شخصیت‌ها، مکان‌ها، سازمان‌ها و اتفاقات این سریال ساختگی بوده و هیچ ارتباطی با واقعیت‌های تاریخی ندارند
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
...صبر کن
وای، چرا آخه همه شمع‌ها رو خاموش کردین؟
چون خیلی خجالت میکشم
فکر کنم اگه همه شمع ها خاموش باشن بیشتر خجالت بکشم
چون همه لباس هاتون رو در آوردین خجالت میکشین
...از دست تو
باشه
(قسمت هشتم)
چه خبره؟
اعلیحضرت
وقتی همه چراغا خاموشن انگار یه روحی چیزی میاد بیرون
آیگو، همه لباس هاتون رو درآوردین که
تو اتاقتون سوز میاد
بیاین اینجا، بیاین اینجا
بیاین، زود باشین بیاین
وای یه جشن اینجا تدارک دیدن
یه آشپز دیگه برای ملکه غذا میپزه؟
نظرتون راجع به یکم الکل چیه؟
چند تا میز آوردن؟
اعلیحضرت حتما هوس الکل کردن
اگه زیاد مست بشن و به خواب برن چی؟
اونوقت چکار کنیم؟
چرا قیافت آویزونه؟
تو هم نوشیدنی میخوای؟
آره
میخوام تا جای ممکن بنوشم
تو؟
جدی میگی؟
تو که نوشیدن دوست نداری چی شده؟
الکل میخوای که بری تو حالش
چطور ممکنه آدم اینقدر دست و پا چلفتی باشه؟
قبلا زیاد خیاطی نکردم
چون از سن کم رفتی قاتل شدی؟
یه دلیلش همینه
ولی زیاد از خیاطی هم خوشم نمیاد
...حتی اگه خوشت نیاد
...یعنی میگی وقتی لباسات پاره میشد
این ور اون ور مثل خل و چلا میچرخیدی؟
نه بابا
یه دوست صمیمی داشتم، اسمش ها رانگ بود
خیاطی دوست داشت و همیشه لباسای منو درست میکرد
...از خیاطی خوشش میومد یا از تو، یون
الان حسودی کردین؟
درد داشت؟
وای، به چی میخندی؟
نمیدونم
فقط خنده‌م گرفته
واو، ملکه من، چه الکل خور حرفه‌ای هستی
باید بیشتر از اینا مثل الان با هم بنوشیم
بیا، بزن تو رگ
اعلیحضرت
یه سال از وقتی من اومدم توی این قصر میگذره
میدونین امروز اولین باریه که
اینطوری کنارم نشستین و مینوشین؟
این همه مدت
هر شب تنهایی کشیدم و
فقط توی نوشیدن حرفه ای شدم
من متاسفم، باشه؟
از این به بعد بیشتر از اینا باهم اینطوری مینوشیم باشه؟
...واقعا خیلی
...زندگیم خیلی
پر از غمه
بعد از به خاک سپردن کسی که دوست داشتم
توی قلبم انگار
...من خیلی
ببین، ملکه
اگه زندگی اینقدر سخته
نظرت چیه الان فقط بری؟
بری بغل همونی که دلت براش تنگه؟
به هر حال، اعلیحضرت
بله
شما انگار
امروز خیلی فرق کردین
واقعا؟
مطمئنا از چند روز پیش، باحال ترم
واسه همین متفاوت به نظر میام
نه دقیقا منظورم این نبود
اینجوری نیست؟
...یکمی
نه خیلی
خیلی عوض شدین
یه چیزی
یه چیزی؟
اعلیحضرت
میبینین که، من
خیلیخیلی متاسفم
...من
...من خیلی
...خیلی
خـ..خیلی
...خیلی
مـ..ملکه، آیگو
ملکه
چطور جرئت کردی، آک هی- خدایا-
واقعا که
آک هی، بیا اینجا ببینم، همین الان
آک هی، آک هی
دلم نمیخواد
وایسا ببینم
مطمئنم یه جایی همین جاهاست
آک هی، واقعا رفتی با ملکه خوابیدی؟
یون وول، الان داری چیکار میکنی؟
واقعا فکر کردی من آک هی ام؟
اوه یعنی
ملکه خوابش برد
هیچی نشد، باشه؟
گفتم اتفاقی نیفتاد
من...من واقعا باید باهات حرف بزنم
