ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(پارک گیو یونگ، چا اون‌وو)
(لی هیون‌وو)
(یه روز خوب برای سگ بودن)
…همه افراد، سازمان‌ها، مکان‌ها و حوادث)
(.این سریال تخیلی می‌باشد
فیلمبرداری از حیوانات زیر) (.نظر متخصصین انجام شده است
(قسمت پنجم)
آقای جین
...فکر کن که این
خونه مونه
...امن ترین و آرامش بخش ترین جا
توی دنیا
این سقف ماست
"خانم هان هه نا"
خانم هان
بابت امروز ممنون
"لی بو گیوم"
هه نا، پیام برات اومده
بذار بخوابه
از طرف معلم تاریخ کره شیرینته
کی؟
دیروقته، بذار ببینم توی پیامش چی نوشته
پیاممو چک نکن
میخوام چک کنم، میخوام چک کنم
هی
اگه بی اجازه پیام های یکی دیگه رو بخونی
داری قانون حفظ حریم برقراری ارتباطات رو زیر پا میذاری
این سگ کیه؟
هه ناست؟
یکمی شباهت می بینم
چی؟اون معلمه هم گیرت انداخته؟
امکان نداره
وای نه
نه- الان جدی ای؟-
کِی فهمید؟
گفتم، نه
اون خبر نداره
هرروز داری انواع و اقسام دردسرها رو درست میکنی
نه، ساکت باش، حرف نزن
خوراکی میخوام، منو راه ببر نه
"نه؟"
پس این عکسه چیه؟
چرا برات ساعت 1صبح عکس سگ میفرسته؟
چه میدونم
هان هه نا
دهن که داری، حرف بزن
ولی نمیتونه حرف بزنه ها- درسته-
"خانم هان، اینو ببین"
"چون به این سگه خوراکی ندادم، لب و لوچه اش آویزونه"
"خیلی بامزه ست، نه؟"
"تو هم وقتی ناراحت بشی این شکلی میشی؟"
این چیه؟
خیلی تابلوئه که از هه نا خوشش میاد
داره باهاش لاس میزنه
"فعلا نمیخوابم"
"و دارم به تو فکر میکنم"
ولی چرا دقیقا الان؟
ببین
هه نا برای باطل کردن نفرین، این مدته بیشتر با معلم ریاضی وقت گذرونده
...از دید تاریخه، اون مثل
"این چیه؟"
یه زنی که بهش علاقه داشته الان داره با یه مرد دیگه وقت میگذرونه
حتما یه چیزی از درونش داره بهش تلنگر میزنه
تاکتیک برانگیختن حسادتش کار کرده
با اینکه غیرعمدی بود
آره
وای خدا، خوشحالی؟
خدایا
به باسنم دست نزن- آفرین بهت-
زیادی علاقمند بودن به یه مرد، یه مشکله
ای خدا، عالی به نظر میرسه
دفتر آموزش ما رو به عنوان مدرسه عاری از خشونت انتخاب کرده
مسابقه ویدیویی که اسپانسرش وزارت آموزش و پرورش بود رو برنده شدیم
"برنده مسابقه ویدیوی جلوگیری از خشونت مدرسه ای"
از وقتی که به اینجا منصوب شدم
خشونت مدرسه ای کاملا ریشه کن شده
خدای من، قربان
همین اواخر شما به این پست منصوب شدین
هی، اونجاش چروک شده
یکم اون نخ بالایی رو بکش بالا
!یکم دیگه
ای خدا
!هی
!زباله رو بردار
متاسفم- ببخشید-
چرا معاون ناراحته؟
وای، کی میدونه چرا
خانم هان ئه
!خانم هان
منو ندید؟
هی، شاید بخاطر توئه
من؟- آره-
فکر کنم یه خبرایی بین شما دوتا هست
منظورت چیه؟
بو گیوم، تو واقعا نمیدونی؟
چی رو؟
از همه چی بی خبری
من؟
بیا اینجا رو تمیز کنیم
من؟
صبر کن
چرا ازشون دوری کردم؟
هی، دخترا
آرایشتون رو تو مدرسه پاک کنین، باشه؟
هان جه هی
بله؟- بیا اینجا-
من؟- بیا-
!دختره فسقلی
از وقتی یه بازیگر کودک بودی تماشات میکردم
میتونیم یه سلفی بگیریم؟- حتما-
خیلی خب
بچه ها، تبریک میگم
بنر رو دیدم، میدونستم شماها برنده میشین
ممنونم
میدونین، من طرفدارتونم
ویدیوهاتون رو دوست دارم
عضو کانالتون شدم و اعلان هاش برام میاد
دفعه بعدی قراره چی آپلود کنین؟
قراره جام جهانی تایپ ایده آل با معلم ها رو ضبط کنیم
جالب به نظر میاد، منم هستم؟
اول با معلم های مرد شروع میکنیم
راستی، آقای جین و آقای لی رو دیدین؟
جلوی در مدرسه بودن
بریم دیگه
وایستین
آقای لی
