ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(کیم یونگ ده)
(پیو یه جین)
(اون جو وان)
(جونگ وونگ این/ لی کیونگ یونگ)
"ماه در روز"
همه افراد، سازمان ها، مکان ها و حوادث در این سریال ساختگی هستن) (کارکنان ایمنی بازیگران کودک را در فیلمبرداری این سریال تضمین کردن
من کشتمت
با دستای خودم
خیلی دلت میخواست دلیل مرگت رو بدونی
و من بودم
تو میدونستی؟
که کی کشتت
و کسی که این درد غیرقابل تصور رو بهت تحمیل کرد من بودم؟
ولی هنوزم میخواستم بدونم
چرا اونکارو کردی
من صادقانه عاشقت بودم
چرا؟
چرا منو کشتی؟
آخه چرا؟
چون از همون اولش نباید با هم میبودیم
فکر میکردم همین که پدرت رو بکشم
زندگی جهنمی ما هم بهتر میشه
ولی احمق بودم و اشتباه کردم
ما از همون اولش هم
از همون لحظه ای که باهم بودیم
تقدریمون نبود که از جهنم آزاد بشیم
به خاطر همین این کار رو کردم
تا که بتونم
با دستای خودم به جهنممون پایان بدم
حتی اگرم جهنم بود
من فقط به تو احتیاج داشتم
به خاطر همینم گفتم حاضرم تا قعر جهنم همراهت باشم
اینکه بذاری کسی که عاشقشی تو جهنم زندگی کنه
عشق نیست
اصلا همین حالا هم یه نگاه به جفتمون بنداز
چون من عاشقت بودم
به مدت 1500 سال
با درد زیادی زندگی کردی
همچین حرفی نزن
شاید نفرین ما
به خاطر قلب من بوده
قلبم که شروع به
یه عشق ممنوعه کرد
و بدون اینکه اینو بدونم
دوباره تو این زندگی هم عاشقت شدم
حالا که از همه حقیت باخبر شدم
دیگه نمیتونم خودم رو به ندونستن بزنم و کنارت بمونم
تو و من
از همون اولش درگیر یه عشق ممنوعه بودیم؟
نرو
اگه تمام زندگی گذشته ات رو دیدی پس باید بدونی
وقتی که من عاشقت شدم
برای اولین بار انگیزه زنده موندن پیدا کردم
پس چجوری
چجوری میشه اون احساسات اشتباه باشن؟
من رسما از قبل مرده بودم
ولی تو باعث شدی زنده بشم
پس نرو
کنارم بمون
گفتی میخوای غمت رو برطرف کنی و از این دنیا بری
مگه 1500 سال به عنوان یه روح گمشده کنار من تو این دنیا نموندی
و به خاطر اینکه من بهت خیانت کردم و کشتمت از من متنفر بودی ؟
یه زمانی فکر میکردم همین که تو رو بکشم همه چیز به پایان میرسه و غمم برطرف میشه
ولی اون پیرمرد درست میگفت
کینه عمیق
فقط با انتقام برطرف نمیشه
گاهی، باید دقیق بهش نگاه کنی
..شاید
میخواستم از احساساتت مطمئن بشم
میخواستم بدونم توی اون لحظاتی که باهم گذروندیم
واقعا عاشقم بودی
و چه چیزی باعث شد منو بکشی
ولی الان همه چیز خوبه
اگه احساساتت نسبت به من صادقانه بودن
مهم نیست، حتی اگه عشقمون ممنوعه بود یا اگه مجبور بودیم دوباره تو جهنم زندگی کنیم
قلب و احساسم نسبت به تو
هرگز تغییر نمیکنه
هی، کانگ یونگ هوا
یه لحظه ماشین رو نگه دار، من پیاده میشم
نایون، واقعا باید اینکارو بکنی؟
به نفعته اینجا ساکت منتظر بمونی، باشه؟
...خب، وایستا
بذار ببینم، واقعا خوبی؟
چرا صبح اول بسم الله اینجا اومدی؟
منظورت از چرا چیه؟
در اسرع وقت اومدم ببینم حالت خوبه یا نه
معلومه که خوبم- انقدر ساده در این باره حرف نزن-
اگه یه روح مجرد خوش قیافه تمام انرژیت رو جذب کنه و بمیری چی
