برتر موویز WWW.BARTARMOVIZ.COM
تلگرام برترموویز: @BARTARMOVIZ
"ریون"
"چوی هیون ووک"
"سول این آه"
"شین اون سو"
"هندونه چشمک زن"
(تمامی شخصیت ها، اماکن، مراکز و اتفاقات)
(در این سریال ساختگی می‌باشند)
(امنیت کودکان در حین فیلمبرداری توسط عوامل تضمین شده)
گفتی ازم محافظت می‌کنی
...گفتی کمکم می‌کنی به دانشگاه برم
و گفتی باید باهم بند راه بندازیم
ها اون گیول! دقیقا کجایی؟
...پس
به زمان حال برگشتم؟
(فداییان مرغ)
(قسمت هشتم)
!مامان! بابا! اون هو
بابا! اون هو
چت شده؟ چرا می‌چسبی بهمون؟
مامان کجاست؟ دقیقا کجاست؟
با دوست‌هاش رفته بیرون. دیر میاد خونه
گفت بدون اون شام بخوریم
شام چی داریم؟
رامیون
رامیون؟ حتما خیلی خوشمزه‌ست
امروز چیزی زده؟
وای خدا. چقدر خوشمزه‌ست
خواب؟ چه خوابی؟
...توی خوابم، رفته بودم به سال ۱۹۹۵
و بابا رو دیدم
گفتی سال ۱۹۹۵؟
من اون موقع ۱۸ ساله بودم
درسته. هم سن الانِ من بودی
بابا، توی خواب معلم سرخونه‌ات بودم
و باهم یه بند داشتیم
راستی، به مهمون خونه حلزون هم رفتم
و مامان بزرگت رو اونجا دیدم
من چی؟ من توی خوابت نبودم؟
هی، اون موقع که تو هنوز به دنیا نیومده بودی
نظرت درباره من توی خوابت چطور بود؟
خیلی خفن بودم، نه؟
نه بابا خفن چیه
بابا، می‌دونی به خاطر تو چقدر سختی کشیدم؟
هیچوقت درس نمی‌خوندی
!وایسا، صبر کن- همیشه مامان بزرگت رو نگران می‌کردی-
سه گیونگ- گفتی مامان عشق اولت بوده-
کجا رفته بودی؟
ولی همش دنبال یه دختر دیگه بودی- همه جا دنبالت گشتم-
چی؟ یه دختر دیگه؟
خدایی؟
اگه مامان بفهمه، خیلی ناراحت می‌شه
نه خیرم اینجوری نیست. مامانتون همیشه تنها عشق زندگیم بوده
مامانتون عشق اولم بود
عه، مامان اومد
باید از خودش بپرسم
نه، نپرس
می‌پرسم. همه چیز رو می‌ذارم کف دستش
!مامان
همه‌تون اینجایین که
شام خوردین؟
اگه الان برگردی
...سال ۲۰۲۳ نسبت به زمانی که اونجا بودی
خیلی تغییر کرده
با این حال می‌خوای برگردی؟
امکان نداره
مشکل چیه اون گیول؟ حالت خوب نیست؟
وای نه. فکر کنم نمی‌دونستی
لحظه‌ای که رسیدی اونجا
همه چیز شروع به تغییر کرد
اون گیول- نه-
چی شده، پسر گلم؟
منم، مامانت
!نه. نباید اینجوری باشه
چیه؟ چی شده؟
اینجا دیگه کجاست؟
(آلات موسیقی جین‌سونگ)
سال ۱۹۹۵ ئه؟
(مدیرعامل یون گون هیون)
رئیس یون گون هیونگ از آلات موسیقی جین‌سونگ؟
این رو بگیر. سرما می‌خوری
این همون دختره نیست که اون روز دیدم؟
نگو که می‌خواستی فرار کنی
عجیبه. معمولا بی خبر دیر نمی‌کنه
بعد از شنیدن صدای بوق پیغام بگذارید
یی چان، منم. نمی‌تونم باهات تماس بگیرم
می‌خوام برم خونه. وقتی پیغامم رو گرفتی به خونه‌مون زنگ بزن
خودتی نه؟ اون موقع تقریبا داشتم می‌خوردم بهت
سه گیونگ؟- وای نه-
خوبی؟ آسیب دیدی؟
خون میاد
وقتی اون موقع بهت خوردم آسیب دیدی؟
ای وای
هی، وایسا! کجا داری می‌ری؟
چرا داری من رو به یه کوچه تاریک می‌بری؟
!وایسا
"چونگ آه؟ "یون چونگ آه
هی، چونگ آه. بیا با صحبت حلش کنیم
هی، کجا داری من رو می‌بری؟
هی! خشونت کار قشنگی نیست ها
اون یی چانه؟
یی چان! چی شده؟
!کمک
یکی بیهوش شده. کسی اینجا نیست؟
چی شده؟
می‌شه به اورژانس زنگ بزنین؟
یه نفر بیهوش شده
!باشه، الان زنگ می‌زنم
یی چان، ها یی چان. پاشو
!چشم‌هات رو باز کن. یی چان
سه گیونگ
انقدر تکونم نده
سرم درد می‌کنه. حس می‌کنم دارم می‌میرم
چی؟ بیدار شدی
من رو می‌شناسی؟
هی، چی شده؟
می‌تونی بلند بشی؟
کمکم کن بلند شم- باشه-
تو واقعا کی هستی؟
...تلاش کردم بفهمم
ولی نتونستم هیچی ازت پیدا کنم
تو دقیقا کی هستی؟
هیچ وسیله‌ای با خودت نداری
دیگه چه برسه به کارت شناسایی
وای، کیفم
برای شرکت توی اودیشن اونجا نبودی
بذارین توضیح بدم چی شد
یه اوضاعی برام پیش اومد، برای همین به اودیشن رفتم
و دعوت‌نامه‌ای که یه نفر انداخته بود رو پیدا کردم
...ولی کارکنان دیدن و فکر کردن
من قراره توی اودیشن شرکت کنم
تو جاسوسی؟- بله؟-
شرط می‌بندم جاسوسی هستی که یکی از شرکت کننده‌ها فرستاده
یا نکنه کلاهبرداری چیزی هستی؟
اگه اینم نیستی
توی کار اخاذی یا چیزی توی این مایه‌هایی؟
به نظر میاد هیچ علاقه‌ای به گوش کردن یا باور کردن حرفم ندارین
پس هرچی دوست دارین فکر کنین
با اجازه من میرم
کجا داری می‌ری؟ بشین
!بشین سر جات
...کلی از پول و افرادمون رو استفاده کردیم که تو رو
بی سر و صدا بیاریم بیرون. نمی‌تونم بذارم همینجوری بری