بذار یه بار دیگه بگم
اتفاقی بین من و ملکه نیفتاد
ملکه خیلی مست شد خوابش برد
این بده
باید باهاش میخوابیدین
الان...الان جدی گفتی؟
دلت میخواست بین من و ملکه اتفاقی بیفته؟
یعنی مشکلی نداری، کسی که دوستش داری یه زن دیگه رو در آغوش بکشه؟
وایسا ببینم، تو حتی از دلشوره پاشدی اومدی پارچه فروشی
گفتی خوشحالی که من ازش دوری میکنم
ولی اینکه من بازم نباید کاری میکردم، با عقل جور در نمیاد
...ولی چطور تونستی
خیلی گرمین
اونقدر گرمین که منو بسوزونین
شما اعلیحضرت نیستین
شما ارباب آک هی هستین
وایسا
منظورت چیه؟
اون بدنش اینقدر گرم نیست
خیلی سرده
اون بهم نمیگه کرا
حالا میبینم که اومدی قلبت رو آماده کنی، کرا
مهم تر از همه، اون با ملکه نمیخوابه که به احساس من صدمه بزنه
کرا، پس میگی وقتی ساجو هیون نیستم
میتونم یه زن دیگه رو در آغوش بکشم؟
چون منم ها؟ مهم نیست چکار کنم چون آک هی ام، آره؟
واسه همین به عنوان ندیمه اونجا بودی؟ که منو مسخره کنی؟
من داوطلب نشدم بیام اونجا دستور خود ملکه بود
تو هم آدمی هستی که راحت هر چی بهت دستور بدن قبول کنی؟
ارباب آک هی، الان وقت این حرفا نیست
باید با اعلیحضرت متحد بشین
میدونین که شاهزاده بزرگ منتظر فرصتن که تاج و تخت رو تصاحب کنن
!این چیزا اصلا برام مهم نیست
اون بی عقل عشقم رو ازم دزدیده
چرا باید به همچین چیزی اهمیت بدم؟
من قبل از ساجو هیون اونو دوست داشتم
اون قبل از ساجو هیون، اول از من خوشش اومد
همه چیز به تو بستگی داره، کرا
لطفا من و فقط منو دوست داشته باش
فقط چشمت دنبال من باشه، برگرد پیش من مثل قبلنا
منو ببخشید، ارباب آک هی
میدونم که بهم کمک کردین و باهام خوب بودین
من بابتش ممنونم، ولی
...ولی موضوع اینه که
...تو هرگز به عنوان معشوق
منو دوست نداشتی؟
درست میگم؟
من متاسفم
این حقیقت نداره
نمیتونه این طور باشه
میدونم
اول اینو پر کن
من میدونم که منو دوست داری، کرا
کاملا حسش میکنم
شاید به خاطر ابن بود که فکر کردم شما اعلیحضرتین ارباب اک هی
متاسفم
هیچ وقت منو دوست نداشتی؟
هیچ وقت؟
هیچ وقت
علیاحضرت
علیاحضرت- علیاحضرت-
اعلیحضرت کی رفتن؟
آخه من، من اشتباهی خوابم برد
چقدر احمقی
ببخشید، علیاحضرت
یون وول کجا رفت؟
اعلیحضرت دستور دادن برگرده به رختشویی
چی گفتی؟ همین الان برش گردونین
...آخه مسئله اینه که
منتظر چی هستی؟
اعلیحضرت دستور دادن بر نگرده
و گفتن دستور سلطنتیه، برای همین نمیشه
چی گفتی؟
برو بیرون، برو بیرون
برو بیرون
برو بیرون، برو بیرون- معذرت میخوام، بانو-
نو ری سا- بله بانوی من-
خنجر طلایی که اینجا بود رو ندیدی؟
چی؟
اعلیحضرت برداشتتش؟
اعلیحضرت، لطفاً دستور بدین
میدونی نه؟
بله؟- ای خدا، میدونم متوجه شدی من آک هی ام-
این...اینطوره؟
"اینطوره؟"
ساجو هیون حدوداً پنج روز دووم آورد، درسته؟
...حداقل به مدت ده روز
من قرار نیست بخوابم
پس اینو به ذهنت بسپار و مطابق همین رفتار کن
بله، اعلیحضرت
...در اون صورت، وقتی دیشب با ملکه خوابیدین
