ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(پارک گیو یونگ، چا اون‌وو)
(لی هیون‌وو)
(یه روز خوب برای سگ بودن)
…همه افراد، سازمان‌ها، مکان‌ها و حوادث)
(.این سریال تخیلی می‌باشد
فیلمبرداری از حیوانات زیر) (.نظر متخصصین انجام شده است
چه اتفاقی افتاد؟
فکر کردم قراره خاطراتم پاک بشن
اینکه خاطرات کی رو پاک کنم، تصمیمش با من نیست؟
گفتی حتی اگه خاطرات از بین برن هم میتونی از اول شروع کنی
ممنون
چطوره واسه شام گوشت و سوجو بخوریم؟
فقط ما دوتا؟شما و من؟
"زوج سو هه؟"
این دستخط منه
...هی، بهت گفتم بس کن
خانم هان، من شمارو دوست دارم
ببخشید، من یکی دیگه رو دوست دارم
بس کن، هرکاری که الان داری انجام میدی رو
...حالا میفهمی که
چی ازت دزدیده شده بود؟
آقای جین، چی کار میکنین؟
خانم هان، این حقیقت داره؟
حقیقت داره که تو و آقای لی باهم قرار میذارین؟
کارت توی تعقیب من خوبه ها
من تو همه کاری خوبم
چرا میخوای بری اونجا؟
گفت میخواد زندگی قبلیش رو تجربه کنه
خودت تنهایی؟نه نمیتونی، خیلی خطرناکه
آخرهفته میخواین به سوهه برید؟
میخوای بری؟
اونو از کجا گرفتین؟
یکی دادش بهم
دلم براش تنگ شده
همین نزدیکی هاست، ولی منو فراموش کرده
فکر میکنی دوباره ازم خوشش میاد؟
...منظورت چی بود وقتی گفتی
احتمالا داییم تنهاست؟
دوست دخترش بخاطر اون، حافظه اش رو از دست داده
هی، یول
میتونین همین الان فوری بیاین به خونه من؟
مسئله فوریه
خیلی خب باشه، میتونی آدرستو برام بفرستی؟
سعیمو میکنم خیلی سریع برم
آقای جین
دایی، جی آ همه چیزو بهم گفت
نگران نباش، کمکت میکنم
اولین بارمه میام اینجا، درسته؟
نمیدونم این حرفم ممکنه چطور به نظر بیاد
ولی حس میکنم قبلا اینجا بودم
این روزها احساس عجیبی دارم
...سرم
...و قلبم
باهم در تضادن
این روزها
راجع به احساساتم گیجم
...میخوای
نشونت بدم؟
آره
!الان
شماها همو بوسیدین؟
(قسمت سیزدهم)
به این زودی؟
ولی چطوریه که سگ نشدی؟
تبدیل به سگ نشدی
هنوزم به شکل انسانی
عجیبه نه؟منم نمیفهمم
چرا تغییر نکردم؟
قبلا نفرینو باطل کردی
...با
معلم ریاضی
دایی، منظورت چیه؟
منظورت چیه که معلم ریاضی بهش کمک کرد نفرینو باطل کنه؟
اون با معلم تاریخ قرار میذاره
چی؟اشتباه میکنم؟
دایی، هنوزم هوش و حواست سرجاش نیست
یا شاید فقط نمیدونه یه بوسه واقعی چیه
میدونی، وقتی لب های دونفر باهم برخورد میکنن
...اون نرمی و لطافت
میدونی که منظورم چیه
وای، اون حس
ولی بازم، این چی میدونه آخه
اگه بعد از بوسیدن کسی به سگ تبدیل نشه
دیگه هدفش چیه...وای، منطقی نیست
دارم بهت میگم، اون حتی نمیدونه یه بوسه چیه
اونا واقعا همو نبوسیدن
...آقای جین، راجع به اتفاقی که افتاد
"...آقای جین، راجع به اتفاقی که افتاد"
خانم هان، من شمارو دوست دارم
میخوای بری؟
