ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
"ریون"
"چوی هیون ووک"
"سول این آه"
"شین اون سو"
"هندونه چشمک زن"
(تمامی شخصیت ها، اماکن، مراکز و اتفاقات)
(در این سریال ساختگی می‌باشند)
(امنیت کودکان در حین فیلمبرداری توسط عوامل تضمین شده)
این رو میگفت؟
…پس، حرفش
راست بود؟
!آهای
!دست به یی چان نزنین، عوضی ها
"دو پلیس، سینما سئول"
بچه ها، بیاین تا پلیس نیومده سریع از اینجا بزنیم بیرون
خوبی؟ میتونی راه بری؟
هی، زودباش بپر رو کولم
نگران نباشین
دروغ گفتم پلیس اومده
هی، میتونی با عواقبش کنار بیای؟
همین که دو جین بفهمه دروغ گفتی، فاتحه‌ت خونده ست
اگه این اتفاق افتاد، واقعا به پلیس زنگ میزنم
عموم رئیس پاسگاهه
هی، داداش
...پس باید خیلی قبل اینکه
این اتفاق ها بیفته زنگ میزدی- نباید این بهم ریختگی رو تمیز کنین؟-
صبح نگهبان مدرسه همه مدرسه رو گشت میزنه
"دبیرستان بکوانگ"
"دفتر نگهبانی"
ای وای
"جشنواره درخشان دبیرستان بکوانگ"
میشه یکم دست بجنبونین؟
به زودی گشتش شروع میشه
سلام
من از سال اولی های عضو کمیته آماده سازی جشنواره ام
اوه درسته
یکم پیش تخت خوابیده بودین
"بیست و پنجمین سالگرد دبیرستان بکوانگ، جشنواره درخشان"
بیا، شونه منو بگیر، گرفتمت
خدایا، سنگینی
خوبی؟ سرت گیج نمیره؟
همه بریم خونه و یکم بخوابیم
عصر توی مدرسه میبینمتون
هی، میخوای بگی الان این شکلی بریم خونه؟
هی، عجب روش خوبی واسه نگران کردن مامان باباهامون
درسته
باند سگ جیندو؟
آره
پس شماها تو راهنمایی از بقیه بچه ها پول زور میگرفتین
دعوای فیزیکی میکردین و سوار ماشین های خالی و پارک شده میشدین
ولی همین که عضو بند شدی بیخیال همه اینا شدی
و فکر میکنه چون تو گزارشش رو به پلیس کردی
رفته کانون اصلاح و تربیت؟
درسته
ولی تو گزارشش رو به پلیس نکردی؟
درسته، ولی احتمالا دو جین هم میدونه
که من نبودم گزارشش رو رد کردم
پس چرا این سوءتفاهم رو حل نکردی؟
چون به یکی احتیاج داره که عصبانیتش رو سرش خالی کنه
برای اون، من در هرصورت یه خائنم
اینکه دیگه با اون ماشین خالی ندزدی باعث نمیشه خائن بشی
لعنتی، اگه موقع اجرامون پیداش بشه و دردسر درست کنه چی؟
نگران نباش
شاید بی دقت باشه، ولی خنگ نیست
عمرا دردسر درست کنه، تا وقتی که با آزادی مشروط بیرونه
اون از همه بهتر اینو میدونه
...تو که
به روزهای قدیمت برنمیگردی نه؟- چی؟-
نه
تتوی سگ جیندو که نداری نه؟
نه- مطمئنی؟-
هی، واقعا همچین تتویی ندارم
اگه باور نمیکنی بیا منو بگرد
چی؟ این دیگه چیه؟
!هی- !بیا اینجا-
خوبه- نظرت چیه؟-
خوب نیست؟- آره-
بده ببینم- بگیر-
فقط یه بار فشارش بده- اوه، خفنه-
من واقعا باباتم؟- چی؟-
گفتی من باباتم و تو پسرمی
...گفتی از آینده من باخبری
و فهمیدی چجوری زندگیم رو تغییر بدی
به خاطر همینم خواستی اجرای تمیرینی رو کنسل کنی
از کجا فهمیدی؟
چجوری میدونستی صدمه میبینم و پیدات شد ؟
...راستش
پدرم اصلا از اینکه من توی بندم خوشش نمیاد
به خاطر همین جوش آورده بودم و از خونه فرار کردم
...ولی
تاریخ اجرای تمرینی مارو فهمید
اگه گیر بیفتم، منو خارج از کشور به مدرسه میفرسته
به خاطر همین چاره ای جز دروغ گفتن بهت نداشتم
ببخشید
داری راستش رو بهم میگی؟- آره، راسته-
واقعا؟- آره، واقعا-
میدونستم خدایا، نزدیک بود گولت رو بخوم
خدایا
باورم نمیشه نزدیک بود گول همچین دروغی رو بخورم
صبرکن، فاتحه‌ت خونده ست
جرئت کردی پای سه گیونگ رو به همچین چیزی بکشی؟
...بهم قول دادی
تا روز جشنواره نمیبینیش
...هی، تو فسقلی
چی؟
هی، الانه که فیلم شروع بشه کجا میری؟
هی، اون گیول
هی، لخت کجا داری میری؟
سه گیونگ! میدونم خونه ای
یه دقیقه بیا بیرون باید باهات حرف بزنم
سه گیونگ، فقط یه دقیقه کافیه
چوی سه گیونگ- ساکت باش، وگرنه زنگ میزنم پلیس-
ببخشید
"ووری مارت"
