستم ترمز بگیرم ولی خیلی وحشت کرده بودم
که اشتباهی گاز رو فشار دادم
چندبار باید بهتون بگم؟
واقعا عجیبه
رد و علامت های ترمزی که روی جاده مونده یه داستان دیگه ای میگه
تو چی هستی مگه، غیب گویی؟
پلیس ها قدرت برقراری ارتباط با آسفالت دارن؟
بهتره عاقلانه برای خودت استراتژی بچینی
اگه ثابت کنیم عمدی بوده اقدام به قتل در نظر گرفته میشه
...بهتون گفتم عمدی نبود
بیخیالش
...تا وکیلم نیاد اینجا، کلمه ای حرف نمیزنم، پس
عمدی بود
منو دیدی و مستقیم به سمت من رانندگی کردی
بس کن، ما تو ایستگاه پلیسیم، اون گیول
ممنون که بهش خبر دادی و بهش میگی بس کنه
سعی کردی منو بکشی
سعی داشتی منو بکشی
!ولی یی چان صدمه دید چون سعی کرد نجاتم بده
!وای که لعنت بهت
داری به اشتباه متهمم میکنی، مدرک داری؟
میکشمت
...اگه با رشوه خودتو نجات بدی، تا آخر دنیا دنبالت میکنم و
خودم مجازاتت میکنم
هربلایی که تصور کنی و ازش بترسی رو سرت میارم
مثل زالو میچسبم بهت و آروم آروم میکشمت
اوضاع رو پیچیده نکن، بیا از اینجا بریم بیرون باشه؟
میکشمت
!تا روزی که بمیری تنهات نمیذارم
!می کشمت
لعنتی
وکیلم کِی میرسه اینجا؟
میتونم یه تماس بگیرم؟
این یه کشور دموکراسیه میتونین تا این حد رو بذارین دیگه، درست میگم؟
امشب دو تا ماه توی آسمون میان
استاد به تو هم زنگ زد، درسته؟
اینجا دست نگه میداریم دیگه نباید دخالت کنیم
باید برگردیم
الان نه
اگه امروز برنگردیم، تا ابد اینجا گیر میفتیم
تا مطمئن نشم که اوضاع به وضعیت سابقش برمیگرده
عمرا برگردم
ولی چطوری؟
چطور یه اتفاقی که افتاده رو پاک میکنی؟
برمیگردی به گذشته؟
و اگه چیز دیگه ای تغییر کنه بیشتر به عقب برمیگردی؟
سر عقل بیا
باید به 2023 برگردی
چطور میتونم برگردم؟
...با دونستن اینکه زندگی بابام به خاطر من نابود شده و
اینکه هیچی رو نتونستم تغییر بدم
فقط باید میذاشتم اتفاقا همونطور که قرار بود، رخ بدن
نباید دخالت میکردم
منظورت چیه که هیچی رو تغییر ندادی؟
تو منو نجات دادی
و چونگ آه رو هم نجات دادی
یی چان، من قراره با بابام به یه سفر برم
فقط قراره باهاش به سفرکاریش برم
ولی این اولین سفرم باهاشه برای همین یکمی هیجانزده ام
"اقدامات حفاظت امنیتی مترو قرار است تقویت شود"
ممنونم
همه اینارو به تو مدیونم
دونستن اینکه یکی همیشه طرفمه خیلی خوشحالم میکنه
باعث میشه احساس امنیت بکنم و بهم جرات میده
بنا به دلایلی، کمکم میکنه قوی تر بشم
امیدوارم منم برای تو همچین آدمی بشم
برای یی چان، کسی که همیشه طرف منه
از طرف چونگ آه، کسی که همیشه طرف توئه
لطفا یه دانشگاه خارج کشور خوب برای چونگ آه پیدا کن
حتما، قربان
راجع به دانشگاه گالااودت شنیدم یه دانشگاه برای ناشنوایانه
شرایط پذیرششون رو هم چک کن
حتی دانشگاه هم؟
...چونگ آه
این بار که کره رو ترک کنه دیگه برنمیگرده
لطفا به چونگ آه نگو
کاملا متوجهم، قربان