نه؟
سوک چول هوان
اینجا چیکار میکنه؟
چی شد یهویی؟
خوبی؟
همینجا بمون
چی شده؟ یهویی چی شد؟
همین الان برگرد داخل خونه
یه حس شومیه که باهاش آشنام
از اینجوری دیدنت خوشحالم، پسرم
متاسفانه دیردار دوباره مون باید کوتاه باشه
ولی اتفاق اصلیِ امروز من نیستم
فقط همونجا بمون یون جه
باشه
یونگ هوا، بذار جای این بیرون بودن بریم داخل خونه هان جون او
بهت گفت داخل منتظر بمونی
منم یه حس بدی در این باره دارم
تاحالا ندیده بودم این شکلی باشه
ولی یه روحه چه اتفاقی مثلا میخواد بیفته؟ بیا بریم داخل
بذار یکم بیشتر منتظر بمونیم بعد بریم داخل
اون جونگ یی سول نیست؟
چش شده؟ عجیب به نظر میاد
خانم جونگ یی سول
خوبی؟
یی سول
کانگ یونگ هوا
بمیر
نه، یونگ هوا
"ماه در روز"
خونریزی تو ناحیه شکم داره و علائم حیاتیش دارن افت میکنن
به اتاق عمل ببریمش فورا برای عمل اورژانسی آماده بشین
باشه چشم
سرپرست میتونین اینجا منتظر بمونین
چیکار کنم؟
اونی
چیکار کنم؟
به خاطر من
به خاطر من، اونی چیکار کنم؟
"قسمت دوازدهم، جون او با چول هوان ملاقات میکند"
الان این دیگه چیه؟ "بازیگر جونگ یی سول به اتهام تلاش برای قتل دستگیر شد"
جونگ یی سول به اتهام تلاش برای قتل دستگیر شده؟
هان جون او اون همه اذیتم کرد چرا جواب گوشیش رو نمیده؟
سوک چول هوان
چرا خیلی شوکه شدی؟
مگه یه نفر رو استخدام نکردی دنبال من بگرده؟
هان جون او منو مجبور به همه این کارها کرد
..پس
پس منو نکش
هیچوقت درباره تو به کسی چیزی نمیگم
بیخیال بابا
چرا فکر میکنی میکشمت؟
ادم خیلی به دردبخوری هستی
بله؟
درست همینجوری شبیه یه موش ترسو خیلی آفتابی نشو
و اونوقت هیچ بلایی سرت نمیاد
ممنون
ولی
حتما این رو به هان جون او بگو
بگو نمیخواد دنبال من بگرده
چون پدرش برای دیدنش میاد
لعنتی، واقعا که
یعنی توی این زندگی خودم باید دست به کار بشم؟
دکتر گفت باید یه چند روزی زیر نظر بگیرنش
اونجا دقیقا میخوای چیکار کنی؟
نمیتونم همینجوری تنهاش بذارم
باید کنارش بمونم
خودتم تازگی بیمارستان بستری بودی اگه از حال بری چی؟
امشب رو آقای جانگ پیشش میمونه تو فعلا استراحت کن
همه اینا به خاطر من اتفاق افتاد چجوری میخوام استراحت کنم؟
من نفرین شدم که قبل از 30 سالگیم بمیرم
اونی به خاطرش صدمه دید
من باید میمردم
اگه به خاطر من بلایی سرش بیاد چی؟
کجاش تقصیر توئه؟- هست-
تقصیر منه اگه ایجاد شدن این نفرین به خاطر این بوده تو زندگی گذشته ام تو رو کشتم
چه کسی رو باید مقصر دونست؟
رئیس هان و اونی
هردو به خاطر من این بلا سرشون اومد
همه‌ش تقصیر منه، تقصیر منه
قطعا سوک چول هوان پشت این کارهاست
ولی باید تائید کنم مطمئن بشم
وقتی دیدمش یه حسی بهم دست داد
هویت واقعیش چیه؟
نه، ایطور نیست چند بار بهت گفتم؟
بودجه مالی سیاه هان مین او توی حساب بانکی تو آمریکاست
و من قطعا واسطه اش هستم
پس اول تائیدش کن
لعنتی
اوه، جون او
وکیلم خواسته من رو ببینه؟
هان جون او؟
ببخشید، جون او
شرمم میاد ببینمت
از من معذرت خواهی نکن
باید از چوی نا یون که ممکنه به خاطر تو بمیره عدرخواهی کنی