آخرهفته به سوهه؟
فکر میکنی دوباره ازم
خوشش میاد؟
این روزها
راجع به احساساتم سردرگمم
آقای جین، سلام- سلام-
آقای جین
سلام
سلام- !سلام-
خانم هان، خیلی خوشگلین
سلام- سلام-
سلام، خانم هان-
سلام
اگه منفی 1 باشه، میشه 28 اما اگه منفی 2 باشه، باید 250 بشه
پس اگه 3 باشه، جواب میشه 29
درسته- خدایا، آقای جین-
الان کامل میفهمم
اگه بازم سوال داشتم، میام پیشتون
حتما- ممنون-
چجوری باهاش روبرو بشم؟
داری ازم دوری میکنی؟
لطفا این کارو نکن
به احساساتم صدمه میزنه
...خب، فقط
می‌دونم احتما سخت و گیج کننده‌ست
ولی منتظر می‌مونم
تا وقتی که قطعه گمشده‌ت رو پیدا کنی
تا وقتی که بفهمی چه حسی داری
در هر صورت
ازم دوری نکن
قطعه گمشده‌م؟
"دبیر هه نا"
خدایا
هه نا جدی یه معلمه
"!هان هه نا، عاشقتیم"
"معلم کره ای عزیزم"
"زوج سو هه"
اینو ببین
پس حق با من بود
بله، سلام
رسیدم مدرسه‌ت
باید یه چیزی نشونت بدم بعد از کلاست بیا حیاط پشت مدرسه
ببخشید
فقط در صورتی که اینجا شاغل یا دانش آموز باشین، اجازه ورود دارین
بوی سگ به مشامم میخوره
اومدم معلم هان هه نا رو ببینم
میدونین کجا میتونم پیداشون کنم؟
خانم هان هه نا؟
اوه، بذارین توضیح بدم
اون بچه خواهرمه
"زوج سو هه"
که این‌طور. پس اومدین خانم هان رو ببینین
ببین
این. اینو میخوای؟
از اینجور چیزا خوشت میاد؟
بیا، یه چیز دیگه برات دارم
اینم هست. مورد علاقه‌مه
اون‌طرف بیشترم هست
پس بریم اون طرف؟ باهام بیا
هی، مگه معاون مدیر اونو بهت نداده؟
وقتی میری سر قرار باید بپوشیش
گفت مخصوص زوجین ئه
خب؟ رابطه تون داره پیشرفت میکنه؟
...خب اون
اوه راستی آقای لی مشکلی باهاش نداره؟
چی؟- میدونی که منظورم چیه-
یه رابطه بدون بوسه
ازش نپرسیدم
...ولی
گمونم الان مشکلی نداشته باشم
خیلی مخالف بودی که چرا نظرت عوض شد؟
مطمئن نیستم
قبلا نفرینو باطل کردی
با معلم ریاضی
"زوج سوهه؟"
این دستخط منه
گفتم یه راست بدون اینکه مسیرمو گم کنم یه راست میام پیشت
ولی میترسم که یکمی گم بشم
...یه سگ به اسم کوکو
شبیه این عروسکی که اینجاست، بود
همین نزدیکی هاست
ولی منو فراموش کرده
ترسیده بودم خانم هان خاطراتش رو یادش بیاد
پس برای ترسوندنش همچین کاری کردم
کار درستی کردم؟
خدایا
نباید این کارو میکردم؟
"تو دردسر افتادم"
"صدام عجیب شده"
"اون عوضی صدامو اینجوری کرد"
"باید هر چه زودتر پیداش کنم"
رو به جلو
خوبه
"اون عوضی لاغر مردنی که شبیه روباهه"
"حتما یه جایی تو زمین مدرسه‌ست"
"!کمکم کن صدامو پس بگیرم"
!دایی
دایی
دایی؛ حالت خوبه؟
"! هه نا"
چی؟
دایی؛ حرف بزن
چرا یهویی این شکلی داری پارس میکنی؟
"چیکار باید بکنم؟"
آخه چی می خواد بگه؟
دایی؛ گوشیت پیشت هست نه؟
روش تایپ کن و بهم نشون بده
فراموش کردی چطوری بنویسی؟
چی شده؟