همچنین، هزینه های پزشکی یی چان و تمام هزینه های ...تحصیلیش رو تا وقتی که
از دانشگاه فارغ التحصیل بشه، پرداخت کن
طبق دستورتون عمل میکنم، قربان
راجع به پرونده جو یوپ هم
...تیم حقوقی هرچیزی هم بگه من هیچ
همکاری ای نمیکنم
خانم ایم جی می
ما از خدمات مالیات ملی هستیم
شما به دلیل بازرسی مالیاتی، ممنوع الخروج شدین
...مطمئنم تمام کارها و تلاش هات
به بهتر شدن اوضاع کمک کرده
...پس
...بیا همینجا بس کنیم و
حالا به دنیایی که بهش تعلق داریم، برگردیم
...ولی
من نمیتونم برم
اگه زندگیت توی 2023 کاملا ناپدید بشه، خوشحال میشی؟
الان بابام توی ناامیدی محضه
نمیتونم ولش کنم و تنهایی فرار کنم
حالا، میفهمم اون هو منظورش چی بود
...اون موقع، چون چندان زبان اشاره بلد نبودم
نتونستم کاملا منظورش رو بفهمم
ولی الان میفهمم
...علت اینکه
اون هو بهت راجع به تصادف بابات نگفت
کِی به برادرت نشون میدی؟
وقتی بار و مسئولیت های روی دوشش کمتر بشه
الان، انگاری زیادی سنگینن
این بار رو بذار زمین اون بار مسئولیت های تو نیست
خودت رو مجبور کردی که بار مسئولیت رو به دوش بکشی
فکر میکنی این خوشحالشون میکرده؟
نه
برعکس، نگرانشون میکرده و همینطور غمگینشون میکرده
نگران بودن که بخاطرشون بیچاره تر بشی
هیچ کس نمیتونه جای یکی دیگه زندگی کنه
...بذار یی چان 1995 خودش
مشکلات خودش رو حل میکنه
به یی چان باور داشته باش
یی چان و چونگ آه توی سال 2023 هم وجود دارن
اون هو هم هستش
آدمایی هستن که منتظرتن
و منم توی اون دنیا زندگی میکنم
من برمیگردم
وسایلت رو جمع کن و ساعت 9شب بیا در خونه‌ی ‌ما
منتظرت میمونم
میتونی شیر یا خط بندازی
"مسابقه سراسری ویولن سل، برنده مقام اول چوی سه گیونگ"
"واترملون شوگر"
"آهنگی برای تو"
مشتاق دیدار، هارابوجی
فکر میکردم دیگه هیچوقت نمی‌بینمتون
ولی دوباره اینجوری همو دیدیم
ای وای، آفرین
فکر میکردم واسه مدت کوتاهی احساس سردرگمی بهت دست داده
ولی خیلی کله شق‌ تر از اونی بودی که فکرشو میکردم
تو چی هستی؟
تو کی هستی؟
من؟ ...من
دختر چوی سه گیونگ از آینده، اُن اون یو هستم
حتما دارم دیوونه مشم دارم عقلم رو از دست میدم
زده به سرم
هی، وایستا
فقط یه لحظه
از اونجایی که خودمو معرفی کردم بذار یکم دیگه حرف بزنم
این روحیه‌ی کله شقیت رو نگه دار ...و به پدر و مادر خونده‌ت بگو
که تو نمیتونی جای هانا رو پُر کنی
...و باید شجاعتت رو جمع میکردی تا پدرت رو ببینی
پس برگرد و ازش بپرس
"چرا منو رها کردی؟"
اونوقت جوری جواب سوالت رو میده که انگار منتظرت بوده
...و عین تو که نمیتونی جای هانا رو پرُ کنی
منم نمیتونم به جای تو زندگی کنم، مامان
پس، قوی باش و زندگیت رو بکن، مامان
تو لیاقتش رو داری
...چرا؟ چون که
تو همین‌ جوریش هم جذاب و خفن هستی
عه، الان میتونی فرار کنی
منم سرم شلوغه
...من اینجارو جمع و جور میکنم
پس نگران نباش
تو اتاقم رو سال‌ ها برام تمیز کردی، مامان