و کسی هم که قضاوت میکنه
دنیاست، نه من
تمام راه رو تا اینجا اومدم
چون میخواستم یه چیزی رو باهات چک کنم
چی رو؟
خب چیزه، جون او میخواد یه چیزی رو بهش بگی
که به پلیس نگفتی
تو
اخیرا با سوک چول هوان ملاقات کردی؟
مدیر عامل سابق بیگینینگ انترتینمنت؟
دیدیش، نه؟
اون چه ربطی به اتفاقی که افتاده داره؟
باید به ما صادقانه بگی داره تهدیدت میکنه یا نه؟
گفتی میخوای بکشیش
و قربانی در حال حاضر بی هوشه
اگه شرایط بد بشه میتونه تبدیل به حمله جنایتی بشه
صبر کنین
منظورتون از تحریک و تهدید شدن چیه؟
آقای سوک چه ربطی به این موضوع داره؟
سوک چول هوان به قتل تحریکت نکرده؟
آخه با عقل جور درمیاد؟
فقط چون یه نفر بهم گفته من بخوام برم یکی رو بکشم؟
خب جون او من میدونم سوک چول هوان هیولاست، ولی
اینکه بگیم سعی کرده یونگ هوا رو با استفاده از یی سول که هیچ ارتباطی باهاش نداره، بکشه
یکم دور ازذهن به نظر میرسه
جون او، کار من دیگه الان تمومه، نه؟
جونگ یی سول اون داخل بیشتر در امانه
تو هم بهتره از الان به بعد مراقب باشی
صبرکن، صبر کن
خب، الان مطمئن شدی
سوک چول هوان به جونگ یی سول نگفته کانگ یونگ هوا رو بکشه
اگه نمیخوای عاقبتت شبیه هان مین او بشه
بهتره هرچه سریعتر مکان سوک چول هوان رو پیدا کنی
خب، صبرکن
گفت لازم نیست دنبالش کردی
گفت لازم نیست دنبالش بگردی چون پدر خودش برای دیدن پسرش میاد
چی گفتی؟
اولش فکر کردم مزخرف میگه
ولی الان کنجکاو شدم
سوک چول هوان نمیتونه پدرت باشه
شما دوتا گذشته ای دارین که من ازش بیخبرم؟
"آتش نشان کانگ سو هان اینجا آرام گرفته ست" " پانزدهم جولای ، 2000"
بابا، داری تماشا میکنی؟
نا یون اونی به خاطر من خیلی صدمه دیده
تو هم میدونی
که اون تنها خانواده منه
پس ازت میخوام واسه من مراقبش باشی
معجزه ای که داشتم وخدای نگهبانم
دستبند خدای نگهبان
"کانگ سو هان"
آره
یه دونه دیگه هم بود
تادا، تو و من دستبند یکسان داریم
حتی وقتی بزرگ شدی و دوست پسر پیدا کردی هم نمیتونی از دستت دربیاریش
به هرحال بزرگ بشم که دیگه اندازه ام نیست
اونموقع میتونی شبیه من بندش رو بزرگتر کنی
ولی حتما این مهره خندون رو نگه دار
ممنونم، بابا
کی مُرده؟
آیگو چرا اینجوری شد؟ آیگو
احترام
سرصحنه به خاطر یه حادثه فوت کرد، نه؟
آره
آتش سوزی تو یه ساختمان مسکونی تو سو وون دونگ بود
فردی که داخل بود رو نجات داد
ولی خودش نتونست بیرون بیاد
هروقت همچین اتفاقی میفته قلبم هزار تکه میشه
چجوری میشه بهش عادت کرد؟
حتی بدتر هم میشه
منم همینطورم حتی بعد از بیست سال انجام دادن این کار
کانگ یونگ هوا
بله
باید آماده برگشتن بشی
البته، باید برگردم
هی، نمیتونی زودتر برگردی؟
میدونی سونگ وو هرروز چند بار میگه که دلش برات تنگ شده؟
مطمئنی دلت برای من تنگ شده؟
اه درسته، احتمالا بخاطر اینه که اولین بارشه
از وقتی آتش نشان شده به مراسم تدفین یکی از همکاراش میاد
قوی باش
میرم سیگار بکشم
باهاتون میام، آقا- باشه-
داره بهت سخت میگذره؟
اگه همون وضعیتی که سرپرست سونگ توش بوده رو تجربه کنم
