من همیشه دست بدی انتخاب می‌کردم
...ایش
مامان رو بیار
وقتی یه زوج دعوا می‌کنن، شوهر باید اول پا پیش بذاره
راه افتاد
چیزی لازم نداری؟
بابا همه کاری برات انجام می‌ده
بابام سخت‌کوش بود ولی خیلی واسه درآوردن خرج زندگی تقلا می‌کرد
و من همیشه دلم براش می‌سوخت و براش ناراحت بودم
یه ماشین جدید بخر
این یکی انگار یه پدربزرگ صدساله‌ست که سرفه می‌کنه
!می‌شنوه ها
انقدر سنگدل نباش
چون خطرناکه می‌گم
این بچه من رو به خطر نمی‌ندازه
بدون من تنها می‌شی
بااحتیاط رانندگی کن
شب میای؟
دیر می‌کنم سحر میام
!قبل از خواب درها رو چک کن
آخه کی میاد از ما دزدی کنه؟
بفرما
به سلامت
خداحافظ
خوشگله، مثل مامانش
شبیه مادری که فرار کرده بودن چه فایده‌ای داره؟
آقای کانگ نباید به خاطر صورت خوشگلش باهاش ازدواج می‌کرد
دلم واسه بچه‌ی بیچاره می‌سوزه- بس کن-
بچه‌ی بیچاره‌ای که مامانش فرار کرده
توی این محله‌ی کوچیک، مردم برای وقت گذرونی درباره‌ی ما حرف می‌زدن
و منی که توی دوران بلوغم حساس شده بودم رو بیشتر اذیت می‌کرد
...بابا
کجا می‌ره؟
داره بارون میاد، یه ویدئو اجاره کنیم؟
یه رامیون هم بخوریم؟- عالی می‌شه-
من می‌رم اجاره کنم
زود برگرد- باشه-
مامان؟
برای دووم آوردن، باید قبول می‌کردم که خب همچین زندگی‌ای هم وجود داره
که زندگی‌های ندار هم وجود دارن و زندگی من یکی از این‌هاست
که دلیلی وجود نداره که بگه من نباید
یکی از بدشانس‌ها باشم
می‌شه ۱۲۰۰ وون
کیف پولت رو گم کردی؟
آیگو، خیلی ضایع نشون می‌دی که مامانت فرار کرده
...به خاطر مامانت
باید باهوش رفتار کنی که بقیه ازت ایراد نگیرن
خودت می‌دونی دیگه؟
انقدر فضول نباشین
بیا
واسه توئه؟
واسه همین همه چی خوب بود
عاجزانه خواهان تجربه‌ی حس اینکه یکی دستش رو به سمتم دراز کنه، بودم
(جونگ سومین)
چی؟
...عوضی‌ها
!دعواتون می‌کنم‌ ها
اونقدر عاجز که نمی‌تونستم تشخیص بدم زمینه یا باتلاق
ولی
مصمم بودم که توی شانس دوباره‌ام این کار رو نکنم
قرار بود بجنگم، رشد کنم
و شادتر از هرکس دیگه‌ای شم
بالاخره نوبت من بود که دست خوبی رو انتخاب کنم
این دفعه یه دست خوب انتخاب کردم
باور داشتم که خوشحال می‌شم
زنگ زدم حرف بزنیم ولی جواب ندادی
فکر کردم بعدا بیام
ولی ممکن بود بازم از تماس‌هام طفره بری، واسه همین صبر کردم ببینمت
جی وون
می‌تونم برات توضیح بدم
اشتباه می‌کردم، من هنوزم فقط دست بد انتخاب می‌کنم
(قسمت دوازدهم)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
...هی یون، ببخشید من الان
خانم کانگ، چیکار کنیم؟
الان
چون خانم کانگ نیومد بهش زنگ زدم
چیکار کنیم؟ خانم کانگ سرطان معده داره
به خاطر همینه که زندگی سخته
آدم از آینده خبر نداره
وقتی بچه بودم فکر می‌کردم وقتی که انقدر سنم زیاد شه همه چی رو می‌دونم
نه داری خوب پیش می‌ری
سر اتفاق بد دفعه‌ی پیش، نوشته‌ات رو توی روزنامه‌ی شرکت خوندم
می‌تونه کارمندها رو تکون بده پاسخ مناسبی بود
بهت افتخار کردم
و یکم هم متاسف بودم که ازت خواستم گندکاری کارمندهای من رو راست و ریست کنی