این باید یه خواب باشه خیالاتی شدم
این نمیتونه واقعی باشه
!نمیتونم بدرقه‌ت کنم
خداحافظ، مامان
بیست و هشت سال دیگه دوباره همو می‌بینیم
تعارف نکن و سوالت رو بپرس
همه جای صورتت نوشته شده
ذهنت الان پُر از سواله
قبل از اومدن به اینجا مونده بودم که باید شیر یا خط بندازم یا نه
ذهنم رو خوندین
شیر یا خط؟
...یه نفر یه بار بهم توصیه کرد که
...اگه یه وقتی مجبور شدم تصمیم سختی بگیرم
شیر یا خط بندازم
چطوره به جای سکه، اینو بهت بدم؟
"آهنگی برای تو"
...سه گیونگ بهم گفت بسوزونمش
ولی من واقعا فکر میکنم که باید بهش گوش بدی
این آهنگ عالیه، حواست باشه حتما تا آخر بهش گوش بدی ها
"آهنگی برای تو"
تا حالا بهتون گفتم؟
پدر و مادرم ناشنوا هستن
یه برادر دارم که یه سال بزرگتر از منه
اونم ناشنواست
...به بچه‌ ای مثل من
...که از والدین ناشنوا متولد شده
میگن کودا هم به معنی کودکِ شنوای والدین ناشنوا " "و هم قطعه آخر یه آهنگه
"کودا؟"
اونایی که موسیقی کار میکنن همه‌شون میدونن این یعنی چی
مثل یه کلمه رمزی میمونه
بهش میگن کودا
...وقتی یه کودا رو نزدیک آخر یه آهنگ میبینی
میفهمی که باید آماده بشی تا به زیبایی تمومش کنی
واسه همین من به دیدنتون اومدم
...فکر کنم دیگه وقتشه
که آماده بشم تا همه چیز رو به زیبایی تموم کنم
جایی میری؟
بابت همه چیز ممنونم
...این بار، میخواستم شخصا
باهاتون برای همیشه خداحافظی کنم
چته تو؟ چرا جوری رفتار میکنی انگار دیگه هیچوقت نمی‌بینمت؟
مراقب سلامتیتون باشین
مخصوصا قلبتون
و حتما با دخترتون آشتی کنین
...بعدها
...سال‌ ها بعد
اگه یه پسر رو جلوی مغازه‌تون دیدین ...که داره تنهایی گریه میکنه
به جای شکلات داغ بهش یه لیوان شیر بدین
اون شیر رو بیشتر از شکلات داغ دوست داره
من خواننده اصلی گروهِ خاطرات فریبندگی عشق اول هستم
اسمم ها یی چان ئه
بابا؟- چرا همه‌ش بهم میگی "بابا"؟-
!قبولی
به گروهِ خاطرات فریبندگی عشق اول خوش اومدی
ایول
با تشکر ویژه از ها اون گیول
به لطف تو، من تونستم این آهنگ رو کاملش کنم
...به گذشته که نگاه میکردم، متوجه شدم
که این آهنگ تنها چیزی نیستش که تو کمک کردی تا کاملش کنم
کاری میکنم درست همونطور که آرزوش رو داری جوونیت بدرخشه
...وقتی چیزی میخواستم
وقتی احساس میکردم که یه چیزی کم دارم ...وقتی ناامید بودم
"جشنواره درخشان دبیرستان بکوانگ"
...و حتی توی درخشان ‌ترین لحظاتم هم
تو همیشه کنار من بودی
بهم دروغ گفتی که پسرمی
من پسرت از آینده‌ام
تو بابای منی
ولی میدونی چیه؟
به دلایلی، احساس میکردم که تو مثل پدرمی
...با اینکه هیچوقت عشق پدری رو تجربه نکردم
به لطف تو یه چیز مشابهش رو تجربه کردم
پسرم، ممنون
...ولی
توی زندگی بعدیم، به عنوان پدرت متولد میشم
!هی، یی چان
مجبورم نکن میز رو دو دفعه بچینم بیا بیرون غذاتو بخور
برمیگردی؟
...انعکاس و قیافه غمگینت رو
قبل از خداحافظی کردن، توی پنچره دیدم