داریم یه ویدیو توی یوتیوب برای جام جهانی تایپ ایده آل درست میکنیم
میتونین کمکمون کنین؟
جام جهانی تایپ ایده آل؟- بله-
حتما، باحال به نظر میرسه
بله
تو هم بهمون ملحق شو
مطمئن نیستم
میشه این بارو بهمون کمک کنین برای کانالمون ویدیو بگیریم؟ خواهش میکنم؟
آقای جین- لطفا-
هی، تنهایی اونو برندار
نه- یالا، بدش به من-
آقای جین، میتونین این بارو کمکمون کنین؟
فقط همین بار
فقط همین بار- فقط همین بار-
ایشون معلم موسیقی مان
خانم یون چه آ
خب بهم بگو
...به نظرت ریاضی میتونه به ترسش از سگ ها
غلبه کنه؟- خانم هان هه نا-
چی؟
البته- برام سواله کی برنده میشه-
...برنده جام جهانی تایپ ایده آل که
...توسط آقای جین سو وون انتخاب شده
!تا دا
خانم یون چه آ ئه، خدای من- وای-
امکان نداره- بیاین تشویقشون کنیم-
ایشون واقعا هم زیبان، مگه نه؟
متوجهین که چرا برنده شدن دیگه، درسته؟بعدی
وای نه، عجب ضدحالی
اصلا با عقل جور در نمیاد- قلب دخترها میشکنه، نه؟-
ولی فقط یه بازیه
پس بیاین حسودی نکنیم یا غبطه شو نخوریم
باشه؟
خیلی خب، شما همه تون منتظر این لحظه بودین
یول
دانش آموزی به اسم کیم جی وون میشناسی؟
اون مشاور انجمنمونه- کی؟-
توی انجمن ویدیوسازیه
اینجا خانم یون چه آ رو داریم- آهاا-
...خیلی خوشگل نیستن؟و- نمیشناسمش-
...خانمِ- عمو سو وون-
هان هه نا رو داریم- چرا خانم یون رو انتخاب کردی؟-
فکر کردم یه چیزی بین تو و خانم هان هست
منظورت چیه؟- !صدای طبل، لطفا-
!تادا
خانم یون چه آ
ای خدا
بیاین تشویقشون کنیم
ایشون واقعا هم زیبان، مگه نه؟ متوجهین که چرا برنده شدن دیگه، درسته؟
تبریک میگم- تبریک میگم-
ممنونم، میدونین قرار بود برنده بشم
مگه نه؟- واقعا که-
"نگرانی جوانی"
خانم یون- برنده شدنتون رو تبریک میگم-
تبریک میگم- تبریک میگم-
"مشاوره های مناسب در ارتباط با مشاغل و دانشگاه"
"مسابقه قصه گویی"
کمک لازم داری؟- نه-
به جاش بهتره بری و به خانم یون کمک کنی
همین الان از کنارمون رد شد، میدونی کی رو میگم دیگه تایپ ایده آلت
ویدیو رو دیدی
میفهمم، توی این مسابقه هم فقط جایگاه اوله که جایزه میبره
این دنیای وحشتناک فقط مقام اولو یادش میمونه
فکر نمیکنی دوم شدن هم یه جورایی با ارزشه؟
ای خدا، جایگاه دوم هیچوقت با ارزش نیست
هرگز
ممکنه به خودت صدمه بزنی
بذار کمکت کنم- خدای من-
هیچوقت با ارزش نیست
هرگز
جی وون، قدت باید بلندتر بشه
هی- خدایا-
وای نه، جی وون بیچاره- هی، تمیز کن-
بازم شیر داریم؟- چقدر حیف شد-
وای، اینجا بو میده
"انجمن ویدیوسازی، دودام"
ای خدا، چه بویی میده- بو میده-
شما الان دارین چی کار میکنین؟
آقای جین، حتما از دیدن این شوکه شدین
راستش، داشتیم تمرین بازیگری میکردیم
...میخوایم یه مجموعه از ویدیوهای کمپینِ
جلوگیری از خشونت در مدرسه درست کنیم
هی، حالت خوبه دیگه، نه؟
خدایا، جی وون، گفتم که زیادی حس بازیگری نگیری
درسته، بازیگریش حرف نداره
بذار ویدیو رو ببینم
امروز فقط تمرین میکردیم واسه همین هیچی نگرفتیم
بعدا نشونتون میدم
جی وون، خوبی؟
میدونستم
بهت گفتم که نباید برای تمرین از شیر استفاده کنیم
درسته، بهت گفتم که اونکارو نکنی
شرمنده، جی وون
بیا اینو الان تمیزش کنیم- حتما-
هی، دستمال مرطوب‌ها رو بهم بده
بیا تمیز کنیم- باشه-
جی وون
این فقط یه تمرین بود؟
بله، همینطوره
جی وون، بیا اینجا ببینم
نه، من خوبم
وای نه، بذار برات پاکش کنم عیبی نداره
من پاکش میکنم
یه عالمه شیر روت ریخته
ببخشید
حالت خوبه، نه؟- خوبی؟-
شرمنده