...کدوم یکی تون بود که
کنجکاوی؟
من بهتون نمیگم
جی جون سو، همین الان چونگ تا رو بیار پیشم
چونگ تا مدام مکانش رو تغییر میده، از من دوری میکنه
یه راهی پیدا کن
هرکاری لازمه انجام بده که چونگ تا رو بیاری پیش من، باشه؟
کلی چیز هست که باید باهاش حرف بزنم
بله، اعلیحضرت
جی جون، مراقب باش و زود برگرد
چشم
!درود بر اعلیحضرت
در...درد داره
خیلی خب، صبح بخیر
اعلیحضرت، شنیدم در مورد دیشب موضوعی برای جشن گرفتن وجود داره
سپری کردن شب با علیاحضرت ملکه رو تبریک میگم
تبریک میگیم، اعلیحضرت
چه سر و صدایی
دفعه پیش کجا رسیدیم؟
این یکیه- که اینطور-
اون دفتر یادداشت شخصیش رو نیاورد؟
...اعلیحضرت، رعایای وفادارتون بی نهایت درمورد مسئله‌ی مالیات با هم نزاع کردن
...اما انگار باید بدون عجله
!اعلیحضرت- واقعاً گوش نمیدی، نه؟-
!اعلیحضرت
این فرمان سلطنتیه
فوراً شروع کنین به انجام دادن هرچیزی که این چند روزه دستور دادم
اعلیحضرت، التماس میکنم یکبار دیگه تجدید نظر کنین
!تجدید نظر! چه حرفها
...سر هرکسی که به دستوراتم عمل نکنه رو میزنم
!اعلیحضرت- !اعلیحضرت-
ارباب آک هی، الان وقت اینکارها نیست
باید با اعلیحضرت متحد بشین
خ...خب، نه تا این حد
بفرما
از لطف شما سپاسگزارم
به شدت مورد سرزنش قرار میگیرین، پس اینو در نظر داشته باشین
خیلی خب؟
اوه، و همچنین تو میتونی ترتیب بقیه ش رو بدی، وزیر اعظم
اعلیحضرت، این بنده ی حقیر بارها بهتون توصیه کردم، اینطور نیست؟
از قرار گرفتن مقابل روی بد وزرا چیزی عایدتون نمیشه
مطمئناً وزرا هم از بالا آوردن اون روی بدم چیزی دستشون رو نمیگیره
اعلیحضرت، شما باید به توصیه‌ ی وفادارانه ی این حقیر پایبند باشین
...درون قصر، منِ حقیر و ملکه
تنها کسانی هستیم که میتونین بهشون اعتماد و تکیه کنین
اعتماد و تکیه کردن؟
بر چه اساسی؟
...فکر میکنین من از نیت پنهانی شما برای فریب دادنم از پشت صحنه
برای بدست آوردن قدرت و اقتدار بی بدیل بی خبر و غافلم؟
اعلیحضرت- ...همچنین-
لطفاً از حالا به بعد درخواست نکن که جداگانه با من ملاقات کنی
...تو به خاطر همه چی نق میزنی
من حالم داره از این بهم میخوره
آیگو، به خاطرش سرگیجه میگیرم و همچنین آبریزش بینی میگیرم
اون متفاوته
اون با ساجو هیون دیروز فرق داره
!بانوی قصر یون
به لطف تو، دیشب خواب شیرینی داشتم
اوه، و همینطور، این قسمت دیگه تیر نمیکشه
بعد از دریافت طب سوزنی بانو یون، من یهویی سرشار از انرژی یانگ شدم
اوه، درسته انگار همه ی بانوان گروه سرگرمی قصر رو ترک کردن؟
یه دختری بود که با من صمیمی بود، اما این روزها اصلاً ندیدمش
حتماً برگشتن به زادگاهشون
چون اعلیحضرت دستور آزادیشون رو دادن
هرچند، بعضیها هنوز اینجا موندن
مطمئنم حدود ده نفر فردا شب اینجا رو ترک میکنن
من اون روز سر گشت شبانه بودم
چرا به جای روز همیشه شبها میفرستنشون بیرون؟
!من واقعاً درک نمیکنم
چقدر عجیب
چرا بانوان گروه سرگرمی شبها به بیرون فرستاده میشن؟