مثل خانواده‌ایم، کمترین کاریه که می‌تونم انجام بدم
پدرم همیشه می‌گفت
که فراموش نکنم که یو اند کی خانوادمه
حتی یه بار هم فکر نکردم مسائل مربوط به یو اند کی مسائل یه غریبه‌ست
گانگ چول خیلی خوش شانسه
خیلی خوب بزرگت کرده
اگه اینطور حس می‌کنین، نباید نامزدی رو به هم می‌زدم
هرچند که به خاطر والدینمون نامزد کردیم
و جی هیوک خیلی بی‌تفاوت بود
و من هیچ وقت به عنوان یه مرد دوستش نداشتم
به خاطر همین با به هم زدن نامزدی موافقت کردم
ولی جذاب شده
چه اتفاقی افتاده؟
واسه همین می‌خوام یه مدت طولانی کره بمونم
می‌تونم دیگه؟
زود زود هم دیدنتون میام
چه حسی داره که دوست پسرم با بهترین دوستم ازدواج کنن؟
اگه دوست پسر جدیدم پولدار باشه ممنون هم هستم؟
شبیه سریال‌هاست نه؟
ماشین خریدی که من رو ببری بیمارستان
از آخرین باری که رانندگی کردی چقدر می‌گذره؟
نتیجه‌ی آزمایش چطور بود؟
انگار قرار نیست آسون باشه
چون برنامه‌ی کاری دکتر پُره هم باید خیلی صبر کنم
...با این حال داروها بهتر شدن واسه همین
خوشم نمیاد
وقتی با تو هستم ضعیف می‌شم
اگه تنها باشم می‌تونم تحمل کنم
دقیقا به خاطر همین دنبالتون راه افتادم
وقتی بدنتون اینطوری توی درده، ذهنتون چطوری سالم باشه؟
گریه کنین
توی خودتون نریزین، من رو بغل کنین و گریه کنین
شما باید گریه کنین
چرا انقدر باهام خوبی؟
تقصیر منه
سرنوشتم به سمت اون رفت
ولی چرا؟
با ازدواج پارک مین هوان تموم نمی‌شه؟
هی هی هی
انقدر زل نزن
اگه انقدر از اینجا بدت میاد باید به مامانم می‌گفتی
آخه من چطور می‌تونم بگم؟ تو باید به جام بگی
واسه چی؟
به نظر من حق با مامانه
هواپیما سوار شدن واسه زن حامله خطرناکه
خیلی خب، خیلی خب
ماه عسل مهم نیست
اوپا
بیا خوب زندگی کنیم باشه؟ حالا دیگه تو سرپرست خانواده‌مونی
...بچه- !هی-
واسه چی من سرپرستم؟
جی وون از این حرف‌ها نمی‌زد
سومین
سومین تو توی همه چی خوبی ولی فکر کنم چیزی از ازدواج نمی‌دونی
خوب گوش کن
ازدواج وقتی هرکی کار خودش رو خوب انجام بده خوب پیش می‌ره
چی؟
تو از موقع دعوتنامه عروسی هی گفتی از این خوشم نمیاد
مامانت چرا اونجوری می‌کنه، ماه عسل رو چرا اومدیم اینجا
اینکه هی ازم گله می‌کنی
به خاطر اینه که فقط به فکر خودتی
من رو ببین
وقتی دوست‌هات موقع عروسی اومدن قشقرق به پا کردن
من چیزی بهت گفتم؟
تو ناراحت بودی و حتی گوشی رو سمتم پرت کردی
!هی
اینا اصلا به نظرت شبیه همن؟
...حرف زدن با تو چه‌ فایده‌ای داره
ولش کن اصلا
لعنتی
از اینکه
آشغالم رو برداشتی تبریک میگم بهت
نه خیر
الو، سانگ جونگ. اجاره‌اش کردن؟
آره، همین پیش پات پول رو واریز کردم
ممنون- خداحافظ-
خا باشه
ولی واقعا چیزی نمی‌شه که به مامانت بگی که ازت کلاهبرداری کردن؟
،حتی اگه باور هم کنه
زنت نباید ازت خرده بگیره و ناراحت شه؟
من پسر یکی یدونشم. من رو نمی‌کشه که
تازه پول زنم که نبوده، مثلا چیکار می‌تونه بکنه؟
وایسا
(یو سانگ جونگ: ۳۶۰ میلیون وون)
!اوکی، پول رو گرفتم
قرض و قوله هم یه نوع داراییه دیگه. اشکال نداره
!باشه، ممنون‌. خدانگهدار
!وای برگام
چی داشتی زر می‌زدی؟
چی؟