میتونم تصمیمی که اون گرفت رو بگیرم؟
فکر کردم آتش نشان شدم چون، برای فدا کردن خودم حاضرم
ولی شاید بعد اینکه شخصا دیدم اعتماد به نفسش رو از دست دادم
...اگه تردید من
باعث از دست رفتن جون یکی بشه چی؟
خیلی از این میترسم
چطور به این قضیه فکر نکردم؟
فقط سعی داشتم برادرم رو نجات بدم
چون اگه یونگ هوا بمیره
تو بر میگردی
اون راجع به زندگی گذشته کانگ یونگ هوا میدونست
ولی هان مین او رو با یه دروغ، گول زد
سوک چول هوان حتی انسان هم نیست
اون یه هیولاست، هیولا
اون از گو ته جو و هان مین او استفاده کرد
اون انقدر سنگدل هست که با بی رحمی بکشتشون
یکی که احتمالا 1500ساله توی این دنیا میچرخه
و نفرت زیادی تو خودش نگه داشته
پدر من
سو ری بو
صورتت میگه که بالاخره منو شناختی
اگه منو نمیشناختی ناامید میشدم
چون تو بودی که شمشیر رو توی قلب من فرو کردی
...تو
سوک چول هوان نبودی
پدر ارباب دوها هستی، نه؟
تاثیرگذاره
تو فقط شبیه هان ریتا نیستی
حتی خاطراتش رو هم داری
دنبال کردنت برای 1500سال ارزشش رو داشت
چی گفتی؟
دوها هنوز بهت نگفته؟
من بودم که 18 بار و تمام تناسخ هات رو کشتم
چون امروز
قراره برای نوزدهمین بار این کارو بکنم
چه اتفاقی افتاد؟
چطور؟
به خاطر اینه
من قطعا از طریق گو ته جو از شر طلسم خلاص شدم
تو بودی که گو ته جو رو وادار به انجام اون کار کردی؟
رئیس هان و یی سول هم همینطور، پس؟
توی گذشته بهت گفتم
...من دوباره
...هزار یا ده ها هزار بار
... به دنیا میام
...و بارها
...تو رو
پیدا میکنم
گفتم که هربار زندگیت رو نابود میکنم
این بار اونطوری که تو میخوای پیش نمیره
اطرافیانت مثل همیشه، میمیرن
میخوای بگی که هیچ مشکلی باهاش نداری؟
نمیدونستی پدر و مادرت به خاطر فاجعه ای که کارمای تو باعثش شد، مُردن؟
چی؟
چه دختر احمقی
یادته بهت گفتم لحظه ای که
عاشق دوها بشی، تقدیر غم انگیز تو و اون مدام تکرار میشه
...نه
این امکان نداره
اگه تقدیر غم انگیز تکرار هم بشه، تقدیر خودمه
!بقیه شون بی گناهن
اگه زندگی گذشته ات رو یادته باید بدونی
آدمای بی گناه بی شماری که بخاطر تو و دوها مُردن
متوقف کردن من، هیچ فایده ای نداره
...تا وقتی که زنده باشی
هر طوری که شده، این تراژدی ادامه پیدا میکنه
کانگ یونگ هوا کجاست؟
بهش گفتم یه سر بره خونه
خیلی خسته به نظر میومد
...اوه، و
یکی اینو اینجا گذاشته
احیانا میدونی کیم دوها کیه؟
بهم گفت اینو به کیم دوها بدم ولی نمیدونم کیه
این درخت برای چیه؟
تاکسوس
ارباب سو ری بو به عنوان پاداش پیروزی اینو به شما داده
مثل توت به نظر میاد
میوه تاکسوس هستن
گوشتش به شیرینی خرمالوی رسیده ست ولی دونه اش سمیه
سمش رو قبل جنگ روی سر تیر میزنن
اینو بهتون داده تا توی جنگ بعدی هم برنده بشین
مردم این توت هارو برای خودکشی هم استفاده میکنن
پدر اینو فرستاده
...چرا
"گلخانه ساروگوک"
کانگ یونگ هوا، کجا بودی؟
سو ری بو بود
سوک چول هوان، اون مرد
دوباره دیدیش؟
حالت خوبه؟ صدمه ندیدی؟
پرسیدم حالت خوبه
طلسم بذر نیلوفر آبی که بهم دادی
یه بار دیگه جونم رو نجات داد