اعلیحضرت همین حالاشم اجازه رفتنشون رو دادن
حتماً دلیلی برای مخفیانه بیرون فرستادنشون وجود داره
هونگ گون
میتونی یه کلمه رو درست همونطور که بهت گفتم بفرستی، درسته؟
به ارباب یانگ؟
چرا کل روز رو مشغول شست و شویی؟
بانوی دربار
همین حالا برو به اقامتگاه ملکه ایشون دنبالت میگردن
...به اونی گفتن از حالا تو رخت شویی کار کنه
!ایشون فقط دارن دنبالش میگردن !همش همین
!بجنب برو
ملکه ی من
به خاطر اینه که دیشب رو همراه اعلیحضرت گذروندین؟
امروز میدرخشین
به پوست شفاف و براقتون نگاه کنین
اینطوره؟
باید منتظر خبرهای خوب باشیم؟
کی میدونه؟
امروز کاملاً حس و حال متفاوتی داره
!آیگو، نمیتونه اینطور باشه
نمیتونی بلافاصله اینطور بگی
...من به خوبی میدونم چون تجربه ش کردم
من رو فراخوندین؟
!وای خدا، صیغه هیو
چطوری اینجوری زیر و رو شدی؟
احمقهایی که گند میزنن به زندگی خودشون مأیوس کننده ن
بیا اینجا و من رو ماساژ بده
کل بدنم درد میکنه
کل بدنتون؟
دیشب چقدر براتون طاقت فرسا بوده؟
به همین دلیل گفتی حس متفاوتی داره، ها؟
ها؟ اربابه؟
صبر کن
چرا اینقدر عصبانیه؟
یونگ، اینجایی؟
اوه، باشه
این آخرین باره- ...بله، خیلی ممنونم، مراقب باش-
!مر...مراقب خودت باش یونگ، برات جبران میکنم- اون پیرمرد-
خیلی شبیه اونه
پدرشه؟
...اما ظاهرش خیلی
پس ممکنه برادر بزرگترش باشه، ها؟
فقط تماشای تو که داری انجامش میدی فرح بخشه
حسش جوریه که انگار استخونهای خودم دارن به تدریج از بین میرن
صیغه چونگ میونگ، تو هم باید گهگاهی این دختر رو برای ماساژ دادن فرا بخونی
آیگو، این اجازه رو دارم، ملکه؟
ایندفعه دیگه آک هی کدوم گوری رفته؟
ها؟
خدایا، از...از سر راه برین کنار لطفاً- ها؟-
چ...چرا اینهمه برگ اینجاست؟
ها؟
!وای جداً خدای من
!ارباب آک هی
اینجا چیکار میکنین؟
ها چیه؟
از جی جون نامه گرفتم
اون گفت تا طلوع آفتاب با چونگ تا میاد به قصر
!برو دوباره انجامشون بده
اوه، باشه
همینطور، علیاحضرت یون وول رو برگردوندن
...جداً وای، گفتم باشه
چرا الان اینو به من میگی؟
!مرا...مراقب باش، مراقب
...م...مراقب باش، مراقب باش
!خدایا، من حتی اینو نمیدونستم و از کی اینجا منتظرم
فکر کردم بهش دستور دادی که به اقامتگاه ملکه بُرده نشه
علیاحضرت چطور از فرمان سلطنتی سر پیچی کردن و همچین کاری کردن؟
...خدایا، اون ملکه واقعا
ل-لطفا مواظب باش، مواظب
هیچوقت حسی بهم نداشتی؟
متاسفم
پس نمیشه کاریش کرد
نباید اون رو درگیر مسائل دربار کنم
به حال خودش بذارینش
ببخشید؟
!یون وول بدون ذره ای استراحت هر روز مشغول کاره
جدا از تمیزکاری و لباس شستن، !حتی هیزم هم خرد میکنه
مشکلی نیست، باشه؟
کرا همیشه از نظر فیزیکی قوی بود
مشکلی براش پیش نمیاد
خدایا دارم میمیرم از گشنگی و دلم پوره گندم میخواد
با یه کم سیب زمینی آب پز
--و-وایسا، پوره گندم و سیب زمی
اعلیحضرت
واقعا واسه این کار به دنیا اومدی، ها؟
فراموشش کن و برو یه کم آب بیار
برای حمام عصرانه علیاحضرت