فکر کردی چون عاشق چشم و ابروتم آوردمت اینجا؟
به خاطر تو بیرون بیمارستان پر از خبرنگار شده
و تصویر عمومی شرکت داره به قهقرا می‌ره
اصلا نمی‌دونم چی دارین میگین
باید برم. یه کار مهم دارم که باید بهش برسم
...اگه می‌خوای بری
باید این تعهد کتبی رو امضا کنی
تعهد کتبی؟ برای چی؟
...من خودم قربانی‌ام. چرا باید
ببین. از همین الان داری به خودت میگی قربانی
ای خدا
...اینجوری با چشم‌های مظلوم خوشگلت در میری
که شایعات بی اساس پخش کنی
...تهش، ۱۸۰ درجه تغییر می‌کنی و با خشم میای سراغ ما
که برای توافق ازمون پول بگیری
(تعهدنامه)
(ها اون گیول)
حله دیگه؟
حتما به صورت رسمی ثبتش کنین- بله، قربان-
...اوه، تو اون دختره
ببخشید
(یون چونگ آه)
"یون چونگ آه"
مامانه
!مامان
!مامان! منم، اون گیول
ولم کنین. یه چیزی هست که باید چک کنم
!هی، ولم کنین
همونجا وایسا
!ولم کنین
!میگم ولم کنین
!مامان
این سر و صداها برای چیه؟
"قربان، این پسر همش به خانم چونگ آه می‌گه "مامان
میگه باید یه چیزی رو چک کنه
احمق روانی
مذاکره‌ام باهاش تموم شد، پس بندازینش بیرون
دیوونه شدی؟
معامله‌مون دیگه باطل و بی اثر شد. نمی‌خوام از اینجا برم
!هی- جرئت داری پرتم کن بیرون-
اگه این کار رو کنی، مستقیم به شرکت میرم
با خودِ رئیس ملاقات می‌کنم و قضیه رو بهش میگم
...پسره‌ی حرومزاده
هی، پاشو
!نمایش بازی نکن. پاشو لاشی
هی
!هی
"اون موقع، واضح شنیدم که به مامان می‌گفتن "خانم چونگ آه
...یعنی
اینجا جاییه که مامان و خانواده‌اش زندگی می‌کنن
مدیرعامل یون گون هیونگ پدربزرگ مادریمه
و اون مرتیکه عوضی داییمه؟
عجیبه
واضح یادمه که مامان بهم گفته بود خانواده‌ای نداره
چرا؟
چرا اون حرف رو زده بود؟
برامون یه نوشیدنی خنک بیارین
چشم خانم
هعی خدا
برگشتین
برگشتین، خانم
...چی؟ هی، مامان اصلا خوشش نمیاد که
تو رو کنار وکیل جونگ ببینه
برو به اتاقت، سانگ آه
چشم
تو. این دفعه چیکار کردی؟
...مامان، قضیه اینه که
درباره اون پسره‌ست که اون روز شوک الکتریکی گرفت
!گفتم تا وقتی آقای رئیس میاد خونه حواست به رفتارت باشه
ای خدا، واقعا که. از جلو چشم‌هام گمشو
خدای من. یعنی حتی دیگه شوکه هم نمی‌شم
دوباره دعوا کردی؟
این دیگه چیه؟
این چه واکنشیه؟
یه چیزی مشکوکه
هی، این رو دزدیدی؟
برای همین همش خونی شده؟
یه طرح محدوده؟
به هرحال، دستت درد نکنه. به خوبی ازش استفاده می‌کنم
!هی! درد داره! ولم کن
!هی
همینجا وایسا
ولی صدای جیغ شنیدم
وانمود کن چیزی نشنیدی
وانمود کن اینجا نیستی
به خاطر خودت این کار رو بکن
!هی
موهام
!موهام
منم موهای تو رو از ریشه درمیارم
کاری می‌کنم مثل مرغ پر کنده بشی
!ولم کن! به نفعته ول کنی. ول کن
!هردوتون بس کنین
دارین چیکار می‌کنین؟
مامان
...ببین، چونگ آه
جاکلیدی‌ام رو ازم گرفته
خواستم که پسش بده
...ولی موهام رو گرفت
و اصرار می‌کرد که مال خودشه
سه گیونگ اون رو از اروپا برام هدیه گرفته
پسش بده
دهنت رو ببند
گفتم دهنت رو ببند
مگه حیوونی چیزی هستی؟
اگه واقعا آدمی، مثل یه آدم حرف بزن
مامان؟- دهنت رو ببند-
قطعا مامانه
باید اخطارم رو تکرار کنم؟
شماها اینجا چیکار می‌کنین؟
پوست مردم رو می‌کَنین و باهاش ساز موسیقی درست می‌کنین؟
باید چک کنم، برین کنار
باید حتما دست و پاهات رو ببندم که درست رفتار کنی؟
باید حبست کنم که وادارت کنم به حرفم گوش کنی؟
اون چشم‌هات
گفتم اینجوری بهم زل نزنی
دارین چیکار می‌کنین؟
احتمالا به عرضتون رسوندن که توی اتاق مهمان بمونین
بهش نگفتین؟
نتونستیم جلوش رو بگیریم. خیلی لجبازی می‌کرد، خانم
خوبی؟
آسیب ندیدی؟
زبان اشاره؟
داری چیکار می‌کنی؟
توی این خونه حق نداری از زبان اشاره استفاده کنی
این دیگه چه مزخرفاتیه؟
،اون ناشنواست. اگه حق نداره از زبان اشاره استفاده کنه
پس چجوری آخه قراره خودش رو ابراز کنه؟
بهم بگو چه خبره
می‌تونی همه چیز رو بهم بگی، مامان
"مامان؟"
حتما به خاطر تمام این جنجال‌ها شوکه شدی
من فقط داشتم به عنوان مادرش تربیتش می‌کردم
به جای اینکه توی امور خانوادگی‌ ما ...دخالت کنی، وانمود کن چیزی ندیدی
تربیت؟" الان گفتی می‌خواستی تربیتش کنی؟"
چیزی که من امروز دیدم خیلی واضح بهش میگن خشونت
هی
!نمی‌تونی این رو ببینی؟ و موهام
اون چیز بهش کتک زد و موهای من رو کشید
"اون چیز؟"- درسته اون چیز-
مؤدبانه ازت پرسیدم، ولی مثل اینکه گوش نمیدی