خیلی درحقت بد کردم
راستش رو بخوای، یه چیزی هست که نمیتونم بهت بگم
نه، بهت میگم همین الان همه چیو بهت میگم
راستش رو بخوای نگران بودم یی چان دچار یه حادثه بشه
پس من... نه
برای کنسل کردن تمرین تقلا کردم
ولی دوباره برای تمرین کردن دور هم جمع شدن
...خب
به هرحال، ببخشید
اگه میخوای بیا منو بزن
هرچقدر دوست داری بهم فحش بده
برام مهم نیست چیکار میکنی اگه که حالت رو بهتر میکنه
فقط ازم دوری نکن، لطفا
...بهم یه فرصت بده که رو در رو ازت عذر خواهی
"عضوی بندی که مامان دوست داشت، کیه؟"
یه چیزی هست که نمیدونی
...از هیچی به اندازه رها شدن
بدم نمیاد
انقدر ذهنم با حادثه بابا مشغول بود
که گذاشتم اون یکی ماموریتم از یادم بره
....باید لبخند به لب مامان بیارم
و تمام تلاشم رو بکنم، تا مامان و بابا بهم برسن
و برای انجامش، باید تمام تلاشم رو بکنم که سه گیونگ از بابا دور بمونه
...و- حرف از گربه دزد شد-
فکر میکردم با موفقیت انداختمت بیرون اشتباه کردم؟
و باید مامان رو از دست اون جادوگر هم آزاد کنم
حالا که به هرحال اینجایی اتاق مهمان رو خالی کن
وسایلهات رو بردار و برو
من هرگز نگفتم که از اینجا میرم
بدون هیچ حرفی مدرسه نرفتی و خونه هم نیومدی
به دلیل دیگه ای برای بیرون انداختنت احتیاج دارم؟
جزئیات رو با فکس به رئیس یون گفتم و از قبل ازشون اجازه گرفتم
گفته بودم که
رئیس یون منو استخدام کرده
برو
تا دارم مثل آدم باهات رفتار میکنم بی سروصدا برو
بهتون گفتم چونگ آه تنها آدم توی این خونه ست که
من بهش اهمیت میدم
میخوای بگم بندازنت بیرون؟
تو کی هستی که بهش بگی بره؟
خوش اومدین، جناب رئیس
سفر کاری خوبی داشتین؟
توی اتاق مطالعه منتظر باش
میخوام خصوصی باهات حرف بزنم
بله قربان
...از کِی تا حالا
جوری رفتار میکنی که انگار تصمیم گیرنده‌ی این خونه تویی؟
رئیس- کی همچین حقی بهت داده؟-
مطمئنم از قبل روش تحقیق کردین
ولی کسی نیست و معلوم نیست از ناکجاآباد اومده
چون فکر میکنه شما هواش رو دارین
به شدت مغرورانه رفتار میکنه
از اون مهمتر، دو تا دختر بالغتون توی این خونه زندگی میکنن
همیشه موقع استخدام آدم های جدید خیلی محتاطین
باورم نمیشه اون پسر رو استخدام کردین
واضحا بهت گفتم سعی نکنی درباره اینجا موندنش
تصمیم من رو عوض کنی
جناب رئیس- بحث بی بحث-
جناب رئیس
...میگن
خون از آب غلیظ تره امیدوارم به خاطر این ازش خوشتون نیومده باشه
با این حرف الانت
خیلی رک به جو یوب و سانگ آه توهین کردی
درحالی که باعث شدی من یه آشغال پست فطرت به نظر بیام
راضی شدی؟
بله؟- میخوام قراردادمون رو فسخ کنم-
ولی هنوز 5 روز از قراردادمون مونده
خیلی کنده موقع سرمایه گذاری، زمانبندی همه چیزه
قربان، احتمالا خبر ندارین
ولی چونگ آه خیلی عوض شده
زبان اشاره‌ش خیلی پیشرفت کرده
و الان دوست های زیادی داره
یاد گرفته دلش رو به روی بقیه باز کنه
و از همه ش مهمتر
الان زیاد لبخند میزنه
فکرکنم شرایط قراردادمون رو یادت رفته
قول دادی لبخندش رو به من نشون بدی
جدیدا به خاطر سفرهای کاریتون خیلی خونه نیستین
پس توقع داری شرکت رو فراموش کنم و هرروز خونه بمونم؟
در هرصورت، عادلانه نیست
...رئیس یه شرکت تولیدی
...اینجوری به ناحق کارمند جوونش رو برکنار کنه
پس دلم میخواد یه ماه دیگه تمدیدش کنم
...پس باید به شورای کار معرفیتون کنم
بله؟ میخواین تمدیدش کنین؟
قرارداد اولیه رو فسخ میکنیم و یه ماه تمدیدش میکنیم
هرچند، من شرایط و ضوابطش رو تغییر میدم
شرایط و ضوابط؟
چطور؟
باید به من لبخند بزنه
کی؟
چونگ آه؟
چرا؟ فکر نمیکنی از پسش بربیای؟
سعیم رو میکنم
باشه پس تمومه، میتونی بری
قربان- بهت کمک نمیکنم-
خودت باید از پسش بربیای
واقعا دلم میخواد که ببینینش
چی رو؟
لبخندِ چونگ آه رو
لبخند خیلی زیبایی داره
قبل از اینکه برای تحصیل برم خارج کدومشون رو بیشتر دوست داشتم؟