چی میگی؟ چیا شنیدی؟
منظورت چی بود؟
!گفتی که اون‌ها پول من نبوده
...خب
به زودی منتشر می‌شه. اینجوری واقعا توی دردسر می‌افتیم
اونا حتی پیش نویس رو هم بررسی کرده بودن چطور می‌تونن الان دیگه عقب بکشن؟
قبل ناهار که نمی‌تونین اینجوری کنین
آخه چه وضعیه
!وایسین! یه لحظه صبر کنین
چیشده، هی یون؟
اوضاع پروژه‌ای که
خانوم های مثلا محترم یانگ و کانگ روش کار می‌کنن خوب نیست؟
ته هیونگ- بله؟-
به یه پروژه‌ای که معلومه شکست می‌خوره نچسب
بیا یکم بریم سیگار بکشیم، باشه؟
باشه، بریم
کار کنین همینجوری، خب؟
ساعت ۱:۴۵ دقیقه ظهره
سه روز و نصف مرخصی بودی و الان سر و کله‌ات پیدا شده؟
،سر کار مثلا ادای دقیق بودن رو درمیاری
ولی برای خوشگذرونی و تفریحت دقیق تری
آقای کیم؟
بله، خانم کانگ؟
حتما توی ساعت کاری برای سیگار کشیدن خیلی به خودتون زحمت می‌دین می‌رین جای دور
،از اونجا که خانم یانگ نیست
باید برای پروژه بسته غذایی کمک کنین ولی حتی نمی‌کنین که اطلاعات رو مرور کنین
عه، اون؟
نیازی به مرور کردنش ندارم. اینجوریاست
ته هیونگ، بریم
سر آشپزها یهویی قراردادشون رو فسخ کردن؟ چرا؟
چیه؟
سر آشپز لی گوانگ مین دیگه چشه؟
می‌خوایم منتشرش کنیم. چرا بیشتر از این به تعویقش بندازیم؟
میگه که محصولاتش بی کیفیته. خداییش مسخره‌ست
...حس می‌کنم یه چی شده. کیم گیونگ اوک
یعنی، آقای کیم سیاست کثیف به کار می‌بره
یه ارتباط‌هایی هم داره. گمونم یه کاری کرده
خانم یانگ چی؟
بردمش خونه. فکر می‌کنم بهتره یکم از قضایا دور بمونه
...دور بمونه
الان اصلا زمان خوبی برای عصبانی شدن نیست
،ولی تو اصلا گوشت بدهکار نیست
و مجبورم کردی که اینجوری سر کار بهت زنگ بزنم
ببخشید
زمان لازم داشتم که فکرهام‌ رو سر و سامون بدم
گیج بودم
،بهم یه شانس دوباره داده شد
و فکر می‌کردم که فقط مین هوان و سومین ازدواج کنن که کلک همه چی کنده شه
...موقعی که سرگرم این کار بودم، تو
مثل یه هدیه ارزشمند بودی برام
تا حالا شنیده بودی که من ازدواج کرده باشم؟
به هر حال که چند سال دیگه این اتفاق جمع می‌شد فقط به این پروسه سرعت بخشیدم
یورا دوست خانوادگی بچگی‌هامه
فکر می‌کردم می‌تونم بدون هیچ احساسی باهاش ازدواج کنم
ولی خب قضیه این نبود، پس همه چی رو باهاش بهم زدم
که می‌تونی با کسی بدون هیچ احساسی ازدواج کنی؟
اینجور رابطه‌هایی هم هستن
،حقیقتش
تا قبل از مراسم ختمت نمی‌دونستم چه حسی بهت داشتم
پس وقتی که برگشتم به هم زدمش
همش همینه
نمی‌دونم
هرچی می‌گی انگار بهانه به نظر میان
جی وون
من نمی‌خوام که تو رو مقصر نشون بدم
...فقط
فهمیدم که خواب یه چیز خیلی شادی رو
دیدم
،اون موقع توی دریاچه
خودت بهم گفتی
داشتن یه خانواده خیلی چیز خوبیه
می‌دونی چه حسی داره که خانواده نداشته باشی؟
می‌خواستم یه خانواده تشکیل بدم
آره، من اشتباه کردم
‌...مامانم
من رو وقتی که ۱۴ سالم بود ترکم کرد
عاشق شد
...چهارده سال تحمل کرد اونم به خاطر من، ولی
،مهم نیست چقدر تحمل کنی
...اون‌هایی که پشت سر گذاشته می‌شن
آسیب می‌بینن
،مهم نیست چه رابطه‌ای باشه، وقتی شروع شه