به خاطر همین چاره‌ی دیگه‌ای جز بی‌ادب بودن ندارم
منتظر چی هستین؟ همین الان ببرینش بیرون
!ولم کن. بهت گفتم ولم کن
رئیس خبر داره؟
...می‌دونه توی این خونه چه خبره
و با دخترت چجوری دارن رفتار می‌کنن؟
رئیس خبر داره؟
!دهنش رو ببدین
به همه میگم
هرچیزی که اینجا دیدم و شنیدم رو میگم
!به کل دنیا میگم
بذار من اول بشنوم
جناب رئیس- بابا-
بابا
مگه قرار نبود پس فردا برگردین؟
،اگه برنامه‌تون تغییر کرده بود
چرا بهم نگفتین؟
شما رئیس یون گان هیونگ هستین؟
...تو باید همون مهمون بدشانس باشی
که به خاطر پسرم اون بلا سرش اومد
،بیا بشنویم چی میگی. از اونجایی که راجع به خانواده‌ام میشه
باید قبل از اینکه بقیه بفهمن خودم درموردش بدونم
(بیمارستان یون‌نام)
(اتاق شنوایی‌سنجی)
چی گفتن؟ چیزیت نیست؟
درسته
شنوایی‌ام اندازه‌ی جیمی سامرز توی زن بیونیک عالیه جیمی سامرز توی سریال تخیلی زن بیونیک به وسیله‌ی) (قدرت ابرقهرمانیش شنوایی ابرقهرمانی به دست آورد
سرت چی؟ از سرت هم سیتی اسکن گرفتی؟
آره، کاملا خوبه. یه تیکه شکستگی هم روی سرم نیست
طبق برنامه، می‌تونم فردا برگردم خونه
هی، ما جو. تشویق
هی، پس دروغ گفتی؟
یعنی چی... چرا باید راجع به همچین چیزی دروغ بگم؟
...قسم می‌خورم. یه صدای سوت توی گوشم شنیدم
و احساس کردم انگار یه آدم فضایی داره تو گوشم حرف میزنه
اصلا چی میدونی؟
اوه، راستی
به اون چیز رسیدگی کردی؟- آره-
برای ترخیصت بال سان به عنوان قیم میاد
و به مدرسه زنگ زد و گفت پسرعموته
که اینطور. شاهکار. آدم بدردبخوریه
اوه، از طرف من از بابات تشکر کن
برای هزینه‌ی بیمارستان هم، بهش بگو حتما پولش رو پس میدم
نگران اونش نباش
همیشه توی مغازه‌ی پارچه فروشی‌مون کمک می‌کنی وسایل رو حمل کنیم
بابا گفت نگران نباشی
اوه، مامان‌بزرگ
ندو. مراقب باش
کجا داری میری؟ دستشویی؟
باید بهم می‌گفتی. میومدم دنبالت
اشکالی نداره
دیروز اون سریال رو دیدی؟
البته که دیدم
دیدی؟ چی بهت گفتم؟
بهت گفتم که باید خواهر برادر باشن
آره، می‌دونم. حالا قراره چی بشه؟
مشکلی پیش نمیاد
...بعدا نشون میدن
که مامان باباشون یکی نیست، برای همین آخرش بهم میرسن
واقعا؟- آره-
خدای من. خیالم راحت شد
پس حالا برو دستشویی. راحت باش
خدایا، چه زود دوست پیدا میکنه- اینجا منتظر بمون-
باشه. نگران نباش
مردم ممکنه فکر کنن که خیلی وقته بیمار اینجاست
هی! بیا اینجا
دویدن توی بیمارستان مجازه یا نه؟
!مجاز نیست، قربان
!خوبه. خبردار
!آزاد- بله قربان-
یی سول، چه بلایی سر موهات اومده؟
بعدا موهات رو برات می‌بافم
بعد از شام بیا اتاقم
!باشه، آرایشگر من- !باشه، شاهزاده‌ی من-
پس وارد ارتش شدی و آرایشگاه باز کردی
میبینم که سرت حسابی شلوغ بوده
یادم اومد
به مامان‌بزرگم نگفتی، درسته؟
چرا گفتم. صبحی بهم زنگ زد و من همه چیز رو بهش گفتم
عوضی...هوس مردن کردی؟
هی، داشتم شوخی می‌کردم
بهش گفتم چندروزی پیش من میمونی تا کل شب درس بخونی
آفرین، یوزپلنگ
حالا، بدو
اوه، جایی میرین؟
هی، خوب موقعی اومدی. خوشحالم که اینجایی
هی، بال سان
می‌دونی مغازه‌ی پارچه فروشی بابای ما جو کجاست، درسته؟
آره، توی دونگ‌دمونه
چندباری اونجا رفتم تا پارچه بخرم
که اینطور- چرا می‌پرسین؟-
راه رو نشون بده. می‌خوام به اون مغازه برم
چی؟ چرا؟
یی چان دیشب نیومد خونه
...شنیدم اونجا یه سه چهار شبی میمونه
تا برای امتحان‌هاش درس بخونه
نمی‌تونم همینجوری نوه‌ام رو اونجا بفرستم و خودم رو بزنم به بی‌خیالی
،می‌خوام از بابای ما جو تشکر کنم
برای همین می‌خوام یکم خوردنی براشون ببرم
خدای من، بیخیال
نرین
به علاوه، ما جو هر وقت اینجاست مثل گاو می‌خوره
همیشه سرشون شلوغه و مشغول رسیدگی به مشتری‌ها و سفارش گرفتن‌ان
اگه بی خبر برین اونجا اذیت میشن
داری یه چیزی رو از من مخفی میکنی، مگه نه؟
ای بابا، راجع به چی حرف میزنین؟
دارین بهم تهمت میزنین
یه خواب بد دیدم
،هر وقت مامان مرحوم یی چان رو توی خواب می‌بینم
یا مریض میشه یا صدمه می‌بینه
به هر حال، همیشه توی گذشته یه بلایی سر یی چان می‌اومده
چرا همون‌جوری اونجا وایسادی؟ بهت گفتم راه رو نشون بدی
تیر برقی مگه؟
با این ریخت و قیافه که نمی‌تونم برم
باید موهام رو بشورم و خوشگلشون کنم
ای وای. بیخیال. خودم میرم اونجا و دنبال مغازه می‌گردم
وایسین، صبر کنین
تنهایی که نمی‌تونین پیداش کنین. بازار دونگ‌دمون خیلی تو در توئه