ها اون گیول
بی برو برگرد مطمئنم که اون گیول رو دوست داره
"ها اون گیول"
ها اون گیول
...مطمئنم سه گیونگ
امروز به جای یی چان، اون گیول رو انتخاب میکنه
تو هم امروز به جشنواره میای نه؟
آره، میام
به هرقیمتی شده نمیذارم مامان گریه کنه
...باید هرکاری لازمه بکنم
تا قبل از شروع جشنواره قلب سه گیونگ رو به دست بیارم
سه گیونگ
امروز بعدا به جشنواره دبیرستان بکوانگ میری؟
خب، فکر کنم تو یکی میری
چی؟ چرا باید برم؟
واضحه که میری
خب، اگه تو بگی میری
احتمالا بهتره منم باهات بیام
خب، نمیتونم بذارم تنهایی تو لونه گرگ پا بذاری
به نظر میرسه برات مهم نیست که من برم یا نه
منظورت چیه؟ پس چه شکلی به نظر میام؟
شبیه یه آدم طرد شده که به سختی داره تلاش میکنه
بین بقیه جا باز کنه
این حرف یعنی چی؟ تعریفه؟
یعنی چی؟ سه گیونگ
سه گیونگ، میشه جوابم رو بدی؟
سه گیونگ، میشه حرف بزنیم؟
سلام، صبح بخیر
اون چی بود؟ الان از زبان اشاره استفاده کرد؟
دیوونه شده؟ اگه مردم فکر کنن ناشنواست چی؟
ببخشید، تو برو
بین این دوتا یه خبری هست نه؟
حتما یه چیزی میدونی
!اون لعنتیا... آهای
سه گیونگ بیا حرف بزنیم
همه چیو بهت میگم
بهت گفته بودم توی یه زمان مناسب رازم رو بهت میگم
الان همه چیز رو بهت میگم
برام مهم نیست که حرفم رو باور کنی یا نه
...ولی من راستش- پدر مادرم از هم جدا شدن-
چی؟
و یه سال تمام سر من دعوا کردن
فکر میکردم منو دوست دارن
ولی اشتباه کردم
هردو هدف و مقاصد خودشون رو داشتن
بابام نمیخواست شبیه کسی به نظر برسه که بچه ش رو رها کرده
و مامانمم یه لوازم زینتی شیک میخواست که باعث درخشش زندگیش بشه
...دیگه نمیخوام دختری باشم که
فقط وقتی لازمش دارن یا به دردبخوره، بقیه دوستش دارن
نمیخوام جایزه، غنیمت یا لوازم زینتی کسی باشم
من همچین کاری نمیکردم
...من- شبیه بازی شکاره-
چی؟
همه مردها عاشق شکارِ جایزه‌ ان
نگو که تو فرق داری
هیچ فرقی نداری
حیوون هایی که گرفتی رو تاکسیدرمی میکنی
روی دیوارت آویزون میکنی و فخر میفروشی که چجوری شکارشون کردی
وقتی هم ازشون خسته شدی، برات مهم نیست
که خاک بگیرن یا ناپدید بشن
فقط نادیده شون میگیری
سه گیونگ- فقط تسلیم شو-
نمیذارم منو بگیری
نمیخوام تاکسیدرمی بشم و روی دیوار کسی آویزون بشم
پس؟
یی چان رو انتخاب میکنی؟
چرا اهمیت میدی؟
پس به جشنواره نیا
اگه میای، منو انتخاب کن
گم شو
جرئت نکن به من بگی چیکار کنم
هی
منتظر من بودی؟
چیه؟ چیزی میخوای بگی؟
...امروز
اون گیول رو انتخاب میکنی نه؟
نه، روی یی چان شرط ببند
فقط بین خودم و خودته
از حالا به بعد، میخوام فقط روی ماموریتم تمرکز کنم
فقط به ماموریت فکر میکنم
!هندونه اومده- !هندونه-
!هندونه های شیرین و تازه- !هندونه-
...هندونه هایی که میتونن خوب آواز بخونن- !ما میتونیم خوب آواز بخونیم-
!و آهنگ خوبی بنوازیم- !میتونیم آهنگ بزنیم-
!هندونه های خوشمزه اینجان
!ما اینجاییم- !ما اینجاییم-
امروز ساعت 5 عصر
چه ساعتی؟
!پنج عصر- !پنج عصر-
یه بار دیگه، چه ساعتی؟
!پنج عصر- !پنج عصر-
خیلی خب، کجا؟
!سالن ورزش- !سالن ورزش-
بیاین و اجرای ما تو جشنواره رو ببینین
...خیلی خب، ما
!بیاین و اجرامون رو ببینین
ما کی هستیم؟
!واترملون شوگر- !واترملون شوگر-
!ویوا- !لا ویدا-
!واترملون - !شوگر-
...ما
...واترملون شوگر- ...واترملون شوگر-
!سوپر استاریم- !سوپر استاریم-
!آره!سلام- !سلام-
!آره، همه تون باید بیاین
همگی بیاین و اجرای ما رو ببینین
میشه منم یکی بگیرم؟- بفرما-
خب کی قراره بیاد؟- !من-
وایستین، صبر کنین، ببخشید
بفرما- منم یکی میخوام-
"بیست و پنجمین سالگرد دبیرستان بکوانگ، جشنواره درخشان"
سورپرایز
خیلی زود اومدی
به تور مدرسه ام بریم، همه جارو نشونت بدم؟
باید به مدرسه برگردم
یهویی تصمیم گرفتن کلاس فوق العاده بذارن