اون لحظه‌ی شرلوک هلمز من بودش "منظورش اینه که تو اون لحظه خیلی باهوش بوده"
ببخشید
کجا میری؟
خونه؟ خارج درس بخونی؟
یا به آینده؟
گفتی از آینده اومدی
حسابی شرمنده‌تم
فقط کنجکاوم
در آینده چه اتفاقی واسه من میفته؟
اصلا میرم دانشگاه؟
بند چی؟ گیتار زدن رو ادامه میدم؟
...اون موقع
میتونم بشنوم؟
...دیگه به مامان بزرگم سختی نمیدم
...و با داشتن یه زندگی خوب
یه نوه خوب براش میشم؟
زندگی خوبی خواهی داشت
زندگیت بیشتر از هرکس دیگه‌ای خواهد درخشید
یادته که قبلا بهت چی گفتم؟
همسرت عاشقته
بچه‌ هات بهت احترام میذارن
تو پدر فوق العاده ‌ای میشی
این آینده‌ی توئه
ضعفت تو رو منحصر به ‌فرد میکنه
...هر سختی رو به
داستان یه قهرمان تبدیل میکنی
...پس- چی داری میگی؟-
اصلا صدات رو نمیشنوم
...پس
سر قولت بمون
قوی باش و به این سختی غلبه کن
حتما حتما بابای من بشو
بهش گوش کردی
این تقصیر تو نیستش
اتفاقه دیگه، پیش میاد
احتمالا برای یه مدت حسابی داغون باشم
اما فکر نمیکنم زندگیم نابود شده و مایوس نمیشم
پس برو
به پشت سرت نگاه نکن، فقط برو
برو
وقتی بالاخره تونستی ...از این شر این نگاه پر از عذاب وجدان خلاص بشی
برگرد بیا دیدنم
"شک ندارم که میای"
شک ندارم که میای
به این فکر کردم که یکم دیگه منتظرت بمونم
ولی راهم از تو دورتره پس من زودتر میرم
بیست و هشت سال دیگه میبینمت، متافور اُن
چی؟ این چش شده؟
خدایا
وای نه
!ببخشید
کسی اینجا نیست؟ !من به کمک نیاز دارم
!ای خدا، لطفا کمکم کنین
"کتاب‌های دست دوم، روز موعود"
من میخوام گیتارم رو پس بگیرم
...حدس میزنم اینبار به جای زندگیِ بقیه
میخوای زندگی خودت رو عوض کنی
تا من میرم بیارمش اینو بخور
اسطوخدوس داخل چایی رو خودم شخصا برداشت کردم
کمک میکنه بهتر و راحت ‌تر بخوابی
یه چیزی درمورد زندگی هست
شاید هرچی که میخوای رو بهت نده
اما هر از گاهی یه هدیه‌ی کوچیک برات داره
...امیدوارم بتونی سختی‌ های بی‌رحمانه ‌ای که
زندگی سر راهت قرار میده رو تحمل کنی
تا بتونی هدیه‌ای که زندگی برات درنظر گرفته رو دریافت کنی
...برای تو
و همه‌ی آدمهایی که میخوای ازشون محافظت کنی
!ویوا لا ویدا
زنده باد زندگی
چیه؟ نحوه‌ی نگهداری من مشکلی داشته؟
شما کی هستی؟
حتی اگه ازت بپرسم هم جوابی بهم نمیدی
فقط فکر کن یکی از شوخی ‌های خداست
زندگی پر از استعاره‌ ست
گیرنده‌ ست که تصمیم میگیره چطور تفسیرشون کنه
هیچ جواب درستی وجود نداره
متوجه منظورت نمیشم- خیلی ‌خب-
ولی بابت چای ممنونم
تو یه هنرمندی، باید بدونی استعاره چیه
وقتی به جواب نیاز داری، شیر یا خط بندازی بنداز
از ملاقاتت خوشحال شدم، بچه جون
چه اتفاقی افتاد؟
این اتاق مهمانِ خونه‌ی خانواده‌ی جین سونگه
دارم خواب میبینم؟
یا واقعیه؟
تو چایی اسطوخدوس چی ریخته بود؟ ای بابا
ببخشید، متوجه نشدم- وای، زهره ترک شدم-
الان چه سالیه؟
سال 2023
پس برگشتم به زمان حال؟
اونوقت اینجا چیکار میکنم؟