پس بفرما راه رو نشون بده
انقدر غر نزن و راه بیفت بریم
خدایا. برو
(مهمون خونه‌ی حلزون)
خداوندا. اینجوری عقب و جلو نتابونش
غذاها همگی باهم قاطی میشن
ای وای، نه! حیف شد که
ای وای من، روباه مکار
شرط می‌بندم از قصد اینکار رو کردی
خدای من. چه حیف شد
از عمد نبود خانم گو
ای خدا، همه‌ی این غذاها رو حروم کرد. خدای من
احمق- معذرت می‌خوام-
هی، ها یی چان- یا خدا-
نهایت تلاشم رو کردم- هی بهت گفتم حواست باشه-
چیزی خوردی؟- آره، خوردی؟-
سلام- سلام-
ما جو، دیدی؟
این دنیا جای بی‌رحمیه
بقیه حتی نیومدن به فرانت‌من‌شون که توی بیمارستانه یه سر بزنن
خدای من. بهشون گفتم فردا میری خونه
خیلی بدجنسن
هیس- چرا؟-
چی؟- خدای من-
(گمشده، ها اون گیول)
توی کل محله‌ی ماپوگو چسبوندمش
محض احتیاط روی تابلوی اعلانات کلیسام هم زدمش
...چرا؟ فکر کردم
تو همیشه با گیتاریست مملوء از روح‌القدس میمونی
گفتی که فقط ها اون گیول می‌تونه گیتاریست‌مون باشه
درسته
بچه‌ها، هیون یول یا شما نیومد؟
اون عوضی. تا آخرش حتما باید یه خائن باشه، مگه نه؟
هی، داری چیکار می‌کنی؟
مگه نشنیدی بهت گفت خائن؟
چی؟
ای وای من، چه بلایی سر صورتش اومده؟
موقع چسبوندن اعلامیه با یه سگ جین‌دو درافتادم
دعوای خوبی بود
خدای من. خیلی متأثر شدم
چکار کنیم خب؟
باید از خواسته‌های فرانت‌من‌مون پیروی کنیم
بچه‌ها
اینکار رو نکن- هی، نکن-
...راستش، من واقعا
هی، بهت گفتم بسه دیگه- دیگه هیچی نگو-
،برای تشکر از اثبات دوستیِ مشتاقانه‌تون
...من سخت تلاش میکنم
هی، میشه بس کنی؟
بهت گفتم کافیه
...سخت تلاش میکنم- بسه-
هی، من رو نزن
...مثل همیشه، من حتما- !هی، دردم میاد. این منم-
!بهت نشون میدم
...اون عوضی‌ای که گفت
من از یه دسته ایاش کتک خوردم کی بوده؟
هی، اشکالی نداره
یکم شرمندگی می‌تونه به یه خاطره‌ی ابدی تبدیل بشه
خدای من
حتما باید خودم این رو بهتون بگم؟
...همون افسانه‌ی
دعوای شدید ده نفر به یه نفر؟
(گمشده، ها اون گیول)
میشه دست‌های کثیفت رو بهش نزنی؟
اون هم قبل از اینکه مچ دستت رو خورد کنم
خلال دندون؟
کبریت نیست؟
هی، بچه‌جون. تو هنوز دهنت بو شیر میده. هوس مردن کردی؟
پسرها، یه درس حسابی بهش بدین
نگو که با خودشون تفنگ داشتن
...اگه سر به سر کسایی بذاری که دوستشون دارم
مهم نیست کی باشه، هیچوقت نمی‌بخشمت
...اون لحظه
!یی چان
"!یی چان، بیدار شو"
"!چشم‌هات رو باز کن"
"!نمی‌تونم بدون تو زندگی کنم. می‌میرم"
من چرا باید بمیرم؟
سه گیونگ- سه کیونگ-
هی، بکش کنار
بیا اینجا، سه گیونگ. اینجا بشین
بچه‌ها، اون جونم رو نجات داد
قضیه اینه، اون کسی که اون روز نجاتت داد من نبودم
چی؟
تو نبودی؟- درسته-
می‌دونستم
انقدر شاخ و برگ بهش دادی که تهش پرت و پلا گفتی
نه
تو اون روز من رو بیمارستان آوردی
،آره درسته. اینکار رو کردم
...ولی یکی دیگه اول تو رو پیدا کرد
و ازم خواست کمک کنم
برای همین دقیقا بخوایم بگیم، اون بود که زندگیت رو نجات داد
اون کی بود؟
یه دانش‌آموز از هنرستان سو وون بود
...اسمش
یون چونگ آه؟- ها؟-
یون چونگ آه؟ دوستت، یون چونگ آه؟
چی؟ یون چونگ آه دوست منه؟
بهش بلیط کنسرت دادی و براش نامه هم نوشتی
مگه صمیمی نیستین؟
آره! درسته
البته که صمیمی‌ایم
فقط کنجکاو بودم نظر بقیه راجع بهمون چیه
درسته، همیشه برام سوال بود که شما دوتا چجوری باهم دوست شدین
خب، چجوری باید بگم؟
مکالمه‌های خیلی خوبی باهم داریم (سوتی دادی دخترم)
چی؟ شما دوتا مکالمه‌های خیلی خوبی باهم دارین؟
فکر کردم ناشنواست
چی؟ ناشنواست؟
چی؟- چی؟-
ها؟- ها؟-
،ساعت ملاقات تموم شده
برای همین همه به جز قیم بیمار باید اتاق رو ترک کنن
باشه- فهمیدم-
هی، نوشابه‌ام رو رد کن بیاد
خون
چند لحظه پیش که بهت خوردم صدمه دیدی؟
!هی، وایسا
کجا داری میری؟
چرا داری من رو توی یه کوچه‌ی تاریک میبری؟
یعنی یه کلمه هم از چیزهایی که گفتم رو نفهمیده
مامان یه دوست اون شکلی داشته؟ پشمام
هی، سه گیونگ- بله؟-
می‌خوایم بریم یه چیزی بخوریم. می‌خوای باهامون بیای؟
حتما، فکر خوبیه. چی میخواین بخورین؟
چی؟ واقعا؟ همراهمون میای؟
فقط من غذای تند نمی‌تونم بخورم- جاجانگمیون-
چیزی هوس نکردی؟- من گشنمه، شماها انتخاب کنین-
پس یه چیزی انتخاب می‌کنیم- باشه-
جاجانگمیون چطوره؟- چی دلت میخواد بخوری؟-
بیاین جاجانگمیون بخوریم- جاجانگمیون؟-
نه جاجانگمیون تنده