"دفتر معلمان"
خانم یون- بله-
بیا صحبت کنیم
حتما، بفرما
بیرون حرف بزنیم
خدایا، نمیدونستم که آقای جین همچین آدم رُک و راستی ئه
چه مردونه
کجاش مردونه بود
چیه؟ اذیت شدی؟
چون که توی فینال باختی؟
کی اذیت شده؟
من؟
آره، تو
خانم هان
!من انتخابت کردم
خدایا، خوش به حالت
خیلی حسودیم میشه
واقعا؟
هیچکس توی انجمن من دردسرساز نیستش
همه‌شون بچه‌های خوبی هستن
میدونم، شاید اشتباه میکنم
ولی باید ته توش رو در بیاری
خدایا، باشه
میرم باهاش دوستانه صحبت میکنم
باشه
خیلی ممنون که مراقب دانش آموزهای انجمن منم هستین
آقای جین
با جی وون صحبت کردم
گفتش که واقعا داشتن ویدئوی کمپین خشونت در مدرسه رو پُر میکردن
نیازی نیست انقدر نگران باشی
دقیق و کامل در موردش تحقیق کردی؟
ببخشید؟- ویدئو رو دیدی؟-
نه، ندیدم
...شاید از تلافی کردن ترسیده بوده
واسه همین نتونسته حرف بزنه
باهاش حرف میزنم
آقای جین
صبر کن، من همین الان یکم از حرفات رو شنیدم
وقتی که حتی مطمئن هم نیستی داری زیاده روی میکنی
توی مدرسه تقسیم وظایف وجود داره
مطمئنم که خانم یون خودش حواسش بهش هست
چرا خودتو قاطی مسائل دانش آموزاش میکنی؟
"دانش آموزاش؟"
...واسه همچین مسائلی
مگه مهمه که مالِ کدوم کلاسه؟
چی؟
برو
هی
چرا یکم پیش اونکارو کردی؟
امروز عجیب رفتار میکردی
تو هم اینطوری فکر میکنی؟
عجیبه که همه جوری به نظر میان که انگار با این قضیه مشکلی ندارن
...خب
...قضیه اینه که
...اونطور تهاجمی رفتار کردن
هیچی رو حل نمیکنه
بدون داشتن مدارک روشن و واضح هیچ کار از ما ساخته نیست
و برای اینجور مسائل یه سری دستورالعمل وجود داره
اگه اتفاق بدتری بیفته چی؟
یعنی میگی که باید تا اون موقع صبر کنیم؟
چرا انقدر این مسئله برات مهمه؟ بهت نمیاد
یا احساسات شخصیت تو این موضوع دخیله؟
نه
...یه لحظه صبر کن، کلیدهام رو
خسته نباشین- کجا گذاشتم؟-
بفرما
ممنونم- برو-
قربان- هی، خانم هان-
الان کدوم کلیدها رو داشتین به جی وون میدادین؟
آها، اون؟ کلید انباریِ باشگاه
گفتش که میخواد یه سر و سامونی به وسایل بده
شما ازش خواسیتین که اینکارو کنه؟
نه
...میخواست که
برای سوابق تحصیلیش، امتیازهای دواطلبانه بیشتری جمع کنه
خودش میخواست اینکارو کنه
که اینطور، پس روز خوش
منم دیدمش
زانوش بد جوری زخمی شده بوده- جدی؟-
آره! خون میومد، خیلی بد به نظر میومد
ولی چرا انقدر لفتش میده؟
هی، مطمئنی که هنوز نرفته؟
اگه قبلا فرار کرده باشه چی؟
وای خدا، چه گیری کردیما- لعنتی-
شما بچه‌ها اینجا چیکار دارین میکنین؟
خانم هان- خانم هان-
منتظر بابامیم، قراره بیاد دنبالمون
گفتش که زودی میرسه اینجا
الاناست که دیگه برسه
خداحافظ- خداحافط-
خداحافظ
یه لحظه ترسوندم ها- وای خدا-
هی، میشه این داستانو تمومش کنی؟
درسته- هی، شوخی نمیکردم ها-
بد جوری افتاد، و همه بهش نگاه کردن
خیلی خون میومد، استخوانش دیده میشد
خدایا- نه بابا-
غیر ممکنه- جدی میگما-
بابا جدی میگم- داری بزرگش میکنی-
واقعا همین جا استخوانش رو دیدم، قسم میخورم
نمیرید خونه، آقای جین؟
به من توجه نکنین- پس عصر خوبی داشته باشین-
"مدرسه‌ی آرام، آموزش جدید"
"انجمن فیلم سازی"
"فروم انجمن"
"...اعضای انجمن، هیون جه هی، مین یو بین"
"دبیرستان گا رام"
نظرتون چیه؟ میتونیم اونکارو کنیم
چرا نمیاد بیرون
جه هی، گوشیش رو جواب نمیده؟
"هیون جه هی: کجا قایم شدی؟"
جی وون
"هیون جه هی، مین یو بین"
"لی چه رین، کیم جی وون، پارک سون جو"
"خانم هان هه نا"
بله