فکر نمی‌کنم که برای یه نفر درست باشه که
یک طرفه تمومش کنه
دکتر لی از بخش سرطان رو از آمریکا استخدام کردم
تخصص سرطان معده داره
مرکز پزشکی یو ایل) (دکتر لی هیون جی
نصف سال روش وقت گذاشتم
خانم یانگ هر چه زودتر
جراحی می‌شن
الو؟
دقیقا از اینجور کلیشه‌ها متنفرم، ولی خب گمونم کاریش نمی‌تونم بکنم
ممنون که اومدی
فکر کردم درستش این بود که حضوری حرف بزنم، پس اومدم
...هیچ چیزی برای نگرانی
این رو تو نباید مشخص کنی، نه؟
اذیتم می‌کنه
شرمنده
نمی‌دونستم که نامزد داره
و اینکه دیگه باهاش قرار نمی‌ذارم
تو زندگی، موقع‌هایی هست که تصادفی و ندونسته به بقیه از پشت خنجر می‌زنی
ولی اینکه نمی‌دونستی و دیگه این کار رو نمی‌کنی و این حرفا
تمومش نمی‌کنه
پس ازم می‌خواین چیکار کنم؟
دوستش داشتم
نمی‌خواستم، ولی عاشقش شدم
پس برای یه لحظه رویای شادی داشتم
،ولی، بعد اینکه درمورد شما فهمیدم
همونجا متوقفش کردم
...نمی‌دونستم چه حسی بهت داشتم
پس وقتی که برگشتم به هم زدمش
خیلی جالبه که عاشقش شدی
مگه یه رابطه هفت ساله نداشتی؟
علنا باهاش ازدواج کرده بودی
پس چرا بی خبر یهو عاشق رئیست شدی؟
اونم بعد هفت سال کار کردن باهاش
چون که جی هیوک وارث یو اند کی‌ئه؟
اینجوری نیست- پس نمی‌دونستی؟-
...پدر بزرگم می‌دونست
...ترفیع به مدیر کل...
که من فقط
هیچی نمی‌خواستم
زندگی من از همون موقع تولد تعیین شده بود
پس فقط برای یو اند کی درس خوندم و کار کردم
پس می‌دونستی
فکر می‌کنم کارمون دیگه تموم شده
با اجازه
چیزی که بیشتر از همه ازش منتفرم
آدم‌هایی مثل توئن
از خود راضی بی‌سروپا
حریصی اما می‌گی اینطور نبوده
خودت از همه چیز خبر داری اما وانمود می‌کنی که نمی‌دونی
انقدر احمق نیستی که نفهمی
اون می‌تونه زندگی‌ات رو تغییر بده
چقدر قابل پیش‌بینی
تو هم از اون دسته آدم‌هایی هستی که من ازشون متنفرم
فکر می‌کنی همه شبیه توئن؟
فکر می‌کنی واسم مهم بود که اون جانشین یو اند کی باشه؟
یه ذره هم برام اهمیت نداشت
...چون که
زندگی من بدون اون تغییر کرد
باید خودم رو جمع و جور کنم
...اگه سرطان گریبان یانگ جو‌ ران رو گرفت
...صبر کن
حالا چه اتفاقی می‌افته؟
در رو باز کن- باشه-
با مامانت خداحافظی کن
خداحافظی کن. خداحافظ
پرنسس
دیگه اینجا نیا. توی خونه استراحت کن
باشه؟ همین الان برو و استراحت کن
من شوهر جو ران، لی جه‌ وون هستم
من سرطان معده دارم
دارم چه غلطی می‌کنم؟
بریم
سردته؟
اول برو داخل
چی؟- لب‌هات-
...شوهر
،اگه سرنوشت ربطی به شوهرم داشته باشه نه ازدواج کردن با مین‌ هوان چی؟
رفتم پیش دکتر لی
نوبت گرفتم. می‌تونم به زودی عمل کنم
نمی‌دونم چرا، اما همیشه یه ذره رو باز می‌ذاشت
اون تو سرطان معده تخصص داره
نصف سال براش وقت گذاشتم
چی؟ کلاهبرداری؟
من اون مشاور املاک رو می‌کشم- !نه، مامان-
خودم حلش کردم. باهاش ​​صحبت کردم، مامان
چی چی رو حل کردی؟
اگه این کار رو کردی پس چرا اینجا زانو زدی؟
،وقتی بهش فکر می‌کنم
می‌بینم سومین با من فرق داره
درسته
اگه بهش فکر کنی، می‌بینی که همه‌اش تقصیر توئه
یه مرد چی می‌فهمه؟