اون که با پودر چیلیه. دوستش ندارم
بیاین جاجانگمیون بخوریم- من جاجانگمیون دوست ندارم-
ای بابا. بیا جاجانگمیون بخوریم
نظرت راجع به سونده سرخ شده چیه؟ خیلی خوبه
جاجانگمیون بهتره- موافقم-
نه من موافق نیستم- هرچی، جاجانگمیون تصویب شد-
پیتزا چطوره؟ مهمون من
واقعا؟ مهمون تو؟- سه گیونگ پیتزا چطوره؟-
چی؟- سه گیونگ، پیتزا چطوره؟-
سه گیونگ- !سه گیونگ-
کجا رفت؟
بابا، ببخشید
واقعا معذرت می‌خوام
سعی کردم مامان رو با یه نفر دیگه جور کنم
حتما یه لحظه عقلم رو از دست دادم. ببخشید
واقعا معذرت می‌خوام
دکتر اون
ماشین لو مان مال شماست؟ شماره پلاک ۹۱۲۵
بله، چطور؟
...اگه کلید ماشینتون رو به من بدین وسایلتون رو
میذارم توی صندوق
راستی محل جراحیتون بهتر شده، خانم جونگ؟
بله؟
من چه عملی داشتم؟
عمل جداسازی بال فرشته حتما خیلی درد داشته
ای بابا از دست شما دکتر اون
خودم کم کم میبرمشون
ولی بابت پیشنهاد کمکتون ممنون
ولی بیمارستان از فردا خیلی سوت و کور می‌شه
وقتی توی آمریکا تخصصتون رو گرفتین
باید برگردین ما رو شام دعوت کنین
بله، حتما
...جدا اگه من رو فراموش کردین
از دستتون عصبانی می‌شم
قول بدین یادتون نمیره- باشه قول می‌دم-
خدایا- قول-
راستش اصلا متاسف نیستم
خیلی لاس زنه
از جوونیش لاس زن قهاری بوده
ایش
...ببخشید بابا، ولی شانست رو از دست دادی
که توی آینده دختر خوشگلی به اسم اون اون یو داشته باشی
چرا؟
مامان با یه نفر دیگه ازدواج می‌کنه. بخاطر همین
من این کار رو می‌کنم
شوهر آینده‌ی مامان کیه؟
...اون...ها یی
مطمئنی خودشه؟
...احتمالا ها یی
واقعا مطمئنی؟
!تف تو روحت، ارباب
چرا هی گیجم می‌کنی؟
تف توش
،اگه الان برگردی
...سال ۲۰۲۳ با چیزی که
بهش عادت داری خیلی فرق داره
بازهم می‌خوای برگردی؟
اون گیول
چی شده عزیز دلم؟ منم، مامانت
خواب بود. فقط یه خواب بود
که هیچ وقت واقعی نمی‌شه
حتما یه دلیلی داره که توی خونه‌ی مامان بیدار شدم
باید به ارباب زنگ بزنم
(تماس)
شماره ای که با آن تماس گرفته‌اید در شبکه موجود نمی‌باشد
لطفا پس از بررسی مجددا شماره گیری فرمایید
ایش
چرا تلفن رو جواب نمی‌دادی؟
انقدر گیجم نکن و درست بگو
منم میرم سراغش
نزول خوره؟
سه روز. فقط سه روز بهت وقت می‌دم
...تو این سه روز یا خودت زنگ می‌زنی
یا اون آدم رو برمیگردونی پیشم. خودت انتخاب کن
وگرنه خیلی معجزه‌آسا کمرت رو می‌شکنم
فهمیدی؟
...نکنه- ... نکنه-
...معنیش اینه که- ‌...معنیش اینه که-
عشق اول مامان ممکنه ها اون گیول باشه؟
چوی سه گیونگ ممکنه مامانم بشه؟
سرنوشته؟- هشداره؟-
اون گیول؟
تو اون گیولی، نه؟- نخیر نیستم-
منظورت چیه که نیستی؟ اون گیولی دیگه
من رو نمی‌شناسی؟ من چوی سه گیونگم
چی شده عزیز دلم؟ منم، مامانت
نه. نیستی
گفتم نیستی- وای خدا-
منظورت چیه نیستم؟
بیخیال شو آجوما
هیچوقت نمی‌تونی باشی
"آجوما؟"
الان به من گفتی "آجوما"؟
ببخشید ولی نمی‌تونم بذارم اون اتفاق بیفته
...به هر قیمتی که شده، من
رابطه‌ات رو با یی چان بهم می‌زنم
چی؟ هی
تا روی سگم بالا نیومده ولم کن، آجوما
خودت دهنت رو ببند تا روی سگم بالا نیومده، آجوشی
آجوما- آجوشی-
چون ازت خوشم میاد این کار رو نمی‌کنم
تو دویست برابر زشت تر از بابامی
فقط باید یه چیزی رو بررسی کنم
پس هیچی نگو و دنبالم بیا
چون از من مسن تری ادب رو حفظ می‌کنم
ولم کن
گفتم ولم کن
باید بدونی اونی که داره ادبش رو حفظ می‌کنه منم
واقعا که- میشه تمومش کنی؟-
داری کجا می‌ری؟
نوش جون
این چیه؟- پرسیدن داره؟ جوکباله-
محشره
خدایا بوش هم معرکه‌اس
دنبالت اومدم چون گفتی باید یه چیزی رو بررسی کنی
بعد آوردیم اینجا پاچه خوک بهم می‌دی؟
اوضاعت بعد از فرار چطوره؟
درست و حسابی غذا می‌خوری؟
بد نیست. غذا هم میخورم
بررسی‌هات تموم شد؟
صبر کن
قبل از اینکه بری این رو بخور
حداقل یه لقمه فقط بخور لطفا
چرا باید این رو بخورم؟
مسئله مرگ و زندگی یه نفره. پس کاری که می‌گم رو بکن
بذار من اول یه چیزی ازت بپرسم- پروردگارا-
بعد از اینکه خوردی هرچی خواستی بپرس
"وقتی شکمت سیر باشه همه چیز بهتر میشه" نمیدونی؟
بیا. دهنت رو باز کن
مسئله مرگ و زندگی منه
برای همین دارم بهت میگم یه لقمه بخوری
جوابت سرنوشت یه نفر...نه
کل یه خانواده رو تعیین می‌کنه
این حرف رو چرا جلوی جوکبال می‌گی؟
بگو، بپرس
گفتی احساسات یی چان رو به بازی نگرفتی
و گفتی که احساس آدم‌ها می‌تونه عوض شه
جوکبال بیچاره یخ کرد