علیاحضرت هر روز 3 بار میرن حموم؟
بله
و تو باید برای هر 3 دفعه آب بیاری
بانوی من، نامه‌تون رو گرفتم
آیگو، چیکار کنم؟ کجا غیبش زد؟
یه زن از روستای هونجومی ناپدید شده
چهار روز پیش
میگن حتما تو کوهستان گمشده
یا توسط یه حیوون وحشی بلعیده شده
تو روستاهای اطراف هم همین اتفاق افتاده
یه کاسه ای زیر نیم کاسه‌ست
وایسا، لطفا بهم رحم کن
بدش به من
--آخه چرا تو
اوه، شرمنده
وایسا واقعا معذرت میخوام، فقط میخواستم کمک کنم
لطفا همین الان برگرد، ممکنه یکی ما رو ببینه
به خواجه نونگ گفتم حواسش باشه
!آک هی
مثل همیشه، یه نفر باید یاد بگیره چجوری از مغزش استفاده کنه
اینجا رو ببین
یک، دو، سه
سه تا سطل داریم میبریم
چون اینجوری دارم میخندم نمیتونی چیزی بگی، درسته؟
با ساجو هیونی که همیشه اخماش توهمه، فرق دارم؟
اوه، روستای ایمسوبایی که قبلا رفتیم
قبلا رفتیم؟
--میخونه ای که
الان منو با ساجو هیون اشتباه گرفتی؟
ممکنه
سعی میکنم خیلی به خودم نگیرم
ببین
من و ساجو هیون اونقدرام باهم فرق نداریم، درسته؟
چندتا زن از اون روستا به عنوان گروه سرگرمی برده شدن
ولی هنوز بر نگشتن
و این چند وقت دوتا زن دیگه ناپدید شدن
به نظرم این اتفاق ها به هم مرتبطن
اینجوری با ساجو هیون بحث میکردی، ها؟
آک هی، حس میکنم خبرای دیگه ای باشه
و انگار به شاهزاده ساجو یونگ هم ربط دارن
درسته
...به خاطر همین
بیا باهم بریم
ها؟
ساجو سونگ و این کاخ لعنتی دارن میرن رو مخم
پس بیا از اینجا بریم، باشه؟
میدونی که هیچ علاقه ای به شاه شدن ندارم
خودم شخصا قضیه ساجو هیون رو حل میکنم
!آک هی
--چطور میتونی
حتی اگه صاحب این بدن نباشی، بازم چطور میتونی همچین چیزی بگی؟
چرا برگشتم اینجا؟
برای چی همه اینا رو دارم از سر میگذرونم؟
--تا به اعلیحضرت کمک کنم این کشورو
منظورت اینه که میخوای کنار ساجو هیون باشی
حتی با وجود این همه دردسر
یادم رفته بود
آک هی، یه نفر داره میاد
برگردین
آک هی
لطفا به اعلیحضرت کمک کنین
التماستون میکنم
نمیخوام
!آک هی
...اومدم اینو بهش بدم و
مطمئنم کرا گرسنه‌ست
آیگو، همه لباس هاتون رو درآوردین که
تو اتاقتون سوز میاد
...نمیشد بهش گفت
دیوانگی
هنوزم راهی برای مهر و موم کردن ساجو هیون پیدا نکردی؟
چرا انقدر بی عرضه ای
خدایا، باید دنبال یه شمن دیگه بگردم
مثل پیدا کردن سوزن تو انبار کاه می‌مونه
تو این دنیا به اندازه دونه های شن شمن وجود داره
ولی باید بگم یه شمن قدرتمند
مثل من، هر جایی پیدا نمیشه
چرا پیدا نشه؟
شنیدم یه زوج تو جینوی !از شمال اینجا وجود داره
سرم شلوغه و الان نمیتونم برم اونجا
!ارباب آک هی
بازم، به لطف اعلیحضرت ساجو هیون بوده ...که تونستین بون گامسال رو بشکنین
و اینطوری به دنیا برگردین
طمع زیاد همیشه باعث دردسر میشه
باید مثل گذشته باهم کنار بیاین ...و بدن رو باهمدیگه شریک بشین
!من و ساجو هیون نمیتونیم باهم کنار بیایم
!اون زنم رو ازم دزدید
چطور میتونم بشینم و شاهد عشق و عاشقی‌شون باشم؟