برای همینه که یه زن خوب باید به خانواده ملحق بشه
نباید انقدر عجله می‌کردم
درموردش بدجور دودل بودم
انگار اشتباه بود
،هرچند اونم مثل من با مین‌ هوان ازدواج کرد
اما اجازه می‌ده که مثل من ازش سوءاستفاده کنن؟
مادر جان
باید این سوءتفاهم رو برطرف کنین
شما خونه رو انتخاب کردین و بهش پول دادین تا قرارداد رو امضا کنه
چرا من رو سرزنش می‌کنین؟
منظورم اینه که، بالاخره من بی خیال شدم که به جای خریدن خونه، اجاره‌اش کنه
خدایا
گوش کن ببین چی می‌گم! از وقتی باردار شدی باهات مهربون بودم
هیچ خرجی هم نکردی، اونوقت چی؟ بیخیال شدی؟
من پول دارم اوپا گفت چیزی با خودم نیارم
...حدس می‌زنم به خاطر همینه که می‌خواست به اینجا نقل مکان کنیم
هی
تو کارمند قراردادی هستی. پولت کجا بود؟
کارمند قراردادی؟ گفتی بعد از زایمان کار می‌کنه که
خب، آره
اون یه کارمند قراردادی کار درسته
سهام فروختم
چی؟- درآمد زیادی کسب کردم-
چی؟
منم اصلا از این موضوع هیجان زده نیستم
و بیاین صادق باشیم. من برای عروسی هر کاری خواستین انجام دادم
...و توی ماه عسل هم، فهمیدم
!ساکت باش
به هرحال، دست از اذیت کردن مین‌ هوان بردارین
اون سرپرست خانواده و پدر بچه‌مونه
یا فقط با ژنرال کوچولومون بذارم برم؟
...بچه‌مون
اینجاست
ازدواج کردن اونقدرها هم بد نیست، مگه نه؟
یه حامی پیدا کردم
نگران نباش
،مامانم شاید خشن باشه
ولی باحاله
،وقتی بچه‌مون به دنیا بیاد !برامون خونه می‌خره
،وقتی صدای گریه بچه بشنوه
نمی‌تونه تحملش کنه
بچه‌ای در کار نیست
چی؟ چی؟ چی گفتی؟
!یا خدا
یکم بعد برمی‌گردم خونه
مطمئن شین که خونه تمیزه
باورم نمی‌شه این زندگی منه
با این سنم دو تا نون خور دیگه هم دارم
ای خدا، چقدر وبال گردنن
...لعنتی
منظورت چیه؟
چی در کار نیست؟
...من
سقط جنین داشتم
،وقتی گوشی‌ات رو پرت کردی سمتم
شکمم شروع کرد به درد گرفتن
خیلی ترسیده بودم
و نمی‌دونستم چه کار کنم
نمی‌خواستم مامانت رو نا امید کنم، برای همینم نتونستم بهت بگم
بچه‌مون
...راستی
توی ماه عسل گفتی به‌خاطر بچه هوس گوشت گاو‌ کردی
ولی مگه اون موقع بچه داشتی؟
مگه تو هم نگفتی خونه داری در حالی که نداشتی؟
چی؟
...اما بچه‌مون
!خانم کانگ
ترسوندیم
مگه زودتر نرفتی؟
تو فکر شما بودم
از کریسمس گذشته، سعی کردم سالم غذا بخورم
!این سرشار از پروتئینه و خیلی ترده !تازگی‌ها مورد علاقه‌ام شده
جدی؟
خوشمزه‌ست
...اما به دلایلی
شما رو به یاد چیزی می‌اندازه؟
!احتمالا همینه
عالیه. به شدت بهش نیاز داشتم
راستش رو بخوای، برادرم همه این‌ها رو خرید و گفت که بهش نیاز داری
چی؟
اخیراً مردد بوده و داشت ملاحظه بقیه رو می‌کرده
به خاطر یوراست؟
...آره، خب
اون داره پدربزرگم رو می‌بینه
،اما خانم کانگ
چه برادرم نامزدی رو به‌خاطر شما لغو کرد یا
به خاطر اینکه به خودش اومد، من کاملاً موافقم
راستش رو بگم، اون به‌خاطر من نامزد کرد
می گفت باید یه خانواده‌ محکم تشکیل بدیم که مثل زمین سفت باشه
و همینطورم برادرم علاقه‌ای به قرار ملاقات نداشت
فقط بی احساس به نظر می‌رسید همیشه احساسات خودش رو سرکوب می‌کرد
مثل یه ربات