پس حالا نظرت درباره یی چان چیه؟
دوستش داری؟
وایسا. اینجا رو باید دقت کنم
هنوز بررسیم تموم نشده
اگه بگم یی چان رو دوست دارم
ممکنه الکی عصبانیش کنم
"میگم "نظری ندارم- پس منم نمی‌خورم-
مشکلت چیه؟
قبول کردیم که منصفانه بازی کنیم
پس باید اخلاقت خوب باشه
جوابم رو بده، بعدش میخورم
بخور، بعدش جواب می‌دم
بیا بیخیالش شیم
...خداوندا، خیلی
ببخشید، میشه این رو برام بسته بندی کنین؟
اون گیول، وایسا
یه لحظه همونجا وایسا
فهمیدم. میذارم بری
میذارم بری
ولی قبل از رفتن بهم بگو کجا می‌مونی
چرا باید این رو به تو بگم؟
نگران اونایی که منتظرتن نیستی؟
حداقل باید بدونن حالت چطوره
یی چان دنبالت می‌گشت- دارم بهت هشدار می‌دم-
دیگه هیچوقت اسم اون رو جلوی من نیار
وای مگه خائنی چیزیه؟
وقتی نقشه خیانت می‌کشید مچش رو گرفتی؟
یه سقف بالای سرمه، غذا هم برای خوردن دارم
شغل هم گیرم اومده
مهمتر از همه
یه کاری باید انجام بدم و زندگیم رو به پاش بذارم
حله؟
چرا اینجوری می‌کنی؟ به سن بلوغ رسیدی؟
چون دنیا به ساز تو نمی‌رقصه ناراحتی؟
یی چان چه اشتباهی در حقت کرده که اینطوری می‌کنی؟
فکر کنم اشتباه فهمیدی
از یی چان متنفر نیستم. از تویی که کنارشی متنفرم
از تو متنفرم
نباید مجبورم می‌کردی این رو بگم
ببخشید، آجوما
لطفا درک کن که چاره دیگه‌ای نداشتم
وقتی برگردم ۲۰۲۳ هرکاری که کردم رو جبران می‌کنم
خدایا
این دیگه چه وضع مسخره ایه؟
خداوندا
همچین مردی با مامان همچین رفتاری داشته؟
من نباید اینطوری باشم
اگه بهم بربخوره، باختم. لعنت بهش
احساساتم رو جریحه دار کرد
خدایا
واقعا مجبوری این کار رو بکنی
مامانبزرگم بهم گفته تشکر از مردم رو عقب نندازم
این کاریه که به عنوان یه انسان باید برای ناجیم انجام بدم
ولی مطمئنی اون خونه‌اس؟
آره، مطمئنم- ای بابا-
برای دیدن سه گیونگ از دیوار بالا رفتی و تحقیر شدی
همون خونه‌ایه که چون مهمونی رو بهم ریختی ازش انداختنت بیرون
خونه‌ی رئیس هنرستان سه ‌وون
وای چه آدرس درازی- آره-
و می‌دونی چیه؟ این خونه‌ی خانواده‌ی جینسونگه
که یعنی چونگ آه دختر صاحب یه شرکته
ولی نترس
خدایا
ترس به مار راستم
کیه؟
سلام، از کلاس یازدهم شعبه سه دبیرستان بکوانگ
ها یی چان هستم
...دلیلی که اومدم اینجا
اینه که باید یه چیزی به چونگ آه بگم
میشه لطفاً یه لحظه ببینمش؟
یه لحظه صبر کن
بله، خانم
اصلا نترسیدم
آها راستی
"ممنون"
"...تو"
"جونم رو نجات دادی"
"ببخشید"
"نمی‌دونستم"
ببین- بله؟-
همچین کسی رو نمی‌شناسه. گفت بری
بله؟ غیر ممکنه
میشه دوباره باهاش صحبت کنین؟
گفت تو رو نمی‌شناسه. همین الان باید بری
وایسین
یه بار دیگه زنگ در رو بزنی، پلیس خبر می‌کنم
یه سیستم ناوبری توی بدنت هست
وقتی منتظر یکی هستی و سرت رو می‌خارونی
اگه پشت سرت رو بخارونی یعنی باید بیشتر منتظرش بمونی
اگه جلوی سرت رو بخارونی یعنی به زودی اون آدم رو می‌بینی
لعنت بهش
(ها یی چان)
ببخشید که منتظر گذاشتمت
اول بشینیم؟
یون چونگ آه دختر تنی خودتونه، جناب؟
...تو توی خونه ی من یه چیزایی
دیدی، شنیدی و تجربه کردی
...الان باهات ملاقات کردم که قبل از اینکه به بقیه دنیا بگی
اون حرف ها رو به من بگی
فکر کردم میخوای همه چیز رو افشا کنی
ولی بجاش یه سوال جسورانه ازم پرسیدی
میخوای چکار کنی؟
،اگه دختر واقعی خودتونه
چرا بهش اجازه نمی‌دین از زبان اشاره استفاده کنه؟
نه
چرا از اول بهش زبان اشاره یاد ندادین؟
چرا بهش یاد ندادم؟
یه دلیل ساده دارم
...دلیلی نداره به همه نشون بدیم
که دخترم معلولیت داره
و نمی‌خواستم کسی درمورد معلولیتش بدونه
اون چشم‌ها غمگینن
چرا؟
رئیس باهات حرف زد؟
از امروز، من بهت درس می‌دم
کنجکاو نیستی که قراره چی یاد بگیری؟
مهربون به نظر میاد
چرا؟
این زبان اشاره‌اس
صداهایی که با دست‌هامون تولید می‌کنیم
چیزی که وقتی بچه بودم بهم یاد دادی، مامان
داره گریه ‌می‌کنه
چرا؟
...ولی
از بقیه پنهونه
یه رازیه که فقط تو
رئیس، و من می‌دونیم
پس بیا شروع کنیم
بیا و بشین
اول از همه، بذار خودم رو معرفی کنم
...اسمم
ها اون گیول هست
ها
اون
گیول
"یه صدای واضح"
"...واضح"
اسمت چیه؟
ها اون گیول
ها اون گیول؟
جوون به نظر می‌رسی. چند سالته؟
هجده سالمه
مادر و پدرت حتما خیلی نگرانن
بیا اول به پدر و مادرت زنگ بزنیم
...پدر و مادرم
الان توی یه دنیای دیگه هستن
منظورت اینه که یتیمی؟
فعلا، یه جورایی