از کجا اینو آوردی؟
"!این عوضی بود"
"اینو ازش کش رفتم و فرار کردم"
.... این مرد
صدات رو گرفته؟
چرا معاون چنین کاری کرد؟
خدای من؛ باشه دایی
من از معاون سوال میکنم
فکر میکنی بتونی تنهایی بری خونه؟
خیلی خب پس؛ من از معاون می پرسم
"موفق باشی"
موفق باشی
"معاون"
"زوج سو هه"
منتظر میمونم
تا وقتی که قطعه گمشده‌ت رو پیدا کنی
تا زمانی که بفهمی واقعا چه حسی داری
چرا این کارو باهام میکنی؟
چرا این بلا رو سر خانواده من میاری؟
ازم پرسیدی که چرا این کارو کردم
انتخابیه که تو کردی
انتخابت رو بکن
نفرین خانواده ات رو میشکنی
یا عشق زیبات رو بهش ترجیح میدی؟
.. این همش به خاطر
انتخاب ظالمانه و خودخواهانه توئه
...چه الان
و چه اون موقع
انتخابم؟
منظورت چیه؟
تو جین سو وون رو رها کردی
... پس آقای جین
... و من
برای همین داییم به شکل انسانیش برگشت
.... ولی تو چطور می دونی
می خوام همش برگرده
می خوام خاطرات گمشده ام برگرده
خاطرات چی؟
.. چطور من و آقای جین
خاطرات شما از بانوی جوانی که بهش خدمت می کردی و باهاش بزرگ شدی؟
یا اینکه چطور اونو به لبه صخره هل دادی؟
درباره چی داری حرف میزنی؟
... فکر کنم فراموشی
برات یه نعمته نه نفرین
من هنوز اونو به وضوح به یاد میارم
... گونه های زیبا و گلگون اون
در یه لحظه رنگ باخت
خون از زخمش جاری شد
روی اون خاک سرد
خون به سرعت گرماش رو از دست داد
بیا به اون مکان
اون خاک رو پیدا کن
توی اون کوهستان
به نظر میرسه فراموشی برات یه نعمته
من اون نعمت رو توی همون نقطه ازت می گیرم
باشه؛ میرم به اون نقطه
برمی گردم و پسش میگیرم
... واسه من فراموشی
یه نفرین وحشتناکه نه نعمت
نمی دونم درباره چی داری حرف میزنی
ولی اون جوری که تو فکر میکنی پیش نخواهد رفت
شاید ممکنه برای مدتی دور باشیم
ولی در آخر باز همو می بینیم
برای همین رهاش کردی
تو اون جنگل سبز رو به خاطر اون دختری که مُرد؛ رها کردی
فقط واسه اینکه اینجا مثل یه جلاد شمشیرت رو تکون بدی
چو یونگ
... تو و من
خیلی وقت پیش کارمون تموم شد
...کسایی که گناه کردن و دوباره متولد شدن
و میخوان دوباره عشق بورزن
مهم نیس چقدر نفرین شون کنم و چقدر خاطرات شون رو پاک کنم
... اونا باز می خوان عاشق هم باشن
مُصرانه
حتی اگه بمیرن و برن به جهنم
بازم همین جوری می مونن؟
"در را نکوبید"
بچه ها، این کلاسه مسخره‌ست-
چیه؟- وای-
هی- داری فیلم میگیری؟-
از چی فیلم میگیری؟- برای چی فیلم میگیری-
هی، این رو ببین- این چیه؟-
سلام- سلام-
تصمیم گرفتیم بریم پیش یه متخصص که بنونه راهنماییمون کنه
این چیه؟- چیکار میکنی؟-
چیه؟ داری از جی آ فیلم میگیری؟
گروه ما میخواد که در مورد یه داستان ترسناک فیلم بسازه
توی کوهستان هیونگی، یه خونه تسخیر شده متروکه هست
…کی میگه
همچین چیزی توی کوهستان هست؟