...بله
یه چیزی هست
منظورت چیه؟
ها؟
چیزی روی صورتمه؟
حرکت نکن
...خیلی نزدیکه
!وای، هیچی نیست
خب... من الان میرم
وای... ارباب آک هی بیچاره
تا جایی که میتونی، تحمل کن
تا وقتی که ماه کامل دوباره پدیدار شه
!وای، عجب
...تا اون موقع- !باید الان بریم-
...چونگ تا، خب
تا زمان ماه کامل؟
ای وای! از دست اون احمق
ای احمق! چرا باید همون لحظه میومدی بیرون؟
...باید با اون دهن چیکار کنم
!ارباب آک هی خیلی ترحم انگیزه
وای
!تو دلت برای همه میسوزه
وگرنه من از همه ترحم انگیز ترم
باید عجله کنم
صبر کن، چه خبره؟
ها؟ الان چی شده؟
جی جون سوی من
میخوام قبل از رفتن ببینمش... حتی شده از دور
ببخشید بی اجازه اومدم
شاهزاده‌ی بزرگ ساجو یونگ هستم
شنیدم اعلیحضرت رو به خوبی نصیحت کردین
میتونم برای چای دعوتتون کنم؟
وقتی به عنوان سفیر از جینهوی بازدید میکردم به سختی تونستن این چای رو به دست بیارم
شنیدم برای تقویت انرژی درونی خانوم ها خوبه
...وای
...انگار این چای براتون هیچ فایده‌ای نداره، چونگ تا
چون همین حالا هم انقدر زیبایین
بانو چونگ تا
میتونین خردتون رو با من هم سهیم بشین؟
خِرَدَم؟
لطفا راهنمای من باش
...من
وای
!چه زییا
ازت خواهش میکنم
!اعلیحضرت
...اعلیحضرت! وای
!اعلیحضرت، خیلی وحشتناکه
...اعلیخضرت! ای وای
!اعلیحضرت- !اعلیحضرت-
!وحشتناکه
...وزرا... وزرا دارن
اعلیحضرت
بالاخره اتفاق افتاد
الان باید چیکار کنیم؟
تا زمانی که فرمان سلطنتی رو پس بگیرم میخوان به اعتراض ادامه بدن؟
...فقط وزرا نیستن
بقیه‌ی مقامات هم دارن از خودش !فعالیت های جمعی بروز میدن
...اعلیحضرت، باید اول به آرومی باهاشون صحبت کنین
!اعلیحضرت- بله؟-
میخواستین من رو امتحان کنین، مگه نه؟
!اعلیحضرت
...باید سعی کنین همینطوری اون ها رو رام کنین
ولی اینطوری نمیشه
باشه... بیاین منتظر بمونیم
!اونی که آخر از همه به زانو دربیاد، برنده‌ست
!اعلیحضرت، نگرانم که روی سلامتی‌تون اثر بذاره
همه دارین چیکار میکنین؟
هیچ وفاداری ای به اعلیحضرت ندارین؟
از آسمان ها نمیترسین؟
اعلیحضرت
دارین چیکار میکنین؟
!همین حالا اعلیحضرت رو همراهی کنین
!اعلیحضرت- !اعلیحضرت-
!نزدیک من نیاین
هر کسی که نزدیکم بیاد رو همین حالا عزل میکنم
!اعلیحضرت، ما رو عفو کنید
!لطفا فرمان سلطنتیتون رو پس بگیرید، اعلیحضرت- !اعلیحضرت-
!لطفا فرمانتون رو پس بگیرین
!اعلیحضرت- !لطفا مراقب سلامتی‌تون باشد، اعلیحضرت-
!اعلیحضرت- !لطفا نافرمانی ما رو عفو کنید-
!اعلیحضرت
چی شده؟ به این زودی دارین میرین؟
حتی تو هم به این روش اعتراض داری؟
لطفا خودتون رو خشک کنین
!وای، گفتم که خوبم
کرا
چی فکر میکنی؟ خیلی خفنم، مگه نه؟
ارباب آک هی... این راهش نیست
چرا؟ همه دمشون رو گذاشتن رو کولشون و فرار کردن
...وزرا مثل امروز، باز هم برمیگردن
ولی اونا هیچوقت به این راحتی عقب نمیکشن
چون امتیازهاشون توی خطره
میدونم
من هم هیچوقت عقب نمیکشم
لطفا از یه روش متفاوتی استفاده کن