"مدرسه؟" "کلاس؟"
اوه، متوجه شدم، باید برگردی مدرسه؟
...چی؟ پس
چرا انقدر زود اومدی اینجا؟
وای خدا
!وای، این خیلی باحاله
این واسه منه؟
هدیه من به توئه
هدیه"؟ معنیش اینه آره؟"
اینا رو خودت برام درست کردی؟
ممنون واقعا میگم، خیلی ممنون
بعدا موقع اجرا حتما از این استفاده میکنم
اینطوری
اوه راستی، بعدا میای اجرای ما رو ببینی دیگه؟
میای اجرام، آره؟
نه، نمیام اونجا
حتما بیا
بیا و اینجوری دست بزن...نه
این کارو بکن
نه
امروز، نمیتونم مثل تو چشمک بزنم
بعدا میبینمت
از دیدنت خوشحال شدم، یی چان
تو اجرات موفق باشی
...و
امیدوارم برنده بشی
"وسایل واترملون شوگر بخرید"
"وسایل انتخاب شده توسط چوی سه گیونگ میفروشیم"
هی، بهت گفتم عکس اون گیول رو بذاری جلو
نمیدونی چطوری چیز بفروشی؟
مثل یه محصول طعمه میمونه، خنگ خدا
تا باعث شه دخترها کیف پولشون رو باز کنن- سلام-
اون مثل مظهر شادابی و طراوت میمونه
حالا هرچی، اینارو بذار کنار
اینا رو به روح انجمن عکاسی اهدا میکنم
هی، اومدی- آره-
ببخشید، تمیزکاری بیشتر از انتظارم طول کشید
یی چان کجاست؟
وای خدا، من خیلی محبوبم
هرجا میرم مردم دنبالم میگردن
هی، وقت سر خاروندن هم نداریم ها تو کجا بودی؟
باید یه سر به اتاق کار با چوب میزدم تا یه چیزی درست کنم
چی درست کردی؟- سعی کن پیداش کنی-
خدایا، این خیلی باحاله از کجا آوردیش؟
هی، نمیدونم
چونگ آه اینو داد بهم و رفت
مامان...یعنی، چونگ آه اینجا بود؟
آره، اون خیلی حرفه ایه
میبینی؟ حسابی از خواننده اصلی مراقبت میکنه
چی کار کنم؟ هنوز حتی با سه گیونگ آشتی نکردم
چرا نیاوردیش اینجا؟ چرا تنهایی؟
باید به کلاسش برمیگشت، بعد کلاس برمیگرده
کلاس داره؟
وای نه، شایعه حقیقت داشته
شایعه؟ چه شایعه ای؟
هنرستان سو وون واسه این کارش معروفه
...یهویی هروقت توی منطقه یه جشنواره مدرسه باشه
کلاس های فوق العاده برگزار میکنن
چرا؟- خودت چی فکر میکنی؟-
...هیجانزده شدن واسه جشنواره میتونه اثر منفی روی نمرات
دانش آموزهاشون بذاره
و نمیخوان دانش آموزاشون قرار بذارن و دردسر درست کنن
چی؟ یعنی سه گیونگ ممکنه نتونه بیاد؟
هی، یه دانش آموز رتبه برتری مثل سه گیونگ بیخیال کلاس های فوق العاده اش نمیشه
احمق
...پس واسه این بود
هیچکس رو ندیدم که یونیفرم هنرستان سو وون تنش باشه
فاتحه‌مون خونده‌ست شکست خوردیم
خدایا، چیکار کنیم؟
برای تأمین هزینه‌ هامون باید هرچی که اینجا هست رو بفروشیم
اشکالی نداره بچه ‌ها
...همونطور که خواننده‌ی اصلیمون گفت
"اگه دیوار رو هل بدی، تبدیل به پل میشه" "...اگه بیفتی"
اوه، چوی سه گیونگ اینجاست
چی؟ چوی سه گیونگ؟- چی؟-
خدای من- سه گیونگ-
زود باش، تندتر- سه گیونگ-
وای خدا- ایناهاش-
هی، اون چوی سه گیونگه- واقعا خوشگله-
خدای من- اون خیلی خوشگله-
...جایی که میفتی
گنج پنهان پیدا میکنی
سه گیونگ اومدی
معلومه بهت قول دادم که میام
خدای من- وای خدا جون-
سه گیونگ، میتونیم صحبت کنیم؟
محض اطلاعت این هیچ ربطی به شرط بندی نداره
بهتره که امروز خوب اجرا کنینا
البته میدونی که اجرا برای کیه
هی- اوه، درسته-
هنوز کلی وقت داریم اطراف مدرسه‌مون رو بهت نشون بدم؟
حتما یا میخوای غرفه‌مون رو ببینی؟-
...خب، اول مدرسه‌تون رو بهم نشون بده
میبرم میگردونمت ...یه لحظه بهم اجازه بده
راستش، میخوام اول غرفه‌تون رو ببینم
بزن بریم کجاست، ما جو؟
دنبالم بیاین
بریم
بزن بریم- بریم-
اینجاست
اینجا غرفه‌تونه قشنگ شده
کارتون خوب بود
ببین، سه گیونگ
عکس‌هایی که گرفتی رو برای نمایش گذاشتم
که اینطور اما شما پسرا حتی یه دونه‌ش رو هم نفروختین
اولین مشتریتون بشم؟
واقعا؟- بله-
صبر کن
بذار ببینم اول عکس ما جو رو میخوام
اره
بعدی، سه بوم
هیون یول
"لی شی گوک"
شی گوک
"ها یی چان"
و یی چان بامزه‌ی خودم
"ها اون گیول"