پس چرا انقدر ناراحت به نظر میای؟
طلسم ازت محافظت کرد
الان من باید چی کار کنم؟
چی؟
...من
...تو
...ما
الان ما باید چی کار کنیم؟
چرا یهویی اینجوری رفتار میکنی؟
پدر چیزی بهت گفت؟
اگه اینجا بمونم نا یون اونی توی خطر قرار میگیره
باید برم
بیا فعلا بریم خونه
باید یه چیزی بخوری
احتمالا از اونجایی که بیمارستان بودی درست و حسابی غذا نخوردی
اینجا بمون، میرم برات یه چیزی بخرم
میشه الان فقط بمونی اینجا؟
...پس الان بهم بگو که
راجع به چی با پدر حرف زدی
نگران چی هستی و از چی میترسی؟
لازم نیست به بقیه بگی ولی من باید بدونم
از نفرین میترسی؟
فهمیدی که 1500ساله مرگت اتفاقی نبوده
بلکه بخاطر پدرم جونت رو از دست میدادی
دیگه از چی میترسی؟
فعلا فقط باید در برابرش ازت محافظت کنم
اگه این بین یکی بمیره یا صدمه ببینه، چی؟
چی؟
من از این میترسم
...که چون من با تو ام
آدمای بی گناه بیشتری بمیرن یا صدمه ببینن
...بهت گفتم که
وقتی کشتمت نیتم چی بود
توی زندگی گذشته ام تصمیم درست رو گرفتم
ما هیچوقت قرار نبود باهم باشیم
این حقیقت نداره
این حقیقت داره، درسته؟
حقیقت نداره
بالاخره دوباره همو دیدیم
باید الان قبولش کنیم
که تنها چیزی که در انتظارمونه، یه پایان غمگینه
...اگه پایانمون
...قرار بود واقعا غمگین باشه
برای 1500 سال با همون احساسات، منتظر نمیموندم
...اگه همون اول من رو میکشتی
الان رئیس هان و نا یون اونی در امان بودن
کانگ یونگ هوا
چرا این فکر رو میکنی؟ ها؟
دیگه خسته شدم
...از این نفرین و
و این سرنوشت، خسته‌ام
...این که الان داری زجر میکشی رو
من هم درک میکنم
...میفهمم که تو
به درد و رنجش اطرافیانت
بیشتر از خودت اهمیت میدی
...ولی باید حداقل
بهم یه فرصت بدی
...نمیدونی که من
...چقدر مسیرهای اشتباه رو رفتم
تا بالاخره این رو فهمیدم
...دوباره
قرار نیست از دستت بدم
...این دفعه
به هر قیمتی شده، ازت محافظت میکنم
همینطور هم از اطرافیانت
...فقط یکم
لطفا یکم دیگه منتظر بمون
این احتمالا غذای مقویه
اگرچه از رستوران خریدمش
زود برمیگردم
نا یون به هوش اومده
اونی
...اونی
اونی
وای، دردم گرفت، آروم بغلم کن
هنوز مریضم
خیالم راحت شد
...باید آزمایش های بیشتری انجام بدن
ولی تا الان تشخیصشون فقط شکستگی بوده
عمل جراحی هم خیلی خوب پیش رفته
متاسفم اونی
متاسفم
تو برای چی متاسفی؟
به جای من صدمه دیدی
آهای، فقط خوشحال باش که من بودم
اگه تو بودی، تا یه سال زمین گیر میشدی
چی داری میگی؟
پس دیگه متاسف نباش و فقط ممنون باش
حالا که ممنونی تا آخر عمرت دستشویی رو تو بشور
تا آخر عمر دیگه زیادیه
شما دوتا، دقیقا شبیه خواهرهای واقعی رفتار میکنین
نباید تست دی ان ای بدین؟
!خواهر واقعی کجا بود اصلا شبیه همدیگه نیستیم
من یکم خوشگل ترم- آره، قطعا-
اطرافیانت مثل همیشه، میمیرن
میخوای بگی که هیچ مشکلی باهاش نداری؟
متوقف کردن من، هیچ فایده ای نداره
...تا وقتی که زنده باشی
هر طوری که شده، این تراژدی ادامه پیدا میکنه
متاسفم ارباب
...اگه دوباره کسی بمیره و آسیب ببینه
نمیتونم با این احساس گناه زندگی کنم