باید عاقل باشی بخصوص توی همچین زمان هایی
داری میگی ساجو هیون باهاشون عاقلانه برخورد میکرد؟
قربان آک هی- تو باید بگی اعلیحضرت-
تو فقط بانوی درباری، چطور جرات میکنی اسممو صدا بزنی
این روش بده و اون یکی روش هم بده
"روش درست این نیست، لطفا به اعلیحضرت کمک کنید"
چرا ساجو هیونه نه من؟
چرا، چرا؟
حس خوبی داره، خیلی خوب
چطور نوک انگشت هات انقدر لطیفن؟
...برای شاهزاده بزرگ یونگ، کسی مثل صیغه هیو
این درست نیست
اون باید زنی رو پیدا کنه که انگشت های لطیفی مثل تو داشته باشه
شاهزاده بزرگ ساجو یونگ فرد بخشنده ایه، پس همسر خوبی پیدا میکنه
راجع به شاهزاده بزرگ یونگ میدونی؟
یکمی
اون به من که یتیم بزرگ شده بودم از راه های مختلف کمک کرد
من ازش ممنونم
یونگ من آدم بزرگیه
کلی به مردم کمک میکنه
بله
عموش هم خیلی خوشتیپ بود
عموش؟
خیلی وقت پیش دیدم که باهم چندباری دیدار داشتن
خیلی شبیه هم بودن، برای همین اون موقع فکر کردم پدرشونه
نمیدونستم شاهزاده بزرگ یونگ همچین شخصیت مهمی ان
یونگ با پدر واقعیش در ارتباط بوده؟
...اینجا رو نگاه کن
یون وول
بهتره در این باره جای دیگه ای صحبت نکنی
اگه این کارو بکنی ازت نمیگذرم ها
متوجهی؟
یادم میمونه
چی شده اومدی اینجا؟
اعلیحضرت صیغه چونگ میونگ صدام کردن
بعد از رسیدگی به ناراحتیشون دارم برمیگردم
حقت همینه
چی شد عاقبتت به همچین وضعیتی افتاد؟
بخاطر عشق به ساجو هیون ئه
یا بخاطر مقصر دونستن خودت که نتونستی انتقام بگیری؟
چی شد عاقبتتون به اینجا رسید، شاهزاده بزرگ؟
...بخاطر طمع به قدرته یا
احساس حقارت؟- چی گفتی؟-
اینجوری جواب منی که وقتی یتیم شدی بزرگت کردم و ازت مراقبت کردمو، میدی؟
فکر میکردم مدیونم
تا وقتی که فهمیدم تو حامی مالی خنجر بودی و یه انگیزه کثیفی داشتی
تا وقتی فهمیدم که سعی کردی منو بکشی
کِرا
نمیخوام بهت صدمه بزنم
هرچند، تا وقتی که اینجایی
نمیتونم نابودت نکنم
برو
من نمیترسم
مادر
دیگه هیچوقت اون دخترو صدا نکن
حتی باهاش حرف هم نزن
متوجهی؟
متوجهم
خیلی وقته که نیومدی مادرتو ببینی، حالا هم که اومدی داری سرزنشش میکنی
واقعا بدجنسین، شاهزاده بزرگ یونگ
ب..بخاطر توئه مادر
من همیشه گوش به زنگم
حواسمو جمع میکنم
راستی، یونگ
اون دختر، پدرتو میشناسه
البته که فکر میکنه عموته
کرا، دیگه نمیتونم زنده نگهت دارم
!یالا بیا
بعضی ها هنوزم اینجا میمونن
مطمئنم حدود 10تاشون پس فردا شب میرن
!باید عجله کنی و بری
!خداحافظ- مراقب باش-
چرا گروهی میفرستنشون بیرون؟
خیلی خب، مراقب خودت باش و شاد باش
لطفا مراقب باشین، قربان- بله-
کرا، بابت دفعه پیش متاسفم
کرا، من متاسفم باشه؟
چقدر ضایع
فقط برو، باشه؟
فقط برو پیشش
تقصیر من بود
...متاسفم، من
کرا؟
سالن ارواح
از قدیما، جایی بوده که بانوهای دربار عصبانی میومدن تا خودشونو بکشن
کرا
اینجا بهترین جائه که به زندگیت پایان بدی
نیمخواستم اینطوری رابطه مون رو تموم کنم
متاسفم
آیگو، چرا میخوای کاری رو بکنی که بابتش متاسفی؟