موندم که جادوگرمون، جی وون، خوب قایم شده یا نه
کجاست؟
جی وون
همین که پیدات کنم کارت ساخته‌ست- جی وون-
هی، اینجا قایم شده؟- نه بابا-
شاید چون ترسیده، قایم شده
چقدر رو مخه- کجاست؟-
جی وون- جی وون-
جی وون
خوب قایم شو، وگرنه یه تار موت پیداش میشه
وای خدا، جی وون
هی، فکر کنم رفته خونه
لعنتی، گفتی که دیدیش
خیلی مطمئن نبودم
فقط وقتمون رو تلف کردیم- عجبا-
...یکی از کامنت‌ها گفتش که
بازیگری من بهتر از جه هی ئه
همه چیز از اونجا شروع شد
جالبه، نه؟
تنها کاری که میکنه نگاه کردن به منه
...وقتی بقیه دخترها باهام بدجنسی میکنن
...اون فقط بی‌سر و صدا به نگاه میکنه تا ببینه
صورتم در اون لحظه چه شکلیه
بعدش اینو میگه
"چه کسل کننده‌ست"
...اونوقت بقیه دخترها بدتر منو میزنن
تا دلِ جه هی رو بدست بیارن
...همه چیز رو با گوشیش ضبط کرد
...و گفت اگه گیر بیفتن
به معلم ها میگن که داشتیم یه ویدئو برای جلوگیری از خشونت مدرسه‌ای
فیلمبرداری میکردیم
ممنون که بهمون گفتی، جی وون
کمکت میکنم
دیگه نگران نباش
ممنون
لعنتی- بس کن-
!آهای
اینم هدیه‌ی من به تو
"گارام"
"هنوز هم برای درست کردن اشتباه ها فرصت داریم"
"برای گزارش کردن خشونت مدرسه ای شماره 117 را بگیرید"
آقای جین
این فیلمیه که بچه ها ساختن
یعنی واقعا، مجبوریم فقط با توجه ...به حرف های یه دختر
که ادعا میکنه قربانیه، انقدر شلوغش کنیم؟
شنیدم هیون جه هی اتهام هارو ...خیلی ناعادلانه میدونه
و همش داره گریه و زاری میکنه
مادرش هم نگرانه فکر میکنه بقیه بچه ها براش پاپوش دوختن
پاپوش نبوده
میتونیم توی موبایلش فیلم قلدری کردناش برای جی وون رو پیدا کنیم
...پس باید یه کمیته‌ی
ضد خشونت تشکیل بدیم؟
چه کمیته ای آخه؟
فقط باید اون دانش آموز رو قانع کنیم که انجمن رو ترک کنه
اگه جداشون کنیم، همه چیز درست میشه
نه
درست نمیشه
شخص قلدر پشیمون نمیشه و قربانی هم مضطرب میمونه
وقتی فارغ التحصیل بشن با موقعیت های سخت تری رو به رو میشن
اینکه مسئله بزرگی نیست
مسئله بزرگی نیست؟
چون توی مدرسه اتفاق افتاده خیلی در موردش بیخیال نیستین؟
الان کی در موردش خیلی بیخیاله؟
...همونطور که میدونین
جدیدا به عنوان مدرسه‌ی بدون خشونت انتخاب شدیم
قربان، از چی میخواین محافظت کنین؟
مدرسه ای که واقعا بدون خشونته؟
یا مدرسه ای که باید تظاهر کنیم بدون خشونته در حالی که نیست؟
واقعا دیگه نمیدونم
...میدونی که برگردوندن اعتبار مدرسه
بعد از لکه دار شدنش، چقدر سخته؟
پس احساسات اون بچه چی؟
حالت خوبه؟
آره
میشه چند لحظه اینجا بشینم؟
...جی وون شجاعت به خرج داد تا بهمون بگه
ولی قرار نیست اونطور که فکر میکردیم به خوبی پیش بره
به هر حال، قلدری مدرسه‌ای یه مشکل حساسه
...پس فکر کنم بقیه‌ی مدرسه و معلم ها
...میخوان عادلانه
...و با احتیاط
مشکل رو حل کنن
فکر کنم این چیزیه که من باید باهاش دست و پنجه نرم کنم
عادلانه بودن
...وقتی جی وون رو دیدم
یاد خودم، وقتی بچه بودم افتادم
به خاطر همینه
سو وون
داریم میریم کافی نت، باهامون میای؟
باید برم مهدکودک دنبال برادر زاده ام متاسفم
هی
دوستات میخوان باهات وقت بگذرونن فقط باهامون بیا
واقعا باید برم
آهای، جین سو وون
چند روز پیش یه چیز خیلی جالب دیدم
وقتی یه سگ کوچولو توی خیابون دیدی داشتی از ترس میلرزیدی
بیخیال، دروغ نگو
انقدر بود؟ پس خرگوش بوده
وای- نه، یه مالتیز کوچولو بود-
وای
خب که چی؟
خجالت نمیکشی؟ مرد گنده شدی
...چه از سگ ها بترسم یا نه
چه ربطی به تو داره؟