بسیار خب، همین کافیه میتونم تیشرت هم داشته باشم؟
تیشرت میخوای؟ باشه
بفرما
بهم میاد، نه؟- معلومه-
معلومه، آخه پرسیدن داره؟
اوه واو- تشویق-
من هم یکی میخوام
باشه، چه سایزی؟
خیلی خب- منم یکی میخوام-
آره
سه گیونگ
سلام- ...سلام، میدونی-
میشه خواهش کنم بیای و بازی که کلاب من تدارک دیدن رو انجام بدی؟
این معروف ترین بازی جشنواره‌ست ...بیا بازی کنیم
نه- چرا نه؟-
اون یه نوازنده‌ی ویولن سله اگه به دستش آسیب بزنه چی؟
نه بابا، یی‌چان جالب به نظر میاد، بیا باهم بازی کنم
بازی کنیم؟- آره-
بچه ‌ها، همه باید با هم انجامش بدیم چی میگین؟
بازی کنیم؟- حتما-
صبر کن، دست نگه دار
یکی باید بمونه و غرفه رو بچرخونه کی میمونه؟
چوی سه گیونگ- چوی سه گیونگ-
اون گیول
اینجا اوضاع چطوره؟
بقیه کجان؟
ها؟
حواست به غرفه باشه
چی؟ داری کجا میری؟
حالا همه‌ی چشم ‌ها به ماست این مسابقه‌ی قرنه
همین حالا داره اتفاق میفته، همین امروز
دشمن‌های قسم خورده روی یه پل‌ چوبی تک مسیره به مصاف هم میرن
دور چهارم بعد از سر کشیدن آب گازدار آروغ نزنین
همگی تشویق کنین
یک دقیقه وقت دارین
آماده‌ این؟
آماده ‌این؟ آماده باش
شروع
چوی سه گیونگ- چوی سه گیونگ-
...هفت، شش-
چوی سه گیونگ- ...پنج، چهار، سه، دو-
چوی سه گیونگ- یک، تیم شما باخت-
چوی سه گیونگ- چوی سه گیونگ-
دور پنجم
کی میتونه بزرگترین حباب رو بسازه؟
بسیار خب آماده بشین و شروع کنین
شروع
آفرین، همینه- ادامه بده-
وای خدا- خدای من-
ساکت باشین
"جشنواره‌ درخشان دبیرستان بکوانگ"
ساکت لطفا
پچ پچ‌ نکنین
ساکت باشین- ببخشید-
بانظم و ترتیب منتظر بمونین
سر جاتون بشینین
سه گیونگ
گفتم با هم بیایم، اما بدون من گذاشتی اومدی
همنیجوری میخوای هی ناراحتم کنی؟
تو دختر مدیری
باید وسوسه‌ت میکردم که کلاس رو با من دو در کنی؟
دقیقا
من کلاس فوق العاده رو پیچوندم و به خاطر تو اومدم اینجا
اما تو حتی از دیدنم خوشحال نیستی
یکم پیش راجع به استایلم ازت سوال کردم اما نادیده ‌ام گرفتی
تو خوش استایلی برای همین اهمیت نمیدی من چه شکلیم؟
فکر میکردم صمیمی تر از این حرف‌هاییم
اون هدبند بهت نمیاد
چی؟- فکر میکنم که تو، تابستون و سرد هستی-
اینطور رنگهای شاد برای کسایی که رنگ پوستشون تابستونی و سرده بدترین انتخابه
باید از رنگهای خنثی یا ارغوانی بنفش استفاده کنی
"تابستون سرد؟"
"ارغوا...ها؟"
هی
بیا دهنمون رو بسته نگه داریم و برای لذت بردن از اجرا آماده بشیم
هی، به ‌هر ‌حال قراره اجرای کسل کننده‌ای باشه
بند دقیقه نودی تشکیل شده
حتما مثل برنامه‌ی استعداد یابی بچه‌ها به نظر میاد
"جرای دبیو واترملون شوگر"
من میتونم انجامش بدم، آره
پسرم
چی شده؟ از همین الان مضطرب شدی؟
یی چان
چیه؟ برات چندتا داروی آرام ‌بخش بیارم؟
امروز بهت آسون نمیگیرم
فکر کردی فقط خودتی؟
هی، منم یکی دارم
دیگه ادای باحالا رو درنیار
تا سه دقیقه‌ی دیگه آماده باش میدن شما پسرا آماده ‌این؟
معلومه زود باشین، برادرا
خوب انجامش میدین، درسته؟- آره، من همیشه میترکونم-
تو هم؟
با هر اشتباهی که انجام بدین سه تا دندوناتون تو دهنتون خرد میشه
پس یی چان با این حساب به زودی دندون مصنوعی میذاری
خیلی خب
ما کی هستیم؟
واترملون شوگر- واترملون شوگر-
ویوا
لا ویدا- لا ویدا-
واترملون
شوگر- شوگر-
بزن بریم- بزن بریم-
...چهره‌ی تو
...اسم تو
...داستان تو
...و من موندم با
!درام
!بیس
!گیتار
!پیانو
هنوز هم کافی نبود
...جوری که بهم نگاه میکردی
مثل عشقی که سرتاسر جهان پراکنده شده
همه‌ چیز اون موقع مبهم بود
با گذشت زمان
ناگریزیم که یه چیزهایی رو به دست فراموشی بسپاریم
ولی الان که من
دارم سایه‌های تو رو پشت سر میذارم
هیچ ‌وقت بهت نگفتم دوست دارم
هرچند حالا پشیمونم
اعتراف دیر هنگامت
اون اعتراف دیر هنگام رو پشت سر میذارم
همگی، بلند شین
چهره‌ی تو، اسم تو