کرا
وای خدا، واقعا که واقعا مایه آزاری
ساجو هیون
الان دیگه به وضوح میتونم بگم
تو ساجو هیون نیستی
چه مسخره پس، یعنی تو ساجو یونگ نیستی؟
تو روح شیطانی هستی
همون روح شیطانیِ زالو صفت توی بدن ساجو هیون
!آک هی، با ساجو هیون گورتو گم کن
!نمیتونی
هنوز وقتش نشده
هنوز نه
...سربازها توی راه هستن
پس قبل از اینکه اوضاع بدتر بشه گورتو گم کم
کرا
اعلیحضرت؟
!یون وول
دلم برات تنگ شده بود
منم دلم برات تنگ شده بود
اعلیحضرت؟
اعلیحضرت
چه بدجنس
ساجو یونگ کجاست؟
بهم گفتی که نکُشمش
سالم و سلامت پس فرستادمش
...میخواستم که تورو هم به اتاقت ببرم
ولی مثل اینکه اونجا بودن برات بی‌خطرتر بود
...حالت خوبـ
کرا
همین الان برو
نمیتونم اینکارو کنم
چطور بعد دیدن شاهزاده بزرگ اونطوری بذارم برم؟
دیگه نمیتونم تحملش کنم
...دیگه طاقت ندارم که ببینم
تو با به خطر انداختن جونت سعی میکنی که ساجو هیون رو نجات بدی
برو
نمیتونم برم، حداقل الان نه
...اگه تو بری
من با ساجو هیون متحد میشم و تمام تلاشم رو میکنم
گفتی که آرزوت اینه که این کشور رو درست کنی
من به ساجو هیون کمک میکنم که آرزوت رو به حقیقت تبدیل کنه
در عوض، تو باید بری
دیگه نمیتونم ببینم که تو و ساجو هیون به هم نزدیک‌تر و عاشق همدیگه میشین
میشه بهم قول بدی؟
بهت قول میدم
!زودباش برو، لطفا برو
خب، پس
بعد از اینکه اعلیحضرت برگشتن و دیدمشون، میرم
پیشش نمیرم و باهاش صمیمی نمیشم
فقط از دور برگشتنش رو می‌بینم و بعدش راه خودمو میرم
میخوای قبل از رفتنت چهره‌ی ساجو هیون رو ببینی؟
حتی تا آخرش، واقعا که
چه تاثیرگذار
پس، نرو
همینجا بمون و ببین که من چجوری مانع ساجو هیون میشم
چون که من میخوام چوب لای چرخِ تک تک نقشه‌هاش بذارم
من میرم
لطفا از طرف من از اعلیحضرت خداحافظی کن
صبر کن
این مال توئه
ممنون
من اول برداشتمش
من اول سفارش داده بودم
میدونم که چه حسی داری
میدونم که چقدر دلتنگ ساجو هیون هستی
چون که من همینجوری بودم
چون که منم دلم برات خیلی تنگ شده بود
...هر چند که
...برای من خیلی دردناکه که
...تو ساجو هیون رو دوست داری، نه منو
دیدن به درد اومدنِ دلت، دردناک‌تره
میذارم که اون احمق رو ببینی
جناب آک هی
یون وول
اعلیحضرت؟
!یون وول
کرا
خداحافظ
خوشحال باش
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(آهنگ عاشقانه‌ خیالی)
من دنبال یه راهی برای کمک و محافظت ازتون میگردم، اعلیحضرت
من با موفقت همه چیز رو درست میکنم
بعد از اون، بذار ما حتما باهم باشیم
من دیگه نمیتونم بهتون خدمت کنم، بانوی من ...شما تمام وظایفتون رو رها کردین و
عاشق پسرِ دشمن قسم خورده‌تون شدین
زنانی که از سراسر کشور ربوده شده بودن رو دارن به جین هوی میفروشن
همین الان دستور بده زنانی که توی این انبار هستن، آزاد بشن
...من مردمم رو نجات میدم و
اون خبیثی رو که اونارو فروخت، مجازات میکنم
!همه چیز رو به آتش بکشین
!کرا- چه غلطی داری میکنی، ساجو هیون؟-