اوه، از سگ ها میترسه، ولی از مردم نمیترسه
درسته، هیچ ربطی به من نداره
ولی واقعا میری روی اعصاب من، عوضی
بازم بزنیدش
هیچ وقت ازت خوشم نمیومد
آدم های زیادی شاهد بودن
...توی عوضی، از صورتت گرفته تا
بعضی ها بهشون ملحق شدن
!آهای
شماها هیچی ندیدین
درحالی که بعضیا انتخاب کردن چشم پوشی کنن
سریع برو خونه
آهای، برو
پشت سرت رو نگاه نکن، سریع برو
حتی صورتت هم اذیتم میکنه
مشکل این احمق چیه؟ لعنتی
سلام- سلام-
یول، فردا میبینمت، به سلامت برو خونه
خداحافظ
خیلی منتظر گذاشتمت، نه؟
متاسفم
عمو، بغلم کن
بغلت کنم؟
عمو، حالت خوبه؟
آره، خوبم
یول
فکر نکنم امروز بتونم بغلت کنم
یول
متاسفم یول
عمو
گریه نکن
...وقتی که دیگه نمیتونستم درد و تحمل کنم
سعی میکردم برای خودم بی اهمیت جلوه بدمش
...حس میکردم
طور دیگه ای نمیتونستم زنده بمونم
...فقط چون گفتی که خوبی
دلیل نمیشه واقعا خوب باشی
آقای جین
...وقتی میخوای گریه کنی
مشکلی نیست که یکم گریه کنی
یکم تنهات میذارم
صبر کن
میشه یکم دیگه اینجا بمونی؟
"بازیگر خوب، بهترین آموزشگاه بازیگری"
اونی، ماموریت 5 دقیقه دیگه شروع میشه
"بازیگر خوب، بهترین آموزشگاه بازیگری"
الو- جه هی، من دیگه میرم-
الو؟ مامان
کلاسم همین الان تموم شد
دیر میرسی؟
باشه منتظرت میمونم مشکلی نیست، باشه
وقتی راه افتادی، بهم خبر بده
باشه، فهمیدم
لعنتی
وای
!آهای! سگ احمق
!موبایلم، آهای
!آهای
!برگرد اینجا، سگ احمق
!لعنتی
!آهای
!لعنت بهت، سگ احمق
!لعنتی
این، ویدیوی اصلی قلدری رو داره
لطفا خودتون بررسیش کنین
"دبیرستان گارام"
آقای جین، چرا من باید برای جی وون قلدری کنم؟
اون کیه مگه
اوه، درسته
فکر کنم اطراف من احساس نا امنی داره
حس نا امنی؟- آره-
انگار فکر میکنه که تقصیر منه که بازیگریش انقدر بده
...باید بگم که این قضیه اذیتم میکنه ولی من باید آدم بزرگتری باشم
چون سلبریتی ام
مطمئنی تو اونی نیستی که احساس ناامنی میکنه؟
ببخشید؟
من؟
آقای جین، من واقعا اونو اذیت نکردم
...اومدم که تو رو ببینم
...چون امیدوارم بودم که در مورد کارت فکر کنی و
از جی وون صمیمانه عذرخواهی کنی
...صرف نظر از تصمیم کمیته ضد قلدری
امیدوارم بتونی در مورد کاری که کردی، فکر کنی
"اتاق جلسه معلمان"
ما حتی نمیدونیم که اون ویدیو از کجا اومده
واقعاً جلسه کمیته ضد قلدری ضروریه؟
اون فیلم توی اتاق باشگاه فیلمبرداری شده پس باید بررسی کنیم
"جلسه کمیته ضد قلدری"
قضیه چیه؟
خیلی نگران نباشین
در رو پشت سرت ببند
بله مامان
نه
این درست نیستش
هیچ جای بحثی براش وجود نداره
جه هی
من قطعا میتونم فیلمبرداری رو انجام بدم
چرا خودت انجامش نمیدی؟- فراموشش کن-
الو؟
مامان؟
جه هی، حالت خوبه؟
چطور گوشیت رو گم کردی؟
...اون آشغال
با اون جین سو وون آشغال چی کار کنم؟
...لعنت بهش! چه کوفتی
سعی داشتم مخفی نگهش دارم، چرا کاری میکنه اوضاع از کنترل خارج بشه؟
اون مشکلش چیه؟
اون عوضی آشغال
هی
لعنت بهش... هی، بهم بگو
باید همچنان سکوت کنم؟
...نه، ولی در حال حاضر شرایط بد به نظر
ببین، کمیته ضد قلدری داره روش تحقیق میکنه
باید یه مدت کاری نکنیم، اینطور فکر نمیکنی؟
موافقم. بیا دردسری درست نکنیم
شماها به درد نخورین
جه هی
چرا بهش فکر نکرده بودم؟
یه راهی هست
سلام- سلام-
...حساس ترین مسئله مربوط به
یه معلم مرد و یه دانش آموز دختر چیه؟
...بیاین همدیگه رو
بعد از کلاس فوق العاده بعد از ظهر امروز ببینیم
باهم یه نقشه ای میکشیم
"بیمارستان حیوانات نانا"