فقط فعلا
فامیل یا قیمی‌ داری که بتونی باهاش تماس بگیری؟
هیچ کس
به نظر می‌رسه جایی برای رفتن نداری
تا وقتی که خوب بشی
باید توی اتاق مهمون بمونی
یه حادثه‌ی طبیعی بود
ولی توی ایونتی که شرکت من برگزار کرده بود اتفاق افتاد
تا وقتی که کامل خوب بشی سخاوتمندی‌ به خرج می‌دم
البته، غرامت مناسب رو بهت می‌دم
می‌خوام که به دخترتون زبان اشاره یاد بدم
می‌خوای چیکار کنی؟
به غرامت دیگه‌ای احتیاج ندارم
...بذارین موقعی که توی اتاق مهمون می‌مونم
بهش زبان اشاره یاد بدم
شاید، به اشتباه متوجه شدی که حق داشتن سخاوتمندی من رو داری
دارم برای خوشبختی دخترتون التماس می‌کنم
ببین، بچه
پدر و مادرم هم ناشنوا بودن
بر خلاف اون، سرزنده
سالم
...و بیش از حد خوشحال بودن
...چون
...می‌تونستن با چشم و قلب
و دست‌هاشون
ارتباط برقرار کنن
یاد گرفتن زبان اشاره خوشحالش می‌کنه؟
چه استدلال عجیبی
عجیب نیست
مهم نیست که نیت چیه
نادیده گرفتن توانایی صحبت کردن
مثل نادیده گرفتن دنیاشونه
برابر با استعمار روح یه شخصه
زبان اشاره رو داری خیلی گنده‌اش می‌کنی
خیلی خب. نتیجه‌ی این صحبت تاثیرگذار چیه؟
...می‌خوام دنیا رو
به دخترتون برگردونم
چی؟
اون وقت دیگه مثل یه جزیره‌ی دور افتاده تنها نمی‌مونه
و بخاطر تفاوتش مورد تبعیض قرار نمی‌گیره
...می‌خوام توی خونه
...و
توی مدرسه‌اش
براش پلی بسازم
(ها اون گیول)
ها اون گیول
چیزی که گفتی توی ذهنم اثر گذاشت
واسه همین کل شب رو بیدار بودم. لعنت بهش
پس قصد همکاری نداری؟
اگه به سوالم جواب نده
چاره ای ندارم جز اینکه پرس و جو کنم تا جوابم رو بگیرم
اون یون چونگ آه نیست
...اگه دوست مامانه، حتما رابطه‌ی بین مامان
...و هان اون گیول رو می‌دونه
و می‌دونه که عشق اول مامان کیه
یون چونگ آه نیست
اون ماشینه چشه؟
عین ها اون گیول می‌مونه
صبر کن، نه. اون ها اون گیوله
چی؟ اون یون چونگ آهه
چرا دارن از یه ماشین بیرون میان؟
به هر حال، می‌تونم با یه تیر دو نشون بدم. یه تیر و دو نشون
باید برم و باهاشون حرف بزنم
هی
همون یون چونگ آه از بخش هنر نیست، نه؟
ببخشید، دخترا- اون پسر جدیده کیه؟-
...بذار باهات تا کلاس درس- چی؟ اون کیه؟-
بذارین رد بشم- بیام-
اون کیه؟- چه خبره؟-
صورتش رو ببین- ببخشید-
هی، داره می‌ره- ببخشید. دخترا-
تا حالا ندیده بودمش- چه سوپرایزی-
درسته. فکر کنم به اونجا می‌ره- خدایا-
دیوونه کننده‌ست
!هی، یون چونگ آه! ها اون گیول
!منم
بیخیال، اون عوضی رو مخ
!کلاه ایمنی دار. وایسا
خدایا
...فقط باید بهشون- نه-
این چیه؟
فکر کردم داریم برای بند تی شرت می‌گیریم
طراح بال سان روش کار کرده
ابتکارانه طراحیش کردم
بعد بابای ما جو فقط پول پارچه رو ازمون گرفت
بگو
اگه نیاز به پارچه دارین
به پارچه فروشی ما جو توی دونگ دمون بیاین
یه شرکت فرعی به اسم بند کفش ما جو وجود داره
ممکن نیست که تی شرت بند باشه. پوستر یه آدم گم شده‌ست
خیلی مسخره‌ست- خیلی مسخره‌ست-
چطور انتظار دارین بپوشیمش؟- چطور انتظار دارین بپوشیمش؟-
چرا نمی‌تونین بپوشینش؟ هیچ وفاداری‌ای ندارین؟
می‌پوشیمش و تا وقتی که پیداش کنیم اعلامیه می‌دیم
همین رو باید بدونین. فهمیدین؟
بیخیال‌. تی شرت خوبیه
خدایا‌ سه گیونگه
کسی می‌تونه برش گردونه بیمارستان؟
ترجیحا بیمارستانی که توش زندانی بشه
یک پیغام دارین
یی چان، خودت رو آماده کن و گوش بده
خدایا، امکان نداره. می‌خواد احساساتش رو بهم اعتراف کنه؟
ها اون گیول رو پیدا کردم
!از سر راهم بکش کنار
نمی‌دونم چطور این اتفاق افتاده- !همگی، برین کنار! از سر راهم برین کنار-
ولی اون امروز با یون چونگ آه توی دبیرستان هنرهای سو وون بود
(چوی سه گیونگ)
بیشتر بررسیش می‌کنم
...تا وقتی که کامل آسیب‌هات خوب نشدن
هیچ کار عجولانه‌ای نکن
بچه‌ها
چرا امروز یکم دردسر درست نکنیم؟
خارج زندگی می‌کرده؟
جنتلمن بودن براش عادت شده
جنتلمن؟ آره جون خودت
اون یتیمه
یه بنیاد بورسیه از شرکت بابام
حامی اونه
چی؟ واقعا؟
نمی‌دونم که چطوری نظر بابام رو جلب کرده
ولی فعلا توی خونه‌ی من می‌مونه
در عوض، توی خونه ام جلسات آموزشی می‌ذاره
به عنوان دستیار یون چونگ آه توی مدرسه پاره وقت کار می‌کنه
در اصل یه خدمتکار با شرفه
آره. همینه
خدایا
فکر کنم یه چیزی واسه خدمتکارها دارم
تازه فهمیدم چرا دوشیزه‌ها عاشق خدمتکارها می‌شن
هی
یه اعلامیه داریم
...دانش آموز یازدهمی به اسم ها اون گیول