راستش، معاون اونجا رو پیشنهاد کرد
گفت که چیز فوق العاده‌ای گیرمون میاد
مدیر بهتون گفت که من رو هم باخودتون ببرین؟
نه، خودمون تصمیم گرفتیم که تو رو به کار بگیریم
مشکلی نیست، به هیچ عنوان خطرناک نیست
خانم هان هم همراهیمون میکنه
خانم هان؟- آره-
کوهستان هیونگی؟- مدیر اونجا بوده-
باشه پس، میام و کمکتون میکنم
ممنون خانم هان
جی آ، کجا میری؟
جی آ
چرا میری اون جا؟
دنبالم نیا
…فکر کنم
آقای لی داره برای پایان آماده میشه
برای پایان؟
…دارم میگم پاک کردن حافظه‌ی خانم هان
پایان این قضیه نبوده
دیگه برنامه داره که چیکار کنه؟
…خانم هان
نباید با بچه ها به اون جا بره
کوهستان هیونگی
جاییه که آقای لی روح کوهستان اون جا بوده
و جاییه که من توی زندگی قبلیم، مردم
زندگی قبلی؟
برای یه لحظه، شما و خانم هان رو توی زندگی قبلیتون دیدم
اونموقع دلیلش رو نمیدونستم
…سایه‌ی عمیقی از زندگی گذشته
روی زندگی حال حاضر افتاده
روی همه‌مون
شما فقط به سمت جلو برید
پس تو چی؟
…من باید بفهمم
این سایه چه چیزی رو میخواد بهم بگه
“خانم هان”
…من
به سوهه میرم
قبلا هم میخواستی که بری سوهه
ولی از بین این همه جا چرا سوهه؟
…چون
ما زوج سو هه ایم؟
روی تقویم نوشته شده بود
حالا که بهش فکر میکنم، تنها جواب همین میتونه باشه
انقدر مهربون بودی که برام عجیب به نظر میومد
ولی به هیچ عنوان برای من ناآشنا نبود
متاسفم
وقتی فهمیدم خیلی دیر شده بود
خیلی دیر نشده
…پس
آروم بیا
و نیفت
…قبل از اون
من باید برم جایی
…میخوام اونجا
قطعه گم شده‌ی پازل رو پیدا کنم
مجبور نیستی پیداش کنی
میتونیم از اول شروع کنیم
!نرو
این دفعه واقعا میخوام برای خودمون یه تصمیم بگیرم
پس منم باهات میام
ترسناکه
ترسناکه، چی؟- عجیبه-
نمیخوام بیام، نمیام- !بسه-
شلوغ نکن، من رو هم میترسونی
میدونم
نمیتونه واقعی باشه، مگه نه؟- وای خانم هان-
سلام بچه ها
سلام- سلام-
همه اومدن، مگه نه؟ بریم
خیار و شکلات آوردی؟
حتی سامجانگ هم آوردم
خوب آماده اومدی ها
بحنب و بیا
بالاخره رسیدیم
یکم ترسناکه
بذارین برم نزدیک تر
وای خدای من- خدایا-
قراره بمیریم
هی منو ترسوندی
ما چرا اینجا اومدیم؟
حالت خوبه؟
هی، بهش بچسب
فکر میکنم که توی دوربین خیلی تاریک به نظر بیاد
ولی وقتی که روشنه، حال و هوای ترسناکی نداره
خوب ضبط میکنه؟
بله- بله-
چرا ما رو اینجا دنبال کردی؟
دایی
...من
!باید از یکی محافظت کنم
جی آ
...اونجا
اینجا هیچی نیست، درسته؟
حتی وقتی که مُرده هم، آویزونه
چی؟
اوه، چشم‌هاش رو باز کرد
داره به ما نگاه میکنه
دست از دروغ گفتن بردار
هی- هی-
داره دروغ میگه
بچه ها- هی-
از سر راهم برو کنار
هی
بچه ها- هی-
بچه ها
شما کجایین؟
بچه ها
نگران نباش جی آ
من ازت محافظت میکنم
من از ارواج نمیترسم
اون یه روح نیستش