"گلخانه ساروگوک"
حالا که اومدی، مودب باش
واقعا شما بودی، پدر
بالاخره تونستم صورتت رو ببینم، پسرم
بعد عمری بالاخره پدرت رو دیدی این چه رفتاریه که داری؟
در مورد همه‌ی کارهایی که تا الان کردی فهمیدم
...چطور جرئت میکنی
بهم بگی مودب باشم؟
...از قیافه ات معلومه که
اون دختره هنوزم مثل 1500 سال پیش دست و پا گیرت کرده
...خب
این دفعه چطوری بکشمش؟
نظرت چیه؟
فقط یه چیزی رو ازت میپرسم
چرا داری این کار رو باهام میکنی؟
من همین حالا هم به خاطر تو زندگی وحشتناکی داشتم
...من
هنوزم پسرتم
!پس چرا
دوها این بلارو سر خودش آورد
دیگه پیر شدی، میتونی استراحت کنی
الان حتی میتونی جایگاهت رو بهش بدی
دوها دیگه از من اطاعت نمیکنه
به خاطر منه؟
یا به خاطر تو ئه؟
سگی که نگه میداشتم، میخواد با صاحبش رقابت کنه
باید قلاده‌اش رو تنگ تر کنم
و جایگاهش رو بهش نشون بدم
نمیدونم
برای منم، زمان زیادی گذشته
جوابت همونیه که ازت انتظار میرفت
با نشون دادن خودت، اشتباه بزرگی کردی
...چون تو
دیگه نمیتونی به کانگ یونگ هوا آسیب بزنی
میدونی چرا اصلا متوجه من نشدی؟
انسان ها برای قتل فقط به یکم وسوسه‌ی شیطانی احتیاج دارن
...من همیشه میتونم بدون دخالت خودم
از خواسته‌ های شیطانی آدمن ها برای کشتن اون دختر استفاده کنم
توی زندگی بعدیش، و بعدیش هم
...حتی اگه دخالت نکنم
آدم های زیادی با قصد های شیطانی هستن که این کار رو برام بکنن
...جلوی من رو گرفتن
چه فایده ای داره؟
!تو- الان خودت رو نگاه کن-
یادت رفته منم مثل خودت روحم؟
اهمیتی نمیدم
...حتی اگه روحت به یه بدن دیگه بره
حتما پیدا و نابودت کنم
اونموقع، چطوری جلوی دختری که تصمیم گرفته خودش رو بکشه رو میگیری؟
...حتی نمیدونی
زنت چه احساسی داره، پسر احمق من
...هان ریتا رو به لبه‌ی پرتگاه کشوندم
خیلی آروم و پیوسته
پس هیچ راهی جز انتخاب کردن مرگ نداره
باید عجله کنی
من تنها کسی نیستم که وقتش داره تموم میشه
وای! صد سال بود که توی بیمارستان مونده بودم
وای! زنده شدم
آره
این چیزی بود که میخواستم
این لبخند چابلوسانه دیگه چیه؟
...دفعه ی قبل بهم گفتی
متاسف نباشم و ممنون باشم
آره، من گفتم
برای بقیه‌ی زندگیم ممنونتم
پس هرچی شد، نباید نسبت بهم احساس تاسف کنی
اگه لباسات رو اشتباه بشورم و خرابشون کنم چی؟
متاسفم" نگم و فقط بگم "ممنون"؟"
آره
"دیگه به هم دیگه نمیگیم "متاسفم
"فقط میگیم "ممنون فقط ممنون باش
چی؟ یکم عجیبه
برات یه غذای مخصوص که دوست داری آماده کردم
"وقتی ببینیش، خودت خوکار میگی "ممنون
بفرما
زود باش شوکه شو
آهای
کانگ یونگ هوا
خیلی خوب به نظر میاد
تحت تاثیر قرار گرفتم، ممنون
خسته نباشین
سونبه- ها؟-
بی خبر اومدی؟ چه سوپرایزی
میدونستم تا الان دیگه گرسنه تون شده
!پیتزا! پیتزا
وای، خیلی ممنون
بذار این رو هم امتحان کنم
"کانگ یونگ هوا"
سونبه، اینجا چیکار میکنی؟
با ما غذا نمیخوری؟
سونگ وو، میخواستم یه چیزی بهت بگم
به من؟- آره-
نتونستم جواب حرفی که توی مراسم زدی رو بدم
نه، مشکلی نیست
با فقط گوش کردن به من باعث شدی حس کنم داره ازم حمایت میشه