منظورت چیه که هیچی رو تغییر ندادی؟
تو چونگ آه رو نجات دادی
به یی چان اعتماد کن
یی چان و چونگ آه تو سال 2023 هم وجود دارن
اون هو هم هست
آدم ‌هایی هستن که منتظرتن
و منم تو اون دنیا زندگی میکنم
"اُن اون یو"
شماره‌ای که با آن تماس گرفته اید در شبکه موجود نیست
تو کی هستی؟
به خونه‌ی اشتباهی نیومدی؟
قطعا همین خونه بود
میدونین مستاجرهای قبلی به کجا نقل مکان کردن؟
چرند نگو
من 5 سال پیش این خونه رو ساختم و اومدم اینجا زندگی کنم
مستاجر قبلی ای وجود نداره- ...پس-
تقدیر اون یو عوض شده
امکان نداره یعنی نتونسته از سال 1995 برگرده؟
"جون هیونگ از اسپاین ناین"
!هیونگ- الان دقیقا کجایی؟-
میدونی چه مدته تو آرایشگاه منتظرتم؟
فراموشش کن، دارم میام دنبالت همونجا خونه ‌تون منتظرم باش
چی؟ الو؟
آرایشگاه؟
آرایشگاه چی؟
ببخشید
تو همونی، مگه نه؟ ها اون گیول از اسپاین ناین؟
!خودشه، محشره- !امکان نداره-
بجنب ازش عکس بگیر
اوپا
میشه یه تار از موهات رو بهم بدی؟
موهام؟
دو تار، لطفا- چی؟-
من فقط دو تار از موهات رو لازم دارم
!اوپا- اوپا-
چه اتفاقی داره میفته؟ چرا اونا میان دنبالم؟
مشهوری چیزی شدم؟
!اوپا- !اوپا-
!ما دوستت داریم- !اوپا-
!اوپا-
!وای نه، رفت-
...خدایا، خیلی ممنونم
پسرا
الان خیلی فاخر و مجلل به نظر میاین
مردم ممکنه فکر کنن از هنرمندهای ام‌جی اینترتیمنت هستین
این ناقلا رو ببینا
داره سعی میکنه از زیر این یکی دربره
بیخیالش شو
طی تعطیلات مدرسه‌ت میریم تور
اجازه‌شون رو گرفتی؟
تور؟
گروهی میریم به یه تور مسافرتی؟
!تور مسافرتی، یه چی میگیا
!دارم راجع به تور خارج کشورمون حرف میزنم
تور خارج کشور؟
ما؟
ما به عنوان بند پشیبان یون دونگ جین، روی صحنه اجرا میکنیم
بهت گفتم برای تور از والدینت اجازه بگیری
مگه از زندگی قبلیت یا همچین چیزی برگشتی؟
اون فقط به خاطر دیر کردنش متاسفه
اول از همه، سو جی به خاطرمون به مراسم ما میاد
...همین که رسیدیم، آرایشت رو انجام بده و لباسات رو
مراسم ما؟
چه مراسمی؟
تو چته ها؟- تو چته ها؟
"اجرای اسپاین ناین برای تبریک رونمایی جالوت"
بذار ببینم درست فهمیدم
...ما هنرمندهای ام‌جی اینترتینمنت هستیم
و همینطورم از حامیان ابزارآلات موسیقی جین سونگ
امروز برای رونمایی جالوت یه مراسم برگذار میکنن
برای همین هم ما تو مراسم اجرا میکنیم
من هم نوه‌‌ی خانواده‌‌ی جین سونگم؟
الان دیگه سر عقل اومدی پس، نه؟
پس میشه همین الان لطفا بری به اتاق انتظار لطفا؟
بریم، زود باش
چرا اینقدر طولش دادی؟
هیونگ
!هیونگ، دلم برات تنگ شده بود
کت شلوارت کو؟
هیونگ
باید با دوست های بابا سلام علیک کنی
بهت گفتم بپوشیش
...من
هیچوقت تو رو باری روی دوشم ندونستم
واقعا؟
راستش من بارها تو رو باری روی دوشم حساب کردم
مثل همین الان
بابا و مامان کجان؟
ممنون- دارن ازتون تشکر میکنن-
"امیدوارم زمان خوبی رو اینجا سپری کنین"