تازگی‌ها خیلی فرق کرده
قبلا اینطوری نبود
هوا سرده
برو داخل- من خوبم-
سلام- من برگشتم-
می‌رم یورا رو بدرقه کنم
خب، باشه. خداحافظ
دوباره برمی‌گردم- باشه، زیاد بیا این طرفا-
چشم- خداحافظ-
چیکار داری می‌کنی؟
همش می‌خواستم این رو بهت بگم. خیلی عوض شدی
فقط قیافه‌ات نیست که تغییر کرده
مردی شدی برای خودت
اومدم پدربزرگت رو ببینم
رابطه‌ من و تو هرجوری که باشه بازم من و پدربزرگ باهم صمیمی هستیم
جالبه
فکر می‌کنم یهویی باهم صمیمی شدین
هشتم اومدی کره و سه بار به دیدنش اومدی
توی پنج سال نامزدی‌مون همچین اتفاقی نیفتاد
همچین چیزهایی
به هیچی جز کار اهمیت نمی‌دادی
الان خیلی جزئی نگر شدی
به خاطر اونه؟
تصمیمم رو نپذیرفتی؟
اون برای قبل از این بود که بفهمم پای یه زن در میونه
دوست ندارم کسی
به چیزی که مال منه دست بزنه
تازه، ممکنه یورا عادی به نظر برسه
ولی یه روانی واقعیه
(سال ۲۰۱۷)
برو بیرون
تا کی می‌خوای اینجوری کنی؟
می‌دونی که رابطه‌ای باهم نداریم
تقصیر اونه. چرا طمع چیزی رو داره که مال منه؟
دوست ندارم کسی به چیزی که مال منه دست بزنه
کافیه
خانم کانگ
می‌دونم آقای یو آدم خوبیه
تقصیر منه
پس بیا درباره‌اش حرف نزنیم
خانم کانگ
راستش من خواهر کوچیکتر واقعی‌اش نیستم
برادرم به خاطر من و مامانم آسیب بدی دیده
...پس
اون اصلا آدمی نیست که بخواد خیانت کنه
دوباره فهمیدم
که یورا بچه خوبیه
فکر نمی‌کنین با نیت خیر اومده دیدنتون که، نه؟
برای همین دوستش دارم
انقدر خوبه که میزبان بخش خانه داری یو اند کی باشه
از کسایی که به شدت به چیزی که دارن وابسته‌ان، خوشم میاد
یه مرد باید زن درستی رو ملاقات کنه
یه زن برای محافظت از خانواده‌اش به روحیه قوی نیاز داره
راست می‌گین. قبلا هم این رو گفتین
برای همین فکر می‌کردم درست بشه
پدربزرگ
وقتی مادرم زنده بود
نظرتون درباره اینکه پدر خانم چا رو ملاقات کرد چی بود؟
خانم چا از مادرم روحیه بیشتری داشت
و حریص تر بود؟
من خانم چا رو دوست داشتم
چون مادرم همیشه مریض بود و به عنوان یه بچه، بیشتر به اون تکیه می‌کردم
قبل از اینکه بفهمم هی یون فقط پنج سال ازم کوچیکتره
وقتی این رو فهمیدم، حس بدی برای هی یون داشتم
برای همین بعد از اینکه با یورا نامزد کردم
حتی وقتی نمی‌تونستم تحملش کنم، تحمل کردم
قسم خوردم هیچوقت مثل پدرم نشم
ولی وقتی آخرش رو دیدم فهمیدم
که اوضاع اینجوری پیش نمی‌ره
...ولی
باید چیکار می‌کردم، پدر بزرگ؟
خیلی سخته
پس اون همون آشغالیه که به دوست دخترش با دوست صمیمی‌اش خیانت کرده
و اون همون هرزه‌ایه که با دوست پسرِ دوست صمیمی‌اش ازدواج کرده
چون نمی‌دونن جی هیوک کیه؟
آره
ای احمق‌ها
اگه بفهمن چی می‌شه؟
امروزم لباس برای شستن داریم فقط هرچی توی سبده رو نشور
کمد رو مرتب کن و لباس‌های قدیمی رو هم بشور
خودم تنهایی؟ شما کجا می‌رین؟
من منشی مرکز بانوانم. یه قرار ناهار دارم
اوه راستی
چون تنهایی، به این گوش کن و به خودت سخت نگیر
زندگی‌ات زیادی خوبه ها
خیلی خوش شانسی
مامان بزرگ زود برمی‌گرده، ژنرال کوچولو
...ای تف بهش
ناموسا؟