ولی هنوزم میخوام حداقل جوابم رو بهت بدم
چیه؟
حتی اگه ما بمیریم هم زندگی بقیه مردم ادامه پیدا میکنه
اگه فقط همین رو تو ذهنت داشته باشی توی لحظه مهم تردید نمیکنی
...آیگو
هان جون او
یعنی آقای روح
شنیدم کانگ یونگ هوا اینجا بوده
همین الان رفت چرا میپرسی؟
رفت؟ کجا؟
منم نمیدونم
چرا میپرسی؟ اتفاقی برای یونگ هوا افتاده؟
حالش خوب بود؟
احیانا چیزی نگفت؟
اوه درسته درسته درسته
...ازم خواست
هر وقت اومدی اینو بدم بهت
میخوام سرنوشتمون رو که اشتباهی شروع شد رو درست کنم
شاید لحظه ای که برای نجات هان جون او به رودخونه هان پریدم
شاید نباید اونطوری عاجزانه به خدایه نگهبانم التماس میکردم
اگه اون موقع مرده بودم
تا اینجا نمیومدم
سرنوشتی که اشتباهی شروع شد
...توی رودخونه هان اون موقع
نه
فقط یه ماه پیش
عمیقا میخواستم من و تو زنده بمونیم
ولی الان برگشتم اینجا و میخوام همه چی رو تموم کنم
...ولی توی همه ی اون لحظاتی که باهات داشتم
خوشحال بودم
چرا کتاب من دستته؟
...برای همین
هیچ پشیمونی ندارم
هیچ پشیمونی نخواهم داشت
به خودت بیا کانگ یونگ هوا
تو تله اش نیفت
این بار فرق میکنه
من تصمیم گرفتم مسئولیت همه چی رو به عهده بگیرم
این واقعا تصمیم توئه؟
نه
تا جایی که من میشناسمت
تو بیشتر از هرکسی برای زندگی ارزش قائلی
...و هان ریتا هم 1500 سال پیش بهم گفت
که حتما زنده بمونم
پس چطور ممکنه این تصمیم تو باشه؟
اگه ۱۵۰۰ سال پیش به جای کشتنت
خودم مرده بودم
این نفرین لعنتی ۱۵۰۰ سال ادامه پیدا نمیکرد
پس باید الان این کار رو بکنم
چون این بهترین کار ممکن برای من و توئه
پس سعی نکن منو متقاعد کنی
...اگه فقط
تو منو قانع نکرده بودی
فکر میکردم هروقت بخوام میتونم تو رو بکشم
ولی اشتباه میکردم
...من هیچوقت
هیچوقت نمیتونم تو رو بکشم
...چون دیدن تو
خوش یمن ترین اتفاق ممکن
بین همه ی اون تصمیم های بدی بود که داشتم
...ولی اگه هنوز به چیزی که میگی عمیقا باور داری
باید باهام شرط ببندی
...واقعا مشکلی نداری
اگه اینطوری منو ترک کنی؟
...من
...میخوام
که بری
این حس واقعیمه
...اگه جدی میگی
باهام شرط میبندی ارباب؟
...اگه الان برنگردی
این آخرین باری میشه که باهمیم
...مطمئنی
پشیمون نمیشی؟
...فکر کنم
پشیمون شم
...ولی دیگه
کاری از دستم برنمیاد
...از اینکه دوباره پشیمون بشم
میترسم
میترسم اگه دوباره عاشقت بشم
یه تراژدی دیگه مثل زندگی گذشته مون رخ بده
ولی کاریش نمیتونم بکنم
...خیلی دوستت دارم
و میخوام زندگی کنم
فقط میخوام به عنوان کانگ یونگ هوا باهات باشم
فقط میخوام همینطوری باهات زندگی کنم
آره
بیا زندگی کنیم
...حتما
سرنوشتمون رو عوض میکنم
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
"ماه در روز"
...بهت قول میدم
این بار پایانمون غمگین نباشه
اول باید طلسم کانگ یونگ هوا رو نابود کنم
شاید بمیرم ولی هیچوقت به دست تو نمیمیرم
چطوری میشه یه همچین روح شیطانی رو نابود کرد؟
...جواب توی دلیل اینجا موندنت
و وسواس اونه
چه فرقی میکنه؟
نفرین الان تموم میشه