داستان تو و روزهای گذشته زیبای من
شاید به نظر بیاد این عشق به حقیقت پیوسته
اما فقط من موندم و یک وداع
واو! وای خدا
خیلی خوبه
...راستی، ها اون گیول، اون
همون یارو نیست؟
همونی که با بند جی هوان اوپا اجرای جم سشن داشتن
کی با کی چیکار کرده؟
اون دوتا
با بند جی هوان اوپا
...بابا
نه...اوپا توی یه بنده؟
چی داری میگی؟
باهم دیگه به سالن تئاتر سقف باز میونگ سه رفتیم
رفته بودیم اجرای بند جی هوان اوپا رو ببینیم یادت نیست؟
آره، خودشه
برای همین قیافه‌ش به نظرم آشنا بود
سه گیونگ، میدونستی، مگه نه؟
کجا میری؟ داری میری دستشویی؟
روشن شده
امروز صبح
قدم هام سبک و چابکن
همونطور که همه
زمزمه میکنن
و منتظر یه روز آفتابین
با قلبی پر از هیجان
مسیر هامون به هر برخورد میکنه
و چشم هایی پر از محبت خیابون هارو پر میکنن
!هی- !هی-
بهت گفته بودم عشق اولم عضو یه بند بود؟
پس اون عضو بند، بابا بود؟
...عشق اول من
مثل آفتاب شاداب و درخشان بود
....گه گاهی بی تفاوت و سرد به نظر میومد
ولی مهربون بود
"تو موسیقی منی"
و اون همیشه فقط من رو دوست داشت
ببین، چه سگ خوشگلی
تند نیست، مگه نه؟
تند به نظر میاد
امتحانش میکنم
تند نیست؟
آه راستی، کارش توی خوردن غذاهای تند هم خیلی خوب بود
اصلا تند نیست- تند نیست؟-
امتحان کن
من نمیتونستم غذا های تند رو بخورم
وای
ای وای- وای-
خیلی خوشتیپی- وای-
چطور میتونه انقدر خوش قیافه باشه؟
!خیلی خوشتیپه- !خیلی خوشتیپه-
چی؟
وای- چطوری انقدر شیرینه؟-
خیلی خفنه
وقتی جوون تر بودم نمیدونستم
چون شبیه خواهر برادر ها بودیم
...ولی
...تو یه دختر زیبایی
... و من خوشحالم
تو مثل بارون زمان خشکسالی ای
مثل بارونی برای قلب خشک شده من
مثل رایحه فراموش شده سپیده دمی
....روز جشنواره بهاری
مطمئن شدم که اون درست برای منه
...اون، روز اون توی جشنواره
برام آهنگ عاشقونه خوند
اون بابا بود؟
عشق اول مامان، جوونی های بابا بود؟
سه گیونگ
من رو میشناسین؟
متاسفم، اشتباه گرفتم
لازم نیست
خیلی خفن بود
"جشنواره درخشان دبیرستان بکوانگ"
بچه ها بهتون خوش میگذره؟
آره- آره-
نمیشنوم
!بلند تر
بهتون خوش میگذره؟
آره- آره-
ممنونم
....میخوام آخرین آهنگ رو
به یه دختری تقدیم کنم
...میخوام
...این آهنگ رو برای دختری بخونم
که باعث تشکیل بندمون شد
اسمش هست قلعه اسرار آمیز از کلسیک
لعنتی
"جشنواره درخشان دبیرستان بکوانگ"
وقتی به خورشید درحال غروب که قرمز شده نگاه میکنم
چهره ناراحتت جلو چشمم میاد
سرم رو پایین میارم و اشک میریزم
چیزی برای گفتن نیست
ولی حقیقت اینه که من عاشقتم- ولی حقیقت اینه که من عاشقتم-
تو دنیای منی- تو دنیای منی-
اینو به کل دنیا فریاد میزنم
ولی خورشید درحال غروب به آرامی میسوزه-
"واترملون شوگر"
میتونم امضات رو داشته باشم؟- وای-
اسمت چیه؟- هه این-
بله؟- هه این-
هه این
...خب
کجا میری؟ افتر پارتیه داریم
قبل از اینکه بری برام امضا کن
فقط برای من
غلط کردم- نه-
ویوا- لاویدا-
واترملون- شوگر-
...ببینین، میز غذا خیلی خوشگله
وقتی به اندازه مناسب غذا سفارش میدین
چیز دیگه ای نیست که بخواین؟
یه بشقاب کوفته رایگان دیگه لطفا
میتونم یه گاو بزرگ کنم، ولی تو رو نه
یه ظرف دیگه غذای دریایی و سبزیجات با سس خردل لطفا
اووو- اووو-
امروز میخوام یه گاو بزرگ کنم
تو از اونایی که خوش شانسی نصیبشون شده
قطعا پولدار میشی
بهمون غذای دریایی سرخ شده و گوشت هم بدین
اوه ما جو- اوه ما جو-
غذای دریایی و سبزیجات با سس خردل و غذای دریایی سرخ شده و گوشت
شروع کنیم- شروع کنیم-
الان واقعا میتونین نودل بخورین؟
فکر نمیکنین موقع اجرای امروزمون یه مشکلی بود؟
اشکال نداره
شرط رو باختیم ولی اجرای موفقی بود
آره، سه گیونگ خیلی با ملاحظه‌ست
...تو رو جلوی کل مدرسه
رد نکرد
رد کنه"؟" کی رو؟
تو رو
من رو رد نکرده