زیادی با این قضیه سگ شدنت اخت نشدی؟
حتما مطمئن شو که بعدا اینو درست بهم وصل کنی
فقط چون تبدیل به سگ میشی
معنیش این نیست که ابر قهرمانی مثل مرد مورچه ای یا مرد عنکبوتی هستی
به هر حال، در مورد یه چیزی واقعا کنجکاوم
وقتی تبدیل به سگ میشی، توانایی های خاصی پیدا میکنی؟
خب، حس بویاییم حساس تر از قبل میشه
اونوقت پیدا کردن رستوران های خوب برات راحت تره
باید خوب غذا بخوری تا بتونی دوباره مثل یه سگ بدویی
من کلی گوشت اردک توی این گذاشتم
از جلو چشمام دور شو
پو... بیا غذا بخوریم
بیا و بخورش امتحانش کن... بیا
خوشمزه ست... امتحانش کن
سلام؟
آقای جین... منم، جه هی
الان میتونم شما رو ببینم؟
یه چیزی هست که باید بهتون بگم
الان؟
اگه میخوای در مورد چیزی باهام حرف بزنی میتونیم فردا حرف بزنیم
داره دیر میشه
من از فردا انصراف میدم
...برای اتفاقی که افتاد واقعاً احساس بدی دارم
...و قبل از اینکه انصراف بدم
یه چیزی هست که واقعا میخوام بهتون بگم
فقط تویی که با این خوب به نظر میای- تو هم خوب به نظر میای-
نه، بیا چهارمی رو پست کنیم
چهارمی رو دوست ندارم
توش خوشگل افتادی این واقعا یکی از عکسای خوبته
باشه... همین راه رو برو
جه هی اینجا نیستش
جه هی داره زنگ میزنه
وای، چه بوی عطری میدن
"جه هی"
سلام جه هی
سلام، تو الان کجایی؟
ما روبروی سوپرمارکت منتظرتیم
که اینطور... من امشب یه قراری با جین سو وون دارم
باشه- به باغ گیاه شناسی بیا-
جه هی، داشتی چی میگفتی؟ به منم بگو
دوباره بگو- خب برنامه چیه؟-
هی- پسش بده-
داشتم باهاش ​​حرف میزدم
جه هی، داشتی چی میگفتی؟ کجا؟- باشه-
من با اون، توی باغ گیاه شناسی کنار رودخونه هان قرار دارم
پس منو اونجا ببینین
که اینطور... باغ گیاه شناسی کنار رودخونه هان؟
باشه، فهمیدم
فقط مطمئن بشین که همه چیز رو ضبط میکنین
اگه فیلم رو پخش کنم و با گریه بگم که ...اون منو مورد آزار جنسی قرار داده
کار اون جین سو وون تمومه
باشه- ...چی؟ اون عوضی های-
...اونا- آیی...این چیه؟-
خدایا... زهره ترکم کردی ...چی
خدایا- !چه دوست داشتنی-
چه خبر شده؟- یه توله سگ اینجاست-
یه توله سگ؟
وای نه. به فنا رفتم
اون توله سگه دیگه رفت
من با بقیه آماده میشم و تو رو اونجا میبینم
هی، اون سگه به کلاهش یه دوربین وصل نبود؟
نمیدونم، ندیدمش
این کار میکنه؟
آره، اینجاست
کجا؟
...من با اون، توی باغ گیاه شناسی کنار رودخونه هان قرار دارم
پس منو اونجا ببینین
که اینطور... باغ گیاه شناسی کنار رودخونه هان؟
فقط مطمئن بشین که همه چیز رو ضبط میکنین
...اگه فیلم رو پخش کنم و
با گریه بگم که ...اون منو مورد آزار جنسی قرار داده
کار اون جین سو وون تمومه
وای خدا، این دختر ورپریده میخواد تا آخرشو بره
هی، یالا به معلم ریاضی زنگ بزن
"خانم هان هه نا"
چرا گوشی رو برنمیداره؟
"معلم هان هه نا"
سلام؟
شما؟
عموم اینجا نیست
چرا؟
برای عموم اتفاقی افتاده؟
بله
خانم هان، شما مثل یه کاراگاه به نظر میاین
بیاین بریم
...اگه بهش نزدیک بشم
...و بگم که مورد آزار جنسی قرار گرفتم
کار اون جین سو وون تمومه
"آزار جنسی؟"
باشه. فهمیدم
هیون جه هی باید دیوونه باشه
چطور جرات کرده که سر به سر عموی من بذاره؟
معلم بودن همچین کار ساده ای نیست
نونا- بله-
محض احتیاط اینو بذار
الان تو یه دوربین امنیتی متحرک هستی
اینجا جای درستیه اومدیم؟
صبر کن. اون ماشین عمومه
این یکی؟- آره-
یعنی اون اینجا بوده
ولی چطور پیداش کنیم؟
بیاین فعلا از همدیگه جدا بشیم- باشه-