باید با شنیدن این اعلامیه به دفتر مدیر مراجعه کنه
بذارین اعلامیه رو تکرار کنم
...دانش آموز یازدهمی به اسم ها اون گیول
باید با شنیدن این اعلامیه به دفتر مدیر مراجعه کنه
کسی داره دنبالم می‌گرده- با شنیدن این اعلامیه-
زود بر می‌گردم
مشکلی نداری؟
چوی سه گیونگ
فکر می‌کنی داری چیکار می‌کنی؟
خدایا. فکر کنم نامرئی نبودم
می‌تونی من رو ببینی؟
خدایا. بیخیال
باید باهات حرف بزنم. بی‌صدا باهام بیا
درمورد یی چانه
هی
چقدر دیگه دور می‌شی؟ همینجا باهام حرف بزن
خدایا. یه دلیلی هست که دیده نشم
بهم بگو جریان چیه. باید زود برم
رابطه‌ی تو با یون چونگ آه چیه؟
گفتی که درمورد یی چانه
آره، در مورد اونه. پس به سوالم جواب بده
از یی چان پریدی به یون چونگ آه؟
...بیخیال. چند بار باید بهت بگم
که چیزی باهاش ندارم؟
پس من و تو رقیب عشقی نیستیم
پس چرا انقدر ازم متنفری؟
واسش نیاز به دلیلی داری؟
!آره! خیلی زیاد
منصفانه نیست که بدون دلیل از کسی متنفر باشی
وقتی بهت نگاه می‌کنم
!فقط عصبانی می‌شم. عصبانیت دیوونم می‌کنه
اوکی؟ حالا خوشحال شدی؟
با این حال، چطور تونستی یی چان رو بخاطر من ول کنی؟ عوضیِ دیوونه
یی چان برای پیدا کردنت اعلامیه می‌داد
واسه همین کتک خورد، سرش ضربه دید
و توی بیمارستان هم بستری شد
!سلام
!دانش آموزان دبیرستان هنرهای سو وون
ما بند مدرسه‌ای از دبیرستان بکوانگ هستیم
!ما متقلبان خاطرات اولین عشق هستیم
چی؟
این برای همه‌ی شمایی هست که از درس خوندن زیاد خسته شدین
...می‌خوام این آهنگ رو برای نشون دادن حمایتم
...برای شور و جوونی‌تون بخونم- چهار، پنج، شیش-
هفت، هشت‌. یک- !می‌درخشه-
داره چیکار می‌کنه؟- بزن بریم-
یک، دو
یک، دو، سه، چهار
(!برگرد پیشمون، ها اون گیول)
خدایا- بزن بریم-
وقتی به خورشید در حال غروب که قرمزه خیره می‌شم
نگاه غمگین چهره‌ی تو به ذهنم میاد
سرم رو فرو می‌برم، و اشک می‌ریزم
چیزی نمی‌تونم بگم
ولی حقیقت اینه که عاشقتم- ولی حقیقت اینه که عاشقتم-
تو دنیای منی- تو دنیای منی-
اون رو به دنیا فریاد می‌زنم- اون رو به دنیا فریاد می‌زنم-
ولی خورشید غروب بی‌صدا می‌درخشه- ولی خورشید غروب بی‌صدا می‌درخشه-
ولی حقیقت اینه که عاشقتم- ولی حقیقت اینه که عاشقتم-
!ها اون گیول- !ها اون گیول-
تو دنیای منی- تو دنیای منی-
!ها اون گیول- !ها اون گیول-
اون رو به دنیا فریاد می‌زنم- اون رو به دنیا فریاد می‌زنم-
ولی خورشید غروب بی‌صدا می‌درخشه- ولی خورشید غروب بی‌صدا می‌درخشه-
(!برگرد پیشمون، ها اون گیول)
خوش برگشتی، اون گیول
خیلی منتظرت بودم
از کجا فهمیدی که اینجام؟
سه گیونگ بهم گفت
اون گیول
متاسفم
...از این به بعد، تموم تلاشم رو
،برای بند، درس خوندن
و عمل کردن به قول‌هایی که بهت دادم می‌کنم
ممکنه فکر کنی که داری وقتت رو باهام تلف می‌کنی
ولی سعی می‌کنم ارزش وقت گذاشتن رو برات داشته باشه
تموم تلاشم رو می‌کنم که وقتت رو تلف نکنم و پیشرفت کنم
پس برگرد پیشمون
تو تنها گیتاریست متقلبان خاطرات اولین عشق هستی
باشه. بیا انجامش بدیم- واقعا؟-
جدی می‌گی دیگه؟ نمی‌تونی زیر حرفت بزنی! خب؟
به یه شرطی- باشه. چیه؟-
هر چی می‌خوای بهم بگو. برات انجامش می‌دم
دیگه چوی سه گیونگ رو نبین
چی؟
...اگه انجامش ندی، نمی‌تونیم با هم ساز بزنیم
...چون
چون؟
من چوی سه گیونگ رو دوست دارم
ولی حقیقت اینه که عاشقتم- ولی حقیقت اینه که عاشقتم-
تو دنیای منی- تو دنیای منی-
اون رو به دنیا فریاد می‌زنم- اون رو به دنیا فریاد می‌زنم-
ولی خورشید غروب بی‌صدا می‌درخشه- ولی خورشید غروب بی‌صدا می‌درخشه-
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
تلگرام برترموویز: @BARTARMOVIZ
"هندونه چشمک زن"
به کل مدرسه گفت که من رو دوست داره. چطور می‌تونه اینطوری رفتار کنه؟
کِی می‌تونم جوابی بگیرم؟
چه جوابی؟- جواب اعترافم رو-
وقتی بهم گفتی که سه گیونگ رو دوست داری
همه چیز مشخص شد
بابتش متاسفم
بیا اون رو بین خودمون منصفانه نگه داریم
برای همین هر دومون نباید تا فستیوال مدرسه ببینیمش
!حتما. من پایه‌ام
سه گیونگ از امروز می‌ره مدرسه
اون وقت هر روز اون عوضی، ها اون گیول رو توی مدرسه می‌بینه
طبق چیزی که شنیدم، دنبال همدیگه‌ان
چرا داری تا این حد پیش می‌ری؟
چاره‌ای ندارم جز اینکه این کار رو کنم تا مامان و بابا به هم برسن
می‌شه توپ رو فقط به سمت من پرتاب کنی؟