...سه گیونگ مهربون با تصمیم سلیمان
جریان رو با پایان باز، بست
چون نمیخواست یکی ازمون رو انتخاب کنه و اون یکی رو ناراحت کنه
چون نمیخواست بندمون از هم بپاشه
سه گیونگ همچین آدمیه
درستکار و وفاداره
فکر کردم شعر یه برنامه کودکه
حرفت تموم شد؟
حالا بیاین نودل هامون رو بخوریم
عالیه
چه تموم شدنی عوضی ها؟
چونگ آه اونجا نبود
اوه راستی- چونگ آه؟-
اوه راستی؟
وای
عوضی های بی وفا
...فقط میخواین کوفت کنین، حتی وقتی همکارتون
که همیشه باهامون بود، اینجا نیست
هیچ فرقی با حیوون ندارین
میشه یه لحظه همدیگه رو ببینیم؟
زمان و مکان رو تو بگو
چرا جواب نمیدی؟
هنوز نرفتی خونه؟
دستگاه فکس خراب شده؟
"حالت خوب نیست؟"
حالت خوب نیست؟
اتفاقی افتاده؟
نیم ساعت دیگه جلوی در خونه تونم
میشه یه لحظه همدیگه رو ببینیم؟
منتظر میمونم تا بیای
سلام
کجا میری؟
چرا امروز نیومدی اجرامون رو ببینی؟
منتظر بودم
من ناشنوام
میدونم
نمیتونم هیچی بشنوم
میدونم
پس چرا دعوتم کردی؟
دعوت؟ چرا دعوتت کردم؟
...معلومه که- که دستم بندازی؟-
که من رو مضحکه کنی؟-
چون دلت برام میسوزه؟- چی؟-
تا نشون بدی یه دوست معلول داری و آدم خوبی به نظر بیای؟
"تو نمیتونی، ولی ما داریم خوش میگذرونیم"
میخواستی اینجوری پز بدی؟
صبر کن، خیلی سریع بود
یه لحظه وایستا
ها
موسیقی چیزی نیست که فقط با گوشات بشنویش
...موسیقی چیزیه که باید با چشمات
با ذهنت
و قلبت حسش کنی
سعی نکن خفن به نظر بیای
حالم به هم میخوره
کارت تموم شد دیگه، نه؟
...پس چرا به بندمون کمک
نه
چرا تمام این مدت بهم کمک میکردی؟
چرا میخواستی باهم دوست باشیم؟
...چرا
...گفتی
از من خوشت میاد؟
به گمونم دیگه نامرئی نیستم
دارم جلوی خونه‌ت چیکار میکنم؟
...نگران بودم
که چرا یهو وسط اجرا از سالن ورزش دوییدی بیرون
و دنبال یه راهی بودم که بتونی منو ببخشی
به گمونم یه راه حل مشکل دومم رو الان پیدا کردم
...بزرگترین فکر مشغولیم این بود که
...بفهمم چطور باید عذر خواهی کنم
تا بتونی منو ببخشی
تمام مدت بهش فکر کردم، و این بهترین راهه
ببخشید
تقصیر من بود
لطفا منو ببخش
بگم کجارو اشتباه کردم؟
ببخشید
اشتباه میکردم
منو بی ارزش شمردی، ازم متنفر شدی و نسبت بهم ابراز تنفر کردی
هر سه اینکارهارو انجام دادی و جوری باهام رفتار کردی انگار نامرئی باشم
نکنه روشت رو عوض کردی؟
داری طوری معذرت خواهی میکنی انگار اصلا همدیگه رو نمیشناسیم؟
به هرحال متاسفم
دیگه قرار نیست منو ببینی
خداحافظ
هی، من از صمیم قلبم ازت عذرخواهی کردم
توروخدا
نمیشه تنهام بذاری؟
انقدر ذهنم درگیره که حس میکنم الانه مغزم بترکه
حتی نمیتونم به اینکه چطوری وقت و انرژیم رو به فنا دادم فکر کنم
...هیچ راهی وجود نداره که بفهمم
...چیزی که متوجه شدم حقیقته
یا یه سو تفاهم. دارم دیوونه میشم
برای همین ازت میخوام بیشتر از این همه چی رو پیچیده نکنی
چیزی شده؟
نه
حتی اگرم شده باشه، دخلی به تو نداره
هی، چوی سه گیونگ
هیچ کس رو انتخاب نمیکنم، خوب شد؟
نه تورو انتخاب میکنم نه یی چان رو
برای همین اومدی دیگه
میترسی نکنه یی چان رو انتخاب کنم
چرا داری منو ادم بده جلوه میدی؟
بخاطر اینکه نگرانت بودم اومدم
نگران من نباش
من و تو دیگه هیچ وقت قرار نیست همو ببینیم
...من و تو
اصلا از یه دنیای متفاوت از همدیگه ایم
بررسیش میکنم
میرم خودم می بینمشون و چک میکنم
الو
" مغازه ی آلات موسیقی دست دوم"
"شب سفید"
بفرما
تنهایی اینجا چیکار میکنی؟
...از آهنگه
خوشم اومد
این آهنگ خوبی برای مخ زدن یه زنه
پس امتحانش کردی
چی؟ نه بابا
این آهنگ درمورد یه پدره که پسرش رو از دست داده
واسه مخ یه زن رو زدن از این اهنگا نمیخونم
الکی واسه خودت نتیجه گیری نکن
نمیدونم بخت و اقبالم خوبه یا نه
ولی خب اینجور که معلومه، بچه ای ندارم
"شب سفید"
بپرس
چی بپرسم؟
قیافه‌ت رو ببین