به لطف شما، همین حالاشم زمان خوبی رو میگذرونم
کشورمون خیلی پیشرفت کرده، اینطور نیست؟
"یون چونگ آه"
"یونگ چونگ آه، تاجر"
"فارغ التحصیل شده از دبیرستان نمونه"
"یونگ چونگ آه، دستاوردها"
"رئیس یون برای روز زبان اشاره داوطلب میشود"
آفرین، چونگ آه
واقعا آفرین
خیلی بهت افتخار میکنم
ناز منو خریدن قرار نیست چیزی رو تغییر بده ها
من با بابات موافق نیستم
...یادت نره که چون بهم قول دادی که میری دانشگاه
گذاشتم بری تو یه بند
...اگه نمره هات افت پیدا کنن، تور خارج کشورت
برگردین سر جاهاتون
لبخند بزنین
برید عقب- یه لحظه-
خانوم- این طرف، لطفا-
سلام- سلام-
اومدین- چه خبرا-
حالت خوبه؟
اونا کی ان؟
دوستای دبیرستانی بابان باهم تو یه بند بودن
حالتون خوبه؟
خیلی به ترافیک خوردین؟
"خداروشکر نه"
ما جو بخاطر کارش دیر میاد
امروز خیلی خوشگل شدیا
فقط امروز؟
فقط امروز
یی چان بود که با تمام دوستاش قطع رابطه کرد
...وقتی دوستاشو میدید، قلبش به درد میومد
و دلش برای اون دوران تنگ میشد
هروقت میدیدنش، ناراحت میشدن
و دیدن ناراحتیشون هم برای اون دردناک بود
"مجموعه معاصر گیتارهای الکتریک سفارشی جدید"
"بابا کی میرسه؟"
سری بلند پروازانه آلات موسیقی جین سونگ
این شما و این جالوت اِس
و همینطور میخوام یه نفر رو هم به شما معرفی کنم
مردی که محرکه ی تولد جالوت بود
لطفا با تشویق هاتون به رئیس ها یی چان خوشامد بگین
"رئیس ها یی چان از بخش تجارت گیتار"
"فارغ التحصیل از دانشگاه گالااودت، ایالات متحده آمریکا"
"آلات موسیقی جین سونگ"
رویای همیشگی من این بود که عضو یه بند باحال بشم
و بتونم با موسیقی کل دنیا رو تحت سلطه بگیرم
و قلب دختر خوشگل داستان رو به دست بیارم
شنواییم رو بخاطر یه حادثه از دست دادم
برای همینم رویام اون موقع از هم پاشید
اولش که شنواییم رو از دست دادم
خیلی ترسیده بودم
ترسیده بودم
و عصبانی بودم
ناامیدی منو فرا گرفته بود
برای همین یه مدتی اصلا نتونستم حرف بزنم
هرچند
...از تسلیم شدن دست کشیدم
...چون 18 سال از عمرم رو
تو دنیایی پر از صدا زندگی کرده بودم
برای همین صداهارو یادم مونده بود
میتونستم اونارو تصور کنم
...بعد از اون، 28 سال از عمرم رو
تو دنیای بی صدا گذروندم
برای همین مطمئن بودم که میتونم زیباترین و پرطرفدارترین
صداهارو بسازم
در آخر تونستم
دختر خوشگلی که میخواستم رو به دست آوردم
چی؟ بیخیال- وایییی-
درمورد تسلط به کل دنیاهم
مطمئنم به جای من جالوت اینکارو میکنه
"آلات موسیقی جین سونگ"
محشر به نظر میاید
ایول
کلش همینه
از نگاهاتون مشخصه
که جالوت صداهای خیلی قشنگی از خودش درآورد
درسته، همینطوره
آیگو
...حالا با خیال راحت
از حضورتون مرخص میشم
ممنونم
اه، اون دیوونه رو همه ش عاشق پز دادنه
ما جو
ای بچه ی بی تربیت
رئیست رو به اسم صدا میزنی؟
مگه رفیقتم؟
بببخشید
زودباش برو برای کنسرتت اماده شو، باشه؟
چون پسر دوستمی قرار نیست بهت اسون بگیرما