اون یه روباهه
چی؟
معاون مدیر
!اون بچه ها
گفتم که فوق العاده ست
دوباره شروع کنیم
گوش هات رو بپوشون
گوش هام رو بپوشونم؟
خانم هان
آقای جین
آسیب دیدی؟
یکم پیش که نزدیک بودش لیز بخورم، یکم پام پیچ خورد
نه، خوبه اونقدرام بد نیستش
خداروشکر
نگران شدم
میتونی راه بری؟
...من یه چیزِ
خیلی گرانبها رو از دست دادم
...تو
چیزی یادت اومد؟
...خب
شاید برای حدود 5 ثانیه؟
خودتو ببین
از یه خاطره 5 ثانیه ای، انقدر ناراحتی
وقتی که همه چیز رو به یاد بیاری، چیکار میکنی؟
از من دلخور نیستی؟
نیستم
ظاهرا، این انتخاب خودم بوده
انتخاب منم بودش
خدایا، بقیه کجا غیبشون زده؟
فکر کنم که قبلاً از این نقطه عبور کردیم
درسته
من بودم، نه؟
کوکو
انقدر به نظرت کیوت بودم؟
البته
کِی فکر کردی که من کیوتم؟
همیشه
پس باید به راحتی نفرین رو لغو کرده باشی
این باید برای یه لحظه باشه، چون من کیوت بودم
آسون نبود
...من
از سگ ها میترسم
چرا؟
عجیبه، نه؟
هیچکدوم از ما عجیب نیستیم
فقط، اینجوری ایم دیگه
آقای جین من دیگه نمیتونم بدوم
آقای لی
خدایا
هربار که من روی صخره وایمیستم، پیدات میشه
خیلی وقت داری
آقای روح کوهستان
گفتی باید دریا بریم
ولی دوباره توی کوه همدیگه رو ملاقات کردیم
چو یونگ
...حال و احوالت
چطور بوده؟
...پرتوی خورشید درحال غروب
روی صورتت تابیده
...تو در نهایت ناپدید میشی و
فقط این خاطرات ازت به جا میمونن
درست مثل خورشید که بعد از درخشش عصرگاهی ناپدید میشه
مثل امواج که میان و میرن
درنهایت زندگی موقتی تو هم به پایان میرسه
نمیخوام حتی ذره ای بهتون آسیب بزنم، ارباب
...هرچند
...اگه من وارد قلبتون بشم و بعد ناپدید بشم
عاقبت یه زخم به جا میذارم
...و حتی صدها و هزاران فانوس آرزو هم
نمیتونن متوقفش کنن
هنوزم میخوای وارد قلبم بشی؟
هنوز هم میخوای که وارد قلبت بشم؟
فقط داریم وقت تلف میکنیم
بذار فقط برای یه لحظه برم تو قلبت
باشه
وقتی لجبازی میکنی هیچکس جلودارت نیست
...من
میدونم بانو چو یونگ کجاست
...اگه بهم دروغ بگی
حسابتو میرسم
اون کجاست؟
همین الان بگو
من چیزی نمیدونم
من هیچی نمیدونم
لطفاً از جونم بگذرین
...من
باردارم
خواهش میکنم از جونم بگذرین
...من
...خودم میارمش
به روستا
...اون
اونو از کجا آوردی؟
یه خدمتکار خانم اینجا بود
اون الان کجاست؟
جاش امنه؟
... فعلاً برگشت
اما یه حس شوم و نحسی دارم
یونگ سان
من باید از اینجا بیام بیرون
...اون خدمتکار خانم
باردار بود
ارباب
...ممنونم
که به مدت سه سال هزینه‌ی داروهای مادرم رو پرداخت کردین
حالا بی‌حساب شدیم
بانوی من
بانوی من، باید همین الان اینجا رو ترک کنین
دوک گو
اون کجا رفت؟
بانوی من
ماک سون
بیارینش بیرون
بله، ارباب- بله، ارباب-
دنبالمون نیاین
خوبید؟
!بگیرینشون
!برین