پر از سواله
گوش میدم، بپرس
هرچند مطمئنم درمورد دوستته، نه خودت
یه ماموریت برای انجام دادن داشتم
باید حتی به قیمت جونم هم که شده اون ماموریت رو انجام میدادم
... بهت گفتم که نمیتونم
یه راه حل عاقلانه بهت بدم؟
...باید یه کاری میکردم تا دختری که
اصلا من در حدش نبودم، انتخابم کنه ماموریتم این بود
به نظر میومد که انگار میخواد به جای من اون یکی رو انتخاب کنه
برای همین خیلی سخت بود
پس یعنی شکست خوردی؟- نه، ماموریت رو انجام دادم-
نه
خودش انجام شد
منظورت چیه؟ یعنی تو رو به جای اون انتخاب کرد؟
نه، گفت هیچ کس رو انتخاب نمیکنه
اوه، خیلی عجیبه
بله عجیبه
...به هرحال تو ماموریتت رو تموم کردی
ولی خوشحال نیستی
درست نمیدونم
حس میکنم انگار اشتباهی یه چیزی رو قورت دادم
خیلی خفه کننده ست
وقتی به خودم فشار میارم تا قورتش بدم، میسوزه
دردم میکنه
عشقه- ها؟-
وای نگو که عشق اولته
وای اذیتم نکنین
من و اون امکان نداره بتونیم باهم باشیم
عشق که حد و مرزی نداره
چرا داره
نمیتونم به ۲۸ سال فاصله سنی غلبه کنم
وای خدایا
فاصله ۲۸ ساله؟
سخت شد
مشکلی نیست تو جوونی از این اتفاقا هم میفته
نمیشه با جوونی کارهام رو توجیه کرد
آخرش یه متن خوب برای آهنگت مینویسی
چه ماه خوشگلی
!بهترین شب برای شکسته شدن قلب
جشنواره تموم شد
دیگه برای دیدنم نیا
به هر حال من و تو توی دنیاهای متفاوتی زندگی میکنیم
اون چشه؟- نمیدونم-
خب همینو بگو
یکم پیش سه گیونگ انگار یه آدم دیگه شده بود
اخه رفتن به آمریکا مثل با اتوبوس به مرکز شهر رفتن نیست که
طوری برخورد میکرد که انگار داره میره مغازه
گفت من دارم میرم آمریکا خداحافظ
اصلا منطقیه؟
جدی میگم
گفت الان دارم میرم آمریکا
همین الان پشت تلفن داشتم باهاش حرف میزدم کیه؟
چی میگی؟
سه گیونگ کجا داره میره؟
حتما میخوای بمیری واقعا که
!ایالات متحده آمریکا
!نگران من نباش
من و تو دیگه هیچ وقت قرار نیست همو ببینیم
...من و تو
اصلا از یه دنیای متفاوت از همدیگه ایم
!تاکسی
نگو که منو دوست داری؟
باهام روراست باش
منم؟ یا یی چان؟
!تاکسی
شرط میبندم هیچوقت قرار نذاشتی
!هیچوقت قرار نذاشتی مگه نه؟ میدونستم
ببینش هیچوقت قرار نذاشته
!تاکسی
"ورودی"
!نمیتونی بری اونجا
"فرودگاه بین الملی گیمپو"
"پروازهای خروجی خارجی"
چرا داری تنهایی اینجا گریه میکنی؟ ناراحتم میکنی
نمیدونم چطوری برگردم
باید یه چیزی رو با مامان و بابام چک کنم
کلی سوال هم باید ازشون بپرسم
فکر میکردم به همون راحتی که اومدم اینجا میتونم برگردم
ولی نمیتونم راهم رو پیدا کنم
حتی به این فکر کردم که برنگردم
ولی الان اگه بخوامم نمیتونم برگردم
چیکار کنم؟
اگه نتونم برای بقیه عمرم برگردم چی؟
کمکت میکنم
چطوری؟
چطور میتونی کمکم کنی؟
هرطوری شده
یه کاری میکنم بتونی برگردی
ولی الان اینجا کنارم بمون
کنارم بمون
گفتی من و تو از ۲ تا دنیای مختلفیم، نه؟
ولی برام مهم نیست
برام مهم نیست آجومایی
حتی زامبی هم بشی برام مهم نیست
...برای همین ما باید
کنار هم بمونیم
انگار بالاخره کمک کننده‌ت رو پیدا کردی
امیدوارم خیلی دیر نشده باشه
"تشکر ویژه از پارک هو سان و ریو جین"
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
"هندونه چشمک زن"
چجوری میخوایم توی ۱ ماه آهنگ بنویسیم؟
چطوره به سفر 1 روزه آهنگ نویسی بریم؟
میتونیم تم آهنگمون رو انتخاب کنیم
میتونیم به عنوان یه بند بهم نزدیک بشیم
الان دیگه سفرت داره به آخر میرسه
وقتی اتفاقی همو دیدیم از اینکه روراست بودی خوشم اومد
!اون واقعا منم! خود منم
یون چونگ آه چی؟
اصلا برات مهم نبود که به جشنواره نیومد
انگار اصلا نگران این نیستی که باهامون به سفر ۱ روزه میاد یا نه
مشکلت چیه؟
...وقتی زندگیت بتونه خودش دوباره به تنهایی بدرخشه
...امیدوارم هرچه نورانی تر بدرخشه
چون وقت زیادی برام نمونده