چشم قربان، الان میرم
خوبه
دیدیش، نه؟
بهت که گفتم
قرار نیست فکر کنم زندگیم خراب شده و احساس ناامیدی کنم
به پشت سرت نگاه نکن، فقط برو
وقتی بالاخره تونستی ...از این شر این نگاه پر از عذاب وجدان خلاص بشی
برگرد بیا دیدنم
چطوره؟
برای دیدنم آماده ای؟
پسرم، به نظرت امروز خیلی خفن نبودم؟
ممنونم
که سر قولت موندی
حالا نوبت منه که خفن باشم
منتظرش باش
"آهنگی برای تو"
امشب
من نمیترسم
هیچ مانعی نیست
که بتونه سد راهمون بشه
خیلی خب
...هر چی بشه بهت میگم
...قلبم الان داره
سریع تر میزنه- بزن بریم-
...قدم اول حتی اگه زمین بیفتم هم
...قدم دوم دوباره بلند میشم
آره متوقف نشو من میتونم پرواز کنم
مدام در بزن و وقتی در باز شد
بعدش داستان دوتامون
توی این دریای پهناور آشکار میشه
دست هات رو بالاتر ببر
تقریبا بهش رسیدی
بیا آرزوهامون رو دنبال کنیم
...مدام در بزنیم و وقتی در باز شد
فکر نمیکنی ما یکم از اونا بهتر بودیم؟
آره وقتی جوون تر بودیم خوش قیافه تر هم بودیم
...آره، ما باید
واقعا روراست باشیم- آره-
راستی
فکر نمیکنی اون گیول شبیه یکیه؟
حس میکنم یادم میاد ولی به یاد نمیارم دارم دیوونه میشم
مطمئنم منو یاد یکی میندازه
انکور- انکور-
انکور میخواین؟- انکور-
آره- انکور-
...پس بیاین انجامش بدیم
اگه امروز برنگردیم تا ابد اینجا میمونیم
لطفا
لطفا خودت رو نشون بده
یه مدت شده اون گیول
میشه گفت ۲۸ سال؟
فکر کردم نتونستی برگردی
آره تفریبا نتونستم
چرا وقتی اومدی، فرار کردی؟
فرار نکردم
داشتم ماهی میگرفتم
که بتونم تنهایی باهات باشم
حدس میزنم طعمه خوبی باشه خیلی سریع گرفتی
"اپیلوگ"
ببخشید؟ کسی نیست؟
کسی میتونه کمکم کنه؟
واای
ببخشید
میخوایی سوار شی؟
به موقع رسیدم
برگشتی
آخه خودت گفتی بیام
میتونم اینو بنوشم؟
آخیش، الان بهترم
...حالا که میشنوم بهتری
یعنی از اون روش های خلاقانه برای خودکشی دست کشیدی
به خاطر تو نبوده پس لازم نیست مغرور بشی
آها راستی، استاد
زودباش ویولن سل منو برگردون
به همین زودی؟
زیادی داری عجله میکنی
بیا بشین آروم باش یکم حرف بزنیم
یکم سرم شلوغه
میخوام بدونم مامانم داره چیکار میکنه
کلی سوال هم از بابام دارم
و قول دادم یکی رو ببینم
نمیخوای بهم بدی؟ وقت ندارم
بیا
بفرما
بابت سفر ممنونم، بابابزرگ
برای اون اسکناس های ۱ دلاری که فقط به من دادی
برای اینکه گذاشتی مامانم رو که درست هم سن منه، ببینم
برای همه ی دوستای خوبی که پیدا کردم برای همه چی
وقتی برگردم با مامانم بهتر رفتار میکنم
پس زیاد نگران نباش
البته بازم دعوا میکنیم
من دیگه میرم
اونجا خوب زندگی میکنم
خیلی خوشحال شدم که دیدمت
خدانگهدار
ویوا لا ویدا زنده باد زندگی
"حضور افتخاری: ریو سو یونگ، سونگ چانگ اوی، و ژین تای هیون"
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
"ممنون از شما بابت تماشای سریال هندونه چشمک زن"
"هندونه چشمک زن"