!بگیرینشون- !بگیرینشون-
!جلوشون رو بگیرین
!پرتاب کنین
بانوی من
ماک سون
بچه‌‌ی من از دست رفت
اما میتونیم بچه‌ی تو رو نجات بدیم
...من باید بمیرم تا
همه زنده بمونن
...پس
من همه تون رو نجات میدم
نه
نه، بانوی من
بانوی من
!بانوی من
ارباب
ماک سون
...من حداقل
تاحدودی باهات خوب بودم نه؟
...میتونی به بچه مون
...بگی که من
مرد مهربونی بودم؟
بله
فهمیدم
فقط همینو باید میشنیدم
نه
نه ارباب نمیتونین منو تنها بذارین
!نه
!ماک سون
بریم پایین
باشه- واای پشتم-
بذار دوباره همو ببینیم
این تنها چیزیه که میخوام
فقط میخوام دوباره ببینمت
...حتی اگه این زندگی تموم هم بشه
...من فقط میخوام
دوباره ببینمت
اون تصمیم تو بود؟
دارم میپرسم خودت شمشیر رو فرو کردی؟
...واقعا تصمیم تو بود که زندگی رو رها کنی
و منو تنها بذاری؟
میخواستم بچه اش رو نجات بدم
...بچه من هیچوقت این فرصت رو نداشت
که از پرتو آفتاب یا صدای باد لذت ببره
به خاطر بچه ام این کار رو کردم
...یه لحظه هم موقع تصمیم گیریت
منو در نظر نگرفتی؟
واقعا اوج گرفت
منظورم بادبادکیه که بریدینش
بادبادک از ذهنم رد شد
اگه میدونستم که اخرش شمشیری میشم
...که قلبت رو
تیکه تیکه میکنه
مثل این بادبادک
...اون وقت
از اول احساساتم رو نسبت بهت از بین میبردم
این به ذهنم اومد
حتی بدون خداحافظی میذاری و میری؟
بابای دوک گو
...نور آفتاب که رو صورتت میدرخشید
زیبا بود
میذاری یه بار دیگه ببینمش؟
وقت بازی مون تموم شده
...برای ما درد
و اشک همراه داشت
..ولی همینطور باعث شد بخندیم
و خوش گذروندیم
...پس حالا باید
برگردی خونه
کجا میری؟
بیا اینجا
آقای جین
خانم هان؟
این چیه؟
چی؟
هی یه سگ کوچیکه
...مگه بهت نگفت اینطوری صندلی رو بگیر
تا وقتی دنده عقب میگیری مردونه به نظر برسی؟
حالت خوبه؟
چندتا کلاه قراره بذاری؟
این خوبه
...پس من
حدس بزن وقتی تغییرشکل بدم چه رنگی میشم
هر رنگی هم که باشی
مطمئنم بازم خوشگلی
حالت خوبه؟
عوضی
!خانم هان
صبرکن
آقای جین- منظورت چیه؟-
مدتی میشد که انقدر سخت ندویده بودم
...بعد اولین بوسه مون
هرچقدر میتونستم سریع دویدم
دلم برات تنگ شده بود
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(یه روز خوب برای سگ بودن)
...ممنون که مثل هدیه بودی که
اومدی پیشم
اون چی بود؟
وبسایت اقلام دست دوم
معاون مدیر یه بازی رو میزی جا گذاشته
صبرکن- من آنلاین گذاشتمش برای فروش-
که بفروشیش؟- نه-
که پیداش کنم
فقط 10روز مونده
دارم تولد آقای جین رو میگم
...اون خیلی منو خوشحال و
غافلگیرم کرد
میخوام بیشتر و فراتر از کاری که اون برام کرد رو براش انجام بدم
معلمی به اسم جین سو وون اینجا هست درسته؟
واقعا میخوای به اون برنامه قراریابی بری؟
آدمای فصل قبلش خیلی اثرگذار بودن
احمقی؟
چرا نمیتونی حرف بزنی؟