این واقعا درسته؟
زندگی متاهلی همینه؟
این دیگه چیه؟
(لیست سهامداران یو اند کی)
...یو جی هیوک
یو جی هیوک) (یو هی یون
این دیگه چیه؟
امکان نداره
...واقعا
سومین
منم آشغال دارم که بندازم دور. می‌شه مال من رو هم بندازی؟
تبریک می‌گم
که آشغالم رو برداشتی بردی
مین هوان رو سر من خراب کرد
و خودش رفت سراغ یه مرد پولدار؟
نه. امکان نداره
من دزدیدمش
!من
!نه
...چرا
خونه اینجوریه؟
چرا از من می‌پرسی؟
زنت این کار رو با خونه کرده، در رو قفل کرده و نمیاد بیرون
چی؟
...لعنتی
تنها کار درست زندگیِ اون پسره‌ی تیر برق اینه که تو خانواده درستی به دنیا اومده
پدر و مادرم توی کل زندگی‌شون چه غلطی کردن؟
منم با یذره حمایت می‌تونم کلی بالا برم
الان به یو جی هیوک حسودی‌ات شده؟
کانگ جی وون تو رو روی سر من خراب کرده
حالا می‌خوای چیکار کنی؟
پس فقط آشغال معمولی نبود
یه آشغال بدون غرور رو برداشتم
...بیشعور
همه‌اش هم همین نیست. خیلی اسکلی
بدهی‌ات رو دادی؟
مامانم صدات رو می‌شنوه. بحثش رو نکش وسط
چقدر مونده؟ صد میلیون وون کافیه؟
چی؟
باید بهمون غرامت بدن
چرا همیشه چیزهای خوب باید به جی وون برسه؟
خل شدی؟
فکر کردی غرامت می‌ده؟
مجبورش می‌کنم بده
من همه چیز رو درباره‌اش می‌دونم
حتی چیزهایی که نمی‌دونه
خوشحالی که شکستم دادی؟
تو نیمه جونمی نمی‌تونیم همه چیز رو اینجوری تموم کنیم
جی وون، نمی‌تونم باهات تماس بگیرم
حالت چطوره؟
اتفاقی درباره‌ات شنیدم
من مامانتم
جی وون
خیلی خوب بزرگ شدی
جدی می‌گم
هنوزم خوشگلی
تو همیشه توی محله‌مون از همه خوشگل‌ تر بودی
دیگه پیر شدم بابا
جلوی گذر زمان رو نمی‌شه گرفت
تو هم خوشگلی
خوشحالم که به من رفتی
می‌دونم دیگه همه‌اش گذشته
ولی هیچوقت اونقدرا هم پدرت رو دوست نداشتم
جوون و خام بودم و سختی می‌کشیدم
و اون خیلی دوستم داشت
فکر می‌کردم منم بتونم دوستش داشته باشم
قبلا همه اینجوری ازدواج می‌کردن
برای همین منم تو رو دوست نداشتم
یعنی، داشتم
بچه‌ام هستی. چجوری می‌تونم نداشته باشم؟
به هرحال، ببخشید
نابالغ بودم
وقتی آمادگی‌اش رو نداشتم گیرم اومدی
...بازم
خیلی واست دلم تنگ شده بود
پس چرا نیومدی منو ببینی؟
بیخیالِ بابا، تو چرا سراغ من نیومدی؟
اومدم
بابات نذاشت
نمی‌دونی چقدر بهت اهمیت می‌داد؟
می‌دونم واسه‌ات پدر خوبی بود
مهربون بود
ولی خیلی لجباز بود
با ملاحظه نبود
واسه منم سخت بود
فقط وقتی شنیدم پدرت از دنیا رفته تونستم بیام ببینمت
جرئت به خرج دادم
پدرم برای بزرگ کردنم سنگ تموم گذاشت
البته که نبودت واسم خیلی حس می‌شد
مخصوصا چون توی سن بلوغ بودم
برای همین به آدمای اشتباهی جذب می‌شدم
نمی‌دونستم چطور احساساتم رو بروز بدم
...نه
در اصل نمی‌دونستم چه حسی داشتم
هیچکس نبود که بهم یاد بده
ببخشید
همش تقصیر منه
مادر بدی بودم و باعث شدم سختی بکشی
چطوری واسه‌ات جبران کنم؟
چیکار کنم؟
فردا چیکار می‌کنی؟
چی؟
اگه کاری نداری، دوست داری با من وقت بگذرونی؟
دیروز سلامت رسیدی خونه؟
خوب خوابیدی؟
اره، تو چطور مامان؟
بخاطر اینه که دیدمت؟
اصلا نتونستم بخوابم
چیزی هوس نکردی؟