بوی عطر میاد
از این طرفه
عمو، کجایی؟
...راستی
وقتی که یکم پیش داشتیم با گوشی حرف میزدیم، قضیه چی بود؟
چی؟
به یه سگ اشاره کردی
وقتی که داشتیم با گوشی حرف میزدیم یه سگی بود
یه سگ؟- آره-
...احیانا
...یه سگ سفید بود و
به این بزرگی بودش؟
آره
از کجا فهمیدی؟
...خدایا
...سگی که گوشیم رو ازم قاپید هم
همین شکل بود
واقعا؟
اون سگ روی سرش یه دوربین داشت
چی؟
ازمون فیلم گرفته؟
هی
این با عقل جور در میاد اصلا؟
حق با اونه. در مورد چی داری حرف میزنی؟
لعنتی
آقای جین
یه کم وقت پیش می‌خواستی چی بگی؟
...بخاطر شما از تمام فیلم هایی که قرار بود
توشون حضور داشته باشم، حذف شدم
دارم میگم که زندگیم واقعا به فنا رفته
میخواین درباره اش چیکار کنین؟
به خاطر همین صدام زدی؟
من فقط 18 سالمه آقای جین
اگه شما یه بزرگسالین
نه
اگه یه معلمین
نباید حرفه روبه رشد یه دانش آموزو خراب نکنین؟
درست نمیگم؟
متاسفم آقای جین
...من خیلی
خیلی متاسفم
خیلی عذر میخوام
لطفا همین یه بار منو ببخشید
چی؟ پیداشون کردم
چی؟
دارن چیکار میکنن؟
!آقای جین
بیا فرار کنیم
هی
اون سگ رو بگیرین
هی- هی-
!همونجا وایستا
!آقای جین
چی؟
اینجا چیکار میکنی؟
اومدم کمکت کنم
لعنتی
!هی، همونجا وایستا
!هی
پیداش کردی؟
حتی اون‌ور هم نبود؟
آخه کجا گذاشته رفته؟
!وای خدا
اون چیه؟
چی شده؟- چی؟-
یهویی روشن شد
یهویی چراغش روشن شد
چرا انقدر بخاطر اون سر و صدا کردی؟
آخه یهویی روشن شد
خیلی رو اعصابی- خدایا-
سگ کوچولو
سگ کوچولو، کجایی؟
آقای لی
خدایا
سلبریتی مدرسه‌مون اینجا چیکار میکنه؟
اومدم یه نفرو ببینم ولی راهمو گم کردم
کی رو؟
سو وون؟
میدونم بچه ها این روزا خیلی دغل بازن
ولی تو یکی لنگه نداری
نباید اینجوری به معلمت بی‌ احترامی کنی
شنیدنش واقعا ناراحت کننده‌ست
خب میخواین چیکار کنین؟
کی میدونه؟
باید چیکار کنم؟
...خدایا، باید
یه درس درست و حسابی بهت بدم، نه؟
ولی این روزا نباید از این کارا کنیم
این روزا، اگه یه معلم به دانش آموزش صدمه بزنه
مجازات انضباطی دریافت میکنه و مجوز تدریسش باطل میشه
ولی میدونی چیه؟
...دانش آموزایی مثل تو رو
...یه کتکی میزنم تاسر عقل بیان
زنده به سرت؟ چته؟
چه حسی داره؟
ترسیدی کتکت بزنم؟
ترسناک نیست که نمیدونی میخوام باهات چیکار کنم؟
...دارم ازت میپرسم چه حسی داره که
از مهاجم به قربانی تبدیل بشی؟
چرا دارین این کارو میکنین، آقای لی؟
چرا با جی وون اونجوری رفتار کردی؟
لعنتی
دلیلش رو میدونست و کتک خورد؟
داره چیکار میکنه؟
خوب خودشو مخفی کرد
دستشوییش گرفته؟
سگ جون سو
کوکو، یه دوربین پیاده روی داشت
"دوربین پیاده روی؟"
انگار یه راهی برای گرفتن فیلم ...از منظره یه حیوون خونگی
که داره میره خونه، هستش
ولی گفت دانش آموزای انجمنه تو فیلم بودن
...بلافاصله بعد اینکه
کلمه "تجاوز جنسی" رو از دهنشون شنید، بهم زنگ زد
تنهایی با تاکسی اومدی؟
معلومه. پس توقع داشتی با کی بیام؟
همه چیز تمومه، نه؟
وایسا، عزیزم
جمعیت زیادی تو پارکینگه
چته؟ داری میترسونیم
بیا بریم یه جای دیگه
جاهای خیلی خوبی میشناسم
چی؟ داری میترسونیم- بیا دیگه-
امروز چیزای زیادی برای گفتن داری، درسته؟
بیا بریم خونه
باشه
چه روز طولانی ای
"برنده مسابقه ویدیوی جلوگیری از خشونت مدرسه ای"
خدایا
بیا پایین دیگه
زودباش- بجنب-
جون سو
سلام آقای جین
بابت دیروز ممنونم
ببخشید؟ به خاطر چی؟
میخوام از کوکو هم تشکر کنم
کوکو رو از کجا میشناسین؟
یول در موردش بهم گفت
که این‌طور
خب پس