گوکباپ گوشت خوک
می‌دونی چطور باید انجامش بدی؟
اولین بارمه
خوشگله
کجا رو نگاه کنیم؟
اینجا؟
(عاشقتم)
(با مامان)
قلب؟
یک، دو، سه
خوشگله
بوسان از اینا نمی‌فروشن. بهم میاد؟
می‌گیریمش
!نه، نگیر
نمی‌خواد بابا
خیلی گرونه
بهمون نشونش بدین
خیلی گرونه
ولی بازم، امتحانش کنم؟
می‌تونیم؟- آره-
چطوره؟
خوشگله- واقعا؟-
می‌خواستم همچین چیزی بگیرم
دوستام خیلی پز دخترهاشون رو میدن
چطوره؟
بهت میاد
مشکی‌اش چطور؟
...اندازه‌اش
اینقدر خوشحالی؟
معلومه
خیلی خوش‌شانسم که یه دختر مثل تو دارم
ازونجایی که با یه مرد پولدار قرار می‌ذاری ... می‌دونی چطور خرج کنی
می‌دونستم
حتی وقتی یه دانشگاه خوب رفتم و توی یه کمپانی بزرگ کار پیدا کردم، زنگ نزدی
...جی‌ وون، چیزی که گفتم
...اگه داری راجب یو جی‌ هیوک صحبت می‌کنی
دیگه نمی‌بینمش. از هم جدا شدیم
چی؟
آخه چرا؟
داری بهم دروغ می‌گی مگه نه؟
چرا این کار رو کردی؟
چی؟
خودت چرا فرار کردی؟
نمی‌خواستم باور کنم
خدای من. ببین کی زنگ زده
حالت چطور بوده؟
...خیلی وقت شده- شنیدم پول نیاز داری-
همه چیز رو می‌دونستی؟
پس این‌ها چی‌ان؟
می‌خواستم یه بار امتحانش کنم
یه قرار با مامانم
یه دختر دوست داشتنی، یه دختر خوب
مادر و دختر خوشحال
می‌خواستم یه بار امتحانش کنم
حالا کردم
به سلامت برگردی
پول داری؟
دانشگاه خوب و کمپانی خوب
صد میلیون وون که داری؟
دیگه هیچوقت نمی‌بینمت
فکر می‌کنی من می‌خواستم؟
!باید من رو درک کنی دیگه کی می‌خواد مامانت رو درک کنه اگه تو نکنی؟
هیچ پولی ندارم. هیچ مادری هم ندارم
قبلا نداشتم. در آینده هم نخواهم داشت
تصمیم گرفتی به جای یه مادر به عنوان یه زن زندگی کنی
پس بقیه زندگی‌ات رو هم همینطوری آروم زندگی کن
حریص هم نباش
دختره‌ی هرزه
تعجبی نداره که اینجوری زندگی می‌کردن
چرا همیشه خودم باید انجامش بدم تا درست پیش بره؟
گفتم دارم میرم مراسم تدفین
!هیچکس نمرده
نمی‌تونم خونه بمونم زندگی متاهلی رو امتحان کن. الان می‌تونی بیای بیرون؟
...لعنتی
این چی بود دیگه؟
چی؟
پارک مین‌هوان؟
بله؟
!پرتش کردم
!واسه اولین بار. بالاخره
!آره، هنوزم می‌تونم ...ذخیره‌ی تیم ملی
(کانگ هیون‌ مو)
بابا
...هدیه‌ای که بهم دادی
می‌خواستم این بار خیلی خوب ازش استفاده کنم
ولی چرا زندگی اینقدر باهام مشکل داره؟
دوباره به یکی که واسم با ارزشه آسیب زدم
همه‌چی واسم خیلی سخته
واقعا می‌خواستم این بار درست انجامش بدم
چی کار کنم؟
توی همچین شرایطی چیکار کنم؟
ببخشید که انقدر خنگم
بله
باشه. تا سه دقیقه دیگه؟
فهمیدم
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
کانگ جی وون نامزدم رو دزدید
زنی که بهت خیانت کرد رو مجازات کن و زندگی‌ات رو با ثروت تغییر بده
چیکار کنم تا این اتفاق بیفته؟
کانگ جی‌ وون رو بکش
خودم همه کثیف کاری‌ها رو جمع می‌کنم
اگه کاری که گفته شد رو انجام بدی، این زندگی کثیف تموم میشه
دوباره بگو
دروغ نگو
چرا داری این کار رو باهام می‌کنی؟
نمی‌تونم تا ابد ازت محافظت کنم
خیلی دوستت دارم
خودت رو سرزنش نکن
چیزی که نمی‌شه ازش اجتناب کرد دیگه اتفاق افتاده