خیلی خب بچه ها، گوشی‌هاتون رو تحویل بدین
خوبه
نه، باید به کوکو غذا بدم
خدایا
!کوکو
لعنتی
باید فقط نگران غذا خوردن خودش باشه
هی، تابلو اعلانات رو دیدی؟
حتما یه خبرایی هست. چیه؟ بهم بگو
نمیدونم، تو چی؟
نه، خوابم میاد- چیه؟-
خوب کارِتون رو انجام بدین
شرمنده
واقعا نمیخوام انجامش بدم
چیه؟
جه هی گند زد به همه چیز
همه‌ش به خاطر جی وون ئه
چرا همه چیزو داری پرت میکنی رو زمین؟
بیا فقط جی وون رو مجبورش کنیم همه‌ش رو انجام بده چرا به خودمون زحمت بدیم؟
تقصیر خودشه که با جه هی در افتاد
ما فقط قربانی شدیم
هی، بابات یه جوری به مدرسه مون مربوط نیست؟
هی، پس باید از بابات بخوای کمکمون کنه
باشه؟- آره، باید ازش بپرسی-
مگه فقط شماها بابا دارین؟
بابای من، رئیس اینجاست
شماها باید ادب بشین خدمات اجتماعی براتون کمه
خانم یون- اون‌طوری که فکر میکنین نیست-
فقط داشتیم شوخی میکردیم- بله، بابا-
خانم یون- خانم یون-
خانم یون، فقط داشتیم شوخی میکردیم-
شرمنده- خانم یون-
ممنون
بابت نوشیدنی ممنون
اگه یه وقتی اوضاع سختی داشتی بهم بگو
جی وون
داری از چیزی فیلم میگیری؟
بله
تصمیم گرفتیم ویدیوی جام جهانی تایپ ایده آلی که دفعه قبل
با آقای لی و آقای جین گرفتیم رو با بقیه معلم ها بگیریم
پس منم انجامش میدم؟
معلومه
خیلی زود برای مصاحبه میایم
باشه هر وقت خواستین بیاین
منتظرتن، برو
بریم
راستی خانم هان
من هیچوقت خانم یون رو انتخاب نکردم
...بهم گفتن بوگیوم شما رو به عنوان نفر اول انتخاب کرده
و منم نمیتونم کسی که انتخاب شده رو انتخاب کنم
برای همین گفتم هرکاری میخوان بکنن
...اینو بهم میگی چون نگرانی که
من باعث بشم نفر آخر بشی؟
...نه فقط میخواستم حقیقت رو بگم
گفتی دوم شدن هم همونقدر با ارزشه
ولی فکر کنم شما هم میخواستی اول بشی
...نه فقط میخواستم حقیقت رو بگم
...میخواستم بهت بگم
!خانم هان
شما که اصلا معلم مسئول نبودی
ولی خیلی کارها برای کمک کردی
و بابتش خیلی ممنونم
اگه مشکلی نیست میخوام غذا مهمونت کنم
خانم هان بیشتر از من کار انجام دادن
پس چطوره امشب باهم همگی بریم نوشیدنی بزنیم؟
...از اونجا که اردوی مدرسه هفته ی دیگه ست
میتونیم قبل از اردو به هم نزدیک تر بشیم
اردوی مدرسه هفته ی دیگه ست؟
آهان، می بینمتون
هی، یول
من وقت ندارم
عمو لطفا همین یه بار
اذیتت نمیکنیم همین یه بار
همین یه بار، باشه؟
میخوای کوکو رو بیاری خونه مون؟
آره فقط شب ها
نمیدونم روح تو خونه شونه یا نه
ولی کوکو تمام شب پارس میکرد
...ازشون شکایت شد و پلیس ها اومدن
مطمئنی تو خونه ما مشکلی پیش نمیاد؟
آره معلومه
ازم خواست که قبل از جابجا شدن شون چندشبی با کوکو بمونم
عمو، کوکو کیه؟
سگی که از خطر نجاتت داد
باشه
ولی باید تو اتاقت باهاش بخوابی
از اتاقت بیرون نیارش، فهمیدی؟
معلومه
همین جاست؟
دقیقا همینجاست- آره-
!خانم هان- ساکت-
نقشه ساده ست
ریاضی رو ساعت 3صبح بیدار کن- بیدارش کن-
وقتی نیمه خوابه بوسش میکنه
بعدش میره- میره-
اگه نقشه شکست خورد ساعت5 صبح میدیش به خودمون
فهمیدی؟- آره فهمیدم-
ساکت
بیا
خانم هان
هه نا، از پسش برمیای- آروم باش-
تو میتونی- موفق باشی-
وای نه، خیلی نگرانم- مشکلی نیست-
من خیلی نگرانم- وای منم-
موفق باشی تو میتونی- موفق باشی-
خیلی براش نگرانم- ساکت شو، منم نگران میکنی-
وای- درد گرفت-
"انرژی زا"
"آدامس بیداری"
لعنتی باورم نمیشه
هی، یول
این موقع صبح کجا داری